Tabla de contenido
Publicidad
E9480UD_SP.qx3
05.1.8
26 Panel delantero
Botón STANDBY-ON y
Presione para encender o apagar.
Luz POWER ON
Aparece cuando está encendido.
Botón STOP C / EJECT A (VCR)
Presione una vez para detener la reproducción.
Cuando la reproducción está parada, presione
para expulsar la videocinta.
Botón PLAY B (VCR)
Presione para reproducir una videocinta.
Presione para terminar el modo de cámara lenta,
búsqueda y parada y volver a la reproducción.
Vea la página 77.
STANDBY-ON
POWER ON
STOP/EJECT
PLAY
AUDIO
VIDEO
L
R
4:26 PM
Page 26
Botón REW E (VCR)
Presione para rebobinar una videocinta.
Vea la página 77.
Botón F.FWD D (VCR)
Presione para avanzar rápidamente una
videocinta. Vea la página 77.
Botón RECORD I (VCR)
Presione para empezar una grabación de
la videocinta. Vea la página 69.
Presione repetidamente para empezar una
grabación de un toque. Vea la página 71.
Botones CHANNEL K K / L L
Presione para seleccionar
canales de TV.
4 HEAD HI-FI STEREO
ONE TOUCH RECORDING · LONG PLAY
REW
F.FWD
RECORD
CHANNEL
IR
SV
Sensor remoto de IR (infrarrojos)
Recibe una señal del control remoto de la grabadora para que
pueda hacer funcionar su grabadora desde la distancia.
Apunte el remoto aquí, no a su TV.
Tomas CAM1
Toma de entrada SV (S-Video),VIDEO y AUDIO IN
CAM2
Entrada DV (video digital) IN
Para tener acceso a estas tomas, baje la puerta o aleta de caucho que cubre las tomas.
Utilice estas tomas cuando conecte una videocámara u otro equipo en la grabadora.
Vea la página 17. Cuando grabe material que está reproduciendo en otro equipo, elija
el canal CAM que corresponde a la toma donde está conectado el equipo.
Si su computadora personal tiene un conector IEEE 1394 Firwire puede conectar a la
toma DV IN de la grabadora. Hay aplicaciones limitadas.
Botón DVD OPEN/CLOSE A
Presione para abrir o cerrar la bandeja
del disco.
Botón SOURCE
Presione para seleccionar el modo DVD
o el modo VCR. Se enciende la luz DVD
en el modo DVD. se enciende la luz VCR
en el modo VCR.
Luz DVD
Se enciende esta luz cuando la grabadora
está en el modo DVD.
Botón RECORD I (DVD)
Presione para empezar la
grabación del disco.
Vea la página 22.
Botón PLAY B (DVD)
Presione para empezar la
reproducción del disco.
Vea la página 21.
Botón STOP C (DVD)
Presione para detener la
reproducción del disco.
Vea la página 21.
Panel de indicaciones de
DVD
Muestra el estado del disco
en el modo DVD.
DVD
OPEN/CLOSE
DVD RECORDER
D.DUBBING
SOURCE
DVD+RW/+R RECORDING
VCR
DVD
Luz VCR
Esta luz aparece cuando la grabadora está
en el modo VCR.
Botón D.DUBBING
Presione para empezar la copia DVD a
VCR o VCR a DVD. Vea las páginas 44 y 73.
STOP
PLAY
RECORD
PROGRESSIVE SCAN
Publicidad
Tabla de contenido
