Publicidad
Meldung
Beschreibung
Er0
Fehler Sonde
Er1
Fehler Sonde NTC2
Er2
Fehler Speicher
Er3
Alarm Außenkontakt bei
digitalem Eingang
Er4
Alarm HOCH
ER5
Alarm NIEDRIG
R = Regulierung
Unter Zurücksetzen der Regulierung versteht sich die Wiederherstellung des Normalzustandes der Regulierung, nachdem der Grund für den Alarm gefunden und
behoben ist.
V = Anzeige
Display und Buzzer. Unter Zurücksetzen der Anzeige versteht sich die Wiederherstellung der normalen Anzeige.
(*) = um eine manuelle Alarmrücksetzung zu erhalten, einfach das Alarmdifferenzband (P27) großzügig einstellen.
Mensaje
Descripción
Er0
Error sonda
Er1
Error sonda NTC2
Er2
Error memoria
Er3
Alarma de contacto
externo en ingreso
digital
Er4
Alarma de ALTA
Alarma de BAJA
ER5
R = Regulación
El Reset regulación se entiende como la puesta en marcha de las condiciones de normal funcionamiento de la regulación una vez cesada la condición de alarma
V = Visualizador
El display y ronzador. El reset visualizador se entiende como la reactivación de la visualización normal.
(*) = para obtener el Reset de alarma de tipo manual, es suficiente colocar el diferencial de alarma (P27) amplio.
ALARMAUSLÖSUNG, GRÜNDE UND LÖSUNGEN
Grund
Auswirkung auf Regulierung
Sonde defekt oder nicht
hängt von Parameter C10 ab
angeschlossen
Wie Er0
•Wenn C19=1 und Modus
• 1,2 wie Er0, andernfalls wird
Regulierung nicht blockiert
•Spannungsabfall während
Totale Blockierung
•Programmierung. Speicher
durch elektromagn.
Interferenzen beschädigt
Der mit dem digitalen
Nach Parameter C31
Eingang verbundene
Kontakt ist offen
Der Eingang hat P26
Keine Auswirkung
überschritten Effekt für
einen Zeitraum >P28
Der Eingang hat P25 für
Keine Auswirkung
einen Zeitraum >P28
unterschritten
CONDICIONES DE ALARMAS, CAUSAS Y REMEDIOS
Causa
Sonda averiada o desco-
Depende del parámetro
nectada
C10
Como Er0
Si C19=1 y modo 1,2 co-
mo Er0, de forma contraria
no bloquea la regulación
Caída de tensión durante
Blocheo total
la programación
· Memoria dañada por in-
terferencias electroma-
gnéticas
Está abierto el contacto co-
En base al parámetro C31
nexo en la entrada digital.
La entrada ha superado
Ningún efecto
P26 efecto por un tiempo
>P28
La entrada ha bajado debajo
Ningún efecto
de P25 por un tiempo >P28
DEUTSCH
R: automatisch
V: manuell
Wie Er0
R: automatisch
V: manuell
R: hängt von C29 und
C30ab
V: manuell
R: automatisch
V: automatisch (*)
R: automatisch
V: automatisch (*)
ESPAÑOL
Effetti sullaregolazione
R: automático
V: manual
Como Er0
R: automático
V: manual
R: depende de
C29 e C30
V: manual
R: automático
V: automático (*)
R: automático
V: automático (*)
19
Zurücksetzen
Kontrolle/Lösung
Anschlüsse kontrollieren
Sondensignal kontrollieren
(Bsp.:NTC=10kfì25°C);
Wie Er0
• Die von der Fabrik eingestell-
ten Werte wieder herstellen
• Gerät ausschalten und mit
gedrückter PRG-Taste wieder
einschalten, bei erneutem
Auftreten des Fehlers Gerät
auswechseln.
• Parameter C29, C30, C31 und
P28.
• Kontrollieren; Befehl des
Außenkontaktes kontrollieren.
Die Parameter P26, P27 und
P28 kontrollieren
Die Parameter P26, P27 und
P28 kontrollieren
Reset
Verifiche/Rimedi
• Comprobación de conexiones
• Comprobación de la señal
sonda (ej: NTC=10Kfi25ºC)
Como Er0
• Puesta en marcha de los
valores de fábrica.
• Apagar el aparato y encen-
derlo con "PRG" pulsado; si
persiste sustituir el aparato.
• Comprobar parámetros
C29, C30, C31 e P28
• Comprobar el mando del
contacto externo.
Comprobar los parámetros
P26, P27 y P28.
Comprobar los parámetros
P26, P27 y P28.
Publicidad
