2.3 Applicazioni
Le MTS sono pompe a vite progettate per il pompag-
gio di lubrificanti di raffreddamento e di oli da taglio
per macchine utensili quali:
•
moderni centri di lavorazione metalli
•
macchine per triturazione e foratura profonda.
Le pompe possono trasferire lubrorefrigeranti ad alto
effetto lubrificante o raffreddante, in base alle esi-
genze del cliente.
2.4 Liquidi pompati
I liquidi pompati non devono attaccare i materiali
della pompa. La composizione, il contenuto di olio
(capacità di fornire lubrificazione) e l'effetto di raf-
freddante del liquido determinano gli intervalli di
manutenzione della pompa e il max. carico
ammesso.
I liquidi pompati permessi, secondo DIN 51385, sono
suddivisi in tre gruppi, in base al contenuto in acqua
e olio.
Soluzioni (L)
•
Materiali inorganici in acqua
•
dispersioni di materiali organici e sintetici in
acqua.
Emulsioni (E)
Olio in acqua, contenuto di olio da E 2 % a E 20 %.
Oli da taglio e rettifica (S)
•
senza additivi
•
con additivi polari, fisicamente efficaci
•
con lieve effetto, pellicola lubrificante formante
additivi EP
•
con additivi EP polari e a lieve effetto
•
con additivi chimici attivi
•
con additivi EP polari e attivi.
Gruppo
Effetto nel luogo di processazione
principale
Alto effetto raffreddante, basso effetto
L
lubrificante
E
Effetto raffreddante e lubrificante
Alto effetto lubrificante, basso effetto
raffreddante
Alta aderenza superficiale fornisce
S
protezione contro la corrosione
Alta resistenza alla temperatura e alla
pressione
150
3. Ricezione del prodotto
3.1 Ispezione del prodotto
1. Disimballare la pompa al momento della conse-
gna e verificare la presenza danni dovuti al tra-
sporto.
2. Comunicare imediatamente al produttore even-
tuali danni dovuti al trasporto.
3. Smaltire il materiale di imballaggio secondo le
norme locali.
3.2 Movimentazione e sollevamento del
prodotto
•
Utilizzare dispositivi di sollevamento progettati
per sopportare il peso totale da trasportare.
•
Fissare il dispositivo di sollevamento, come
mostrato in fig.
1
e fig. 2.
•
Per il sollevamento verticale, fornire una fune di
sicurezza tra il gancio ed il golfare motore.
•
Non fissare il dispositivo di sollevamento al gol-
fare del motore, se non come misura di sicurezza
contro il ribaltamento. Ciò è particolarmente
importante per pompe con un baricentro alto.
•
Non sostare sotto carichi sospesi.
Fig. 1
Sollevamento verticale
Fig. 2
Sollevamento orizzontale