B
A
D
E
Pag. - Page 2/10
A
attentamente le avvertenze riportate nella
prima pagina.
Smontaggio componenti
originali
devono essere eseguite da un tecnico
specializzato o da un'officina autorizzata
DUCATI.
Rimuovere la sella.
Svitare le sei viti (A) e rimuovere il coperchio
(B) dalla vaschetta porta attrezzi.
Montaggio componenti kit
B
C
tutti i componenti risultino puliti e in
perfetto stato. Adottare tutte le precauzioni
necessarie per evitare di danneggiare
qualsiasi parte nella quale ci si trova ad
operare.
Per poter collegare la centralina allarme al
connettore del cablaggio principale,
F
posizionato sotto al coperchio (B) rimosso, è
necessario eseguire su quest'ultimo
un'apertura (C), utilizzando come dima il
disegno sotto riportato. Ritagliare la dima
(D) e fissarla sulla parete verticale del
coperchio (B), copiandone il perimetro.
Utilizzando una fresa di diametro 18 mm,
ricavare l'apertura (C) sul coperchio.
necessarie per eseguire l'operazione di
fresatura in sicurezza. Smussare gli spigoli
dell'apertura eseguita per evitare che
possano lacerare il cavo.
Rimuovere il tappo (E) dal connettore
predisposizione antifurto (F) del cablaggio
principale.
Note
Prima di iniziare l'operazione, leggere
Attenzione
Le operazioni di seguito riportate
Importante
Verificare, prima del montaggio, che
Attenzione
Prendere tutte le precauzioni
Note
Read the instructions on the first
page carefully before proceeding.
Removing the original
components
Warning
Have the kit installed by a trained
technician or at a DUCATI Authorized
Workshop.
Remove the seat.
Loosen the six screws (A) and remove the
cover (B) from the tool compartment.
Kit installation
Caution
Check that all components are clean
and in perfect condition before installation.
Adopt any precaution necessary to avoid
damages to any part of the motorcycle you
are working on.
To connect the alarm control unit to the
main harness connector, located under the
cover (B) previously removed, cut an
opening (C) in the cover, using the drawing
below as a template. Cut out the template
(D) and place it on the vertical wall of the
cover (B), copying its perimeter.
Using a 18 mm diameter- cutter cut the
opening (C) on the cover.
Warning
Take all necessary precautions to
perform the cutting operation safely. Round
the edges of the opening to prevent them
from tearing the cable.
Remove the cap (E) from the main harness
anti-theft system connector (F).
18 mm
C
Cod. ISTR - 593 ED./ED. 01
8 mm
26 mm