Technische Daten; Betriebsbedingungen - Grundfos MTS Serie Manual De Instrucciones

7. Technische Daten

7.1 Betriebsbedingungen

7.1.1 Umgebungstemperatur und
Aufstellungshöhe
2,2 - 22 MG
30-200 Siemens
Wenn die Umgebungstemperatur die aufgeführten
Werte übersteigt oder die Pumpe oberhalb der auf-
geführten Höhe aufgestellt wird, darf der Motor
wegen der Gefahr der Überhitzung nicht mit voller
Leistung betrieben werden. Hohe Umgebungstempe-
raturen oder eine geringe Dichte und die damit ein-
hergehende unzureichende Kühlwirkung der Luft
können zu einer Überhitzung des Motors führen.
In diesen Fällen kann es erforderlich sein, einen
Motor mit einer höheren Nennleistung einzusetzen.
P2
[%]
100
90
80
70
60
50
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
1000
Abb. 9 Zusammenhang zwischen der maxima-
len Motorleistung (P2) und der Umge-
bungstemperatur/Aufstellungshöhe
Pos. Beschreibung
1 MG-Motoren mit 2,2 - 22 kW (IE3)
2 Siemens-Motoren mit 30-200 kW (IE3)
IE3 +60 3500
IE3 +55 2750
1
2
t [°C ]
2250 3500 4750 m
Beispiel:
Pumpe mit einem MG-Motor (IE3) mit 2,2 kW
Wird diese Pumpe 4750 m über NN aufgestellt, darf
der Motor nur mit 88 % seiner Nennleistung betrie-
ben werden. Bei einer Umgebungstemperatur von
75 °C darf der Motor nur mit 78 % seiner Nennleis-
tung betrieben werden. Falls die Umgebungstempe-
ratur +75 °C übersteigt und die Pumpe in einer Höhe
oberhalb von 4750 m über NN aufgestellt wird, darf
der Motor nur mit einer Nennleistung von 88 % x
78 % = 68,6 % betrieben werden.
7.1.2 Luftfeuchtigkeit
Relative Luftfeuchtigkeit: max. 85 %.
7.1.3 Schalldruckpegel
Messbedingungen:
• Messabstand zur Pumpe: 1 m
• Betrieb: kavitationsfrei
• Motor: Normmotor gemäß IEC-Norm
• Toleranz: ± 3 dB(A)
Die Bauweise der MTS-Pumpen ermöglicht eine
sanfte, gleichmäßige, nahezu pulsationsfreie und
geräuscharme Förderung. Je nach Drehzahl, Pum-
penbaugröße und Installation liegen die Geräusche-
missionen zwischen 56 und 74 dB(A). Die
MTS-Pumpen laufen erheblich leiser als Drehkolben-
pumpen und Kreiselpumpen mit vergleichbarer För-
derleistung.
63