Publicidad
B
A
D
E
Page - Seite 2/11
A
attentivement les avertissements reportés
sur la première page.
Dépose des composants
d'origine
doivent être effectuées par un technicien
spécialisé ou par un atelier agréé DUCATI.
Déposer la selle.
Desserrer les six vis (A) et ôter le couvercle
(B) du compartiment à outils.
Pose des composants du kit
B
C
composants sont propres et en parfait état.
Prendre toutes les précautions nécessaires
afin d'éviter d'endommager toutes les
parties dans lesquelles on se trouve à
intervenir.
Pour pouvoir relier le boîtier électronique
d'alarme au connecteur du câblage principal
F
positionné sous le couvercle (B) enlevé, il
est nécessaire de pratiquer une ouverture
(C) sur ce dernier en utilisant le dessin ci-
dessous comme gabarit. Découper le
gabarit (D) et fixer ce dernier à la paroi
verticale du couvercle (B) en calquant son
périmètre.
À l'aide d'une fraise de 18 mm de diamètre,
pratiquer l'ouverture (C) sur le couvercle.
nécessaires pour effectuer l'opération de
fraisage en toute sécurité. Arrondir les
angles de l'ouverture réalisée pour éviter
qu'ils puissent lacérer le câble.
Ôter le bouchon (E) du connecteur
prédisposition antivol (F) du câblage
principal.
Remarques
Avant de commencer l'opération, lire
Attention
Les opérations reportées ci-après
Important
Avant la pose, vérifier que tous les
Attention
Prendre toutes les précautions
A
Hinweis
Vor Beginn der Arbeitseingriffe die
Warnhinweise auf der ersten Seite
aufmerksam durchlesen.
Ausbau der Original-
Bestandteile
Achtung
Die nachstehend beschriebenen
Arbeitseingriffe müssen von einem
Fachtechniker oder einer DUCATI
Vertragswerkstatt ausgeübt werden.
Die Sitzbank abnehmen. Die sechs
Schrauben (A) lösen, dann die Abdeckung
(B) von der Werkzeugaufnahme abnehmen.
Montage der Bestandteile des
Kits
Wichtig
Vor der Montage überprüfen, dass
alle Bestandteile als sauber und im perfek-
ten Zustand resultieren. Alle erforderlichen
Vorsichtsmaßnahmen treffen, um eine Be-
schädigung der Bereiche zu vermeiden, in
denen man arbeitet.
Um das Alarmsteuergerät an den Verbinder
des Hauptkabelbaums unter der
abgenommenen Abdeckung (B) schließen
zu können, muss an letzterer, unter
Anwendung der nachstehenden Zeichnung
als Vorlage, eine Öffnung (C) eingearbeitet
werden. Die Schablone (D) zuschneiden
und an der senkrechten Wand der
Abdeckung (B) fixieren, dann den Umfang
kopieren. Unter Anwendung einer Fräse mit
einem Durchmesser von 18 mm die
Öffnung (C) an der Abdeckung vorsehen.
Achtung
Alle erforderlichen Maßnahmen tref-
fen, um das Fräseverfahren unter Sicher-
heitsbedingungen vornehmen zu können.
Die Kanten der eingearbeiteten Öffnung ab-
fasen, um zu verhindern, dass sie das Kabel
beschädigen.
Die Kappe (E) vom für die Diebstahlsicherung
(F) ausgelegten Verbinder des
Hauptkabelbaums abnehmen.
B
C
Code. ISTR / Art.-Nr. ANLEIT - 593 ED./AUSG. 01
Publicidad
