Tabla de contenido
Publicidad
E9480UD_SP.qx3
05.1.8
1
Presione
STANDBY-ONy y para encender la grabadora.
Encienda su TV. Sintonice el canal de entrada de video
correcto. Vea las páginas 9-16.
2
Presione el botón DVD en el control remoto para que se
encienda la luz DVD en el frente de la grabadora.
la imagen de fondo del DVD en la pantalla de TV (si no hay disco en
la grabadora).
3
Presione OPEN/CLOSE/EJECT
disco.
Coloque su disco en la bandeja, con la etiqueta mirando hacia
arriba y el lado brillante hacia abajo. Si el disco (DVD) es de dos
caras, asegúrese que el lado de etiqueta que desea reproducir mira
hacia arriba.
LABEL
PO WE
R ON
/OF F
4
Presione nuevamente OPEN/CLOSE/EJECT
la bandeja. Aparecerá "Reading" en el panel de indicaciones. La
grabadora puede leer un disco durante unos segundos.
5
Presione PLAY
• Si está reproduciendo un DVD, puede aparecer un menú de disco.
Si las selecciones de título o capítulo están con números, presione
un botón numérico para seleccionar un ítem. O presione K K , L L , s s ,
or B B para seleccionar un ítem y presione OK. Continúe hasta que
empiece a reproducir el disco. O siga las instrucciones en el menú
de disco DVD.
• Si está reproduciendo un DVD+RW/DVD+R, aparecerá la pantalla
índices de imágenes. Vea la página 34. Presione K o L para
seleccionar el título que desea reproducir y presione OK. Si el
disco está en blanco, la reproducción mostrarás "EMPTY DISC".
6
Para detener la reproducción en cualquier momento,
presione STOP
Si la continuación automática está activada, la reproducción DVD
continuará en el mismo punto la siguiente vez que reproduzca el
DVD. para reproducir el DVD desde su principio, vuelva a iniciar la
reproducción en el menú de disco del DVD.
Si la continuación automática está desactivada, aparecerá Resume
en la esquina superior izquierda cuando reproduzca
posteriormente el DVD. Mientras aparezca Resume
PLAY B para continuar con la reproducción desde el punto en el
que paró la última vez. De l contrario la reproducción empezará en
el principio del DVD. Se apagará Resume
segundos.
La continuación automática está activada cuando compre la
grabadora. Sin embargo, puede activarla o desactivarla. On or Off.
Vea la página 56.
4:26 PM
Page 21
A para abrir la bandeja del
B para empezar a reproducir.
C.
después de unos 15
Reproducción de un disco rápida 21
Debe verse
2
6
A para cerrar
presione
1
STANDBY-ON
OPEN/CLOSE
3-4
1
2
3
EJECT
TV/VIDEO
4
5
6
7
8
9
VCR Plus +/TIMER
MONITOR
CHANNEL
0
VCR
CLEAR
DVD
DISC
SYSTEM
MENU
MENU
OK
SELECT
RETURN
5
PLAY
VCR REC
STOP
DVD REC
MODE
PLAY MODE
AUDIO
PAUSE
REC
FSS
T/C
DISPLAY
SLOW
VOLUME
MUTE
MODE
SEARCH
TV
Consejos útiles
• Si el disco está bloqueado por el
Control de acceso, debe ingresar
el código de cuatro cifras o
desbloquear el disco.Vea las
páginas 57-61.
• Los DVD tienen un código de
región. Su grabadora no
reproducirá discos que tengan
otro código de región que 1
(uno) o ALL.Vea la página 7.
• La continuación automática no
afecta los CD de audio. Si vuelve
a reproducir un CD de audio, la
reproducción empieza desde el
principio del CD de audio.
Publicidad
Tabla de contenido
