Tabla de contenido
Publicidad
E9480UD_SP.qx3
05.1.8
●
Antes de empezar, asegúrese de que la grabadora esté en el modo DVD.
Presione DVD para que se encienda la luz DVD en el frente de la grabadora.
1
Presione SYSTEM MENU. Presione
en la esquina superior izquierda de la barra de menú en la
parte superior de la pantalla de TV.
2
Presione
L para seleccionar
3
Presione
K o L para seleccionar la Forma TV,Variación nivel
negro,Variación vídeo o Salida vídeo. Después presione B y
siga el paso 4 de acuerdo con su elección.
4
●
Si selecciona la Forma TV, presione K o L para seleccionar
4:3 buzón, 4:3 panorámica o 16:9 y presione OK.
Seleccione 4:3 buzón si desea ver la imagen ampliada con barras
negras arriba y bajo de la pantalla. Esto se ve como la imagen que ve
cuando mira películas en un cine. Este ajuste es posible sólo si el
DVD se grabó en forma de buzón o el formato de pantalla ancha.
Seleccione 4:3 panorámica si desea que la imagen quede recortada o
tenga un formato para que entre en la pantalla de TV. Este ajuste es
posible sólo si el DVD se grabó con el formato normal.
Seleccione 16:9 si conectó la grabadora a su TV de pantalla ancha.
●
Si seleccionó el Variación nivel negro, presione K o L para
seleccionar Activado u Desactivado y presione OK. Ajuste el
Variación nivel negro a Activado para mejorar el contraste de color y
el brillo de la imagen de los discos NTSC.
●
Si seleccionó la Variación vídeo, presione s o B para
centrar la imagen horizontalmente en su pantalla de TV o
"desplazamiento" del video. Cuando está satisfecha con la
posición de la imagen, presione OK.
●
Si seleccionó la Salida vídeo, presione repetidamente
SELECT para elegir el Entralazados o la Scan progresivo.
Seleccione la Scan progresivo sólo si utilizó las tomas COMPONENT
VIDEO OUT (Y P
tenga localización progresiva. Vea la página 12. De lo contrario elija
Entralazados.
Si elige la Scan progresivo, aparecerá PRO en el panel de
indicaciones. No utilice la salida de video componente para la
localización progresiva a menos que tenga una conexión de
video componente a un TV. DE lo contrario perderá la
imagen DVD de la grabadora al TV. No habrá imagen en el
TV.
W
X
~
1
2
1en
Forma TV
G
Variación nivel negro
Variación vídeo
r
Salida vídeo
W
X
Y
~
1
2
1en
Forma TV
G
Variación nivel negro
Variación vídeo
r
Salida vídeo
5
Presione SYSTEM MENU para salir de los menú.
4:26 PM
Page 63
Ajustes de exploración progresiva/imagen 63
s para seleccionar
y presione B.
P
) en la grabadora para conectarla al TV que
B
R
Y
Z
a
W
~
off
no
off
1
Imagen
s 4:3 buzón
Forma TV
L
G
4:3 panorámica
Variación nivel negro s Activado
16:9
Variación vídeo
r
Salida vídeo
Z
a
W
~
off
no
off
1
Imagen
Forma TV
G
Variación nivel negro
Variación vídeo
s B
r
OK para salir
Salida vídeo
4
X
Y
Z
a
• Si su TV no acepta la función progresiva y se
2
1en
off
no
off
activó accidentalmente la exploración progresiva,
Imagen
habrá una pantalla en blanco.
Puede desactivarlo con los siguientes pasos.
L
Desactivado
1
2
X
Y
Z
a
2
1en
off
no
off
Imagen
s Entralazados
Scan progresivo
La pantalla mostrará "PHILIPS" y "READING
SELECT para cambiar
CO2".
• El formato de imagen seleccionado por la forma
del TV puede estar en el DVD si los ajustes para
la forma del TV no afectan la imagen.
• Algunos TV de pantalla ancha pueden mostrar
sólo parte del menú de la grabadora.Ajuste el
modo de pantalla en su TV. Para más detalles,
vea el manual del usuario de su TV.
STANDBY-ON
OPEN/CLOSE
1
2
3
EJECT
TV/VIDEO
4
5
6
7
8
9
VCR Plus +/TIMER
MONITOR
CHANNEL
0
VCR
CLEAR
DVD
DISC
SYSTEM
MENU
MENU
OK
SELECT
RETURN
PLAY
VCR REC
STOP
DVD REC
MODE
PLAY MODE
AUDIO
PAUSE
REC
FSS
T/C
DISPLAY
SLOW
VOLUME
MUTE
MODE
TV
SEARCH
Consejos útiles
Desconecte el cable eléctrico del
tomacorriente.
Mientras mantiene oprimido el botón
D. DUBBING en el panel frontal, conecte el
cable eléctrico en el tomacorriente.La hora
actual aparecerá en el panel de indicaciones.
Siga oprimiendo el botón D.DUBBING
durante 15 segundos y oprima el botón
STANDBY ON y en el panel frontal.
1,5
1-4
Publicidad
Tabla de contenido
