Transport And Storage Conditions - Stryker 1688-020-122 Manual Del Usuario

STERIS/AMSCO V-PRO
1. Clean and prepare the device as recommended in this user
manual.
2. If using a sterilization tray (optional), follow any additional
instructions provided with the tray. Use only trays that are
approved for sterilization with V-PRO.
3. Double wrap the device (or tray) prior to sterilization.
4. Sterilize the device using one of the following V-PRO sterilization
systems:
• V-PRO 1 (Standard cycle)
• V-PRO 1 Plus (Non-Lumen or Lumen cycle)
• V-PRO 60 (Non-Lumen, Lumen, or Flexible cycle)
• V-PRO maX (Non-Lumen, Lumen, or Flexible cycle)
• V-PRO maX 2 (Non-Lumen, Lumen, Flexible, or Fast
Non-Lumen
1
Warning: When using the Fast Non-Lumen cycle, follow the instructions
provided with the V-PRO maX 2 system regarding use of rigid containers or
sterilization wrap. The cycle is intended to be used with sterilization pouches.
Also observe the Fast Non-Lumen cycle weight limit of up to 11 pounds (4.99 kg)
of instruments.
5. Allow the device to cool to room temperature before
reassembling it to an endoscope or camera head. Otherwise, the
lens can fog during use.
Maintenance
Inspection
Inspect the coupler for cleanliness before each use. If fluid or tissue
buildup is present, repeat the above cleaning and sterilization
procedures.
Inspect the coupler before each use. If a problem listed below is
observed or suspected, contact your Stryker representative or return
the device to Stryker for service.
• Ensure the endoclamp can be depressed fully and it returns to its
original position when released. Ensure the endoclamp can securely
hold the endoscope.
• Ensure the focusing ring is able to rotate and provide focus.
• The image quality performance of the coupler must be deemed
acceptable. The coupler shall be able to provide an image that is
clear and focusable.
• Observe any problems such as cloudiness, particles in the system,
scratches, cracks, sharp edges, etc.

Transport and Storage Conditions

Observe the following environmental conditions for transport and
storage:
• Temperature: -18–60 °C
• Relative Humidity: 15–90%
Storage
Store the coupler in a dry, clean, and dust-free environment at room
temperatures.
cycle)
1
EN-9