Publicidad
QEWP - 3EV
Sistema di controllo Spray System WET and DRY
Controllo della pressione di condensazione, interviene sulla
velocità dei ventilatori e sulle 3 rampe di umidificazione.
Cod.
Parametro
St1
Set point 1
St2
Set point 2
C0
Modo di funzionamento / Operation
P1
Differenziale di St1 / Differential St1
P2
Differenziale di St2 / Differential St2
Zona neutra / Dead-zone Diff.
P3
C4
Autorità/ Autority
C5
P o P+I
Delay
C6
Ritardo
T minimo tra 2 accensioni
C7
T minimun between 2 energ.
C8
T minimo di OFF
/ T minimum of OFF
C9
T minimo di ON
/ T minimum of ON
Stato uscite con allarme sonda
C10
State exited with alarm probe
C11 Rotazione/ Rotation
/ Cicle time PWM
C12 Tempo ciclo PWM
C13 Tipo sonda
/ Type probe
P14 Calibrazione sonda
/ Probe calibration
C15 Val. min. mA-Vdc
/ Minimum value
C16 Val. max mA-Vdc
/ Maximum value
Filtro sonda
C17
Probe filter
C18 Unità misura sonda
/ Unit measure probe
C21 Val. min St1
/ Mini. value St1
/ Max.value St1
C22 Val. max St1
C23 Val. min St2
/ Mini. value St2
C24 Val. max St2
/ Max. value St2
P25 Allarme di bassa
/ Alarm of low pressure
P26 Allarme di alta / Alarm of high pressure P25 999
P27 Differenziale allarme / Alarm diff.
P28 Ritardo allarme
/ Alarm delay
/ Digital input 1
C29 Ingresso digitale 1
C30 Ingresso digitale 2 / Digital input 2
C31
Allarme ingres.digitali / Digital input alarm
/ Serial address
C32 Indirizzo seriale
Funzionam. speciale
C33
S pecial operation
C34 Dipendenza
/ Dependence
C35 Tipo di uscita
/ Type of output
C36 Inserzione
/ Insertion
Differenziale/logica
C37
Differential/logic
Dipendenza
C38
Dependence
C39 Tipo di uscita
/ Type of output
C40 Inserzione
/ Insertion
Differenziale/logica
C41
Differential/logic
C42 Dipendenza
/ Dipendence
/ Type of output
C43 Tipo di uscita
C44 Inserzione
/ Insertion
Differenziale/logica
C45
Differential/logic
C46 Dipendenza
/ Dependence
C47 Tipo di uscita
/ Type of output
C48 Inserzione/ Insertion
Differenziale/logica
C49
Differential/logic
Abilitazione modifica parametri
C50
Qualification modific. parameters
Codice di abilitazione
C51
Code of qualification
ITALIANO
Control System Spray System Wet and Dry
"Control of the condensation pressure, takes part on velocit-
yof the fans and on the 3 step of umidification."
min. MAX. Defau.
-99 999
18
Settare alla pressione relativa desiderata - bar
-99 999
18
Settare alla pressione relativa desiderata - bar
0
7
7
St1 P1 ed St2 P2 da ingr. Digitale 1
0,1 99,9
3
Differenziale in bar
0,1 99,9
3
Differenziale in bar
0
99,9
2
No per C0 = 7
-2
2
0,5
No per C0 = 7
0
1
0
Regolazione proporzionale
0
999
5
Ritardo tra gli inserimenti di uscite differenti secondi
Tempo minuti tra 2 accensioni successive della stessa uscita
0
15
5
Minimum time between energizations of 2 different output
0
15
5
Tempo minuti minimo di OFF della stessa uscita
0
15
5
Tempo minuti minimo di ON della stessa uscita
Se avviene allarme sonda tutte le uscite sono forzate in OFF
0
3
0
If the output happen alarm probe all they are forced in OFF
0
7
0
Nessuna rotazione
0,2
999
0,2
Non attivo
0
1
0
Segnale 4-20 mA
-99 99,9
0
Nessun offset sul valore sonda
-99 C16
0
Trasduttore di pressione 4-20 mA (0-25 bar)
C15 999
25
Trasduttore di pressione 4-20 mA (0-25 bar)
Valori alti rallentano la risposta, bassi piccolo effetto filtrante
1
14
5
High alues slow down the answer, bottoms small leaking effect
0
1
0
Lettura della pressione in bar
-99 C22
0
Valore minimo impostabile per St1
C21 999
25
Valore massimo impostabile per St1
-99 C24
0
Valore minimo impostabile per St2
C23 999
25
Valore massimo impostabile per St2
-99 P26
0
Allarme di bassa
25
Allarme di alta
0,1 99,9
2
Definisce l'isteresi di reset allarmi
0
120
60
Ritardo di attivazione allarmi in minuti
0
4
0
Ingresso non attivo-Utilizzato per St1/St2 C0=7
0
4
0
Non attivo
0
3
0
Non attivo
1
16
1
Indirizzo per collegamento seriale -Non presente
Espansione della programmazione ad altri parametri da C34 a C49
0
1
1
Expansion of the programming to other parameters gives C34 a C49
0
15
1
Dipendenza da set-point (regolaz. ventil. 0-10 Vdc) / Dependence from set-point (regul. fans 0-10Vdc)
0
1
1
Tipo di uscita PWM
-100 100
0
Inserzione + uscita al valore massimo 10Vdc
Differenziale/logica-Uscita a 0Vdc = C36 - P1*1 per St1 o C36 - P2*1 per St2
-100 100 -100
Differential/logic output to 0Vdc = C36 - P1*1 for St1 or C36 - P2*1 for St2
Dipendenza da set-point (controllo elettrovalvola 1 ON-OFF)
0
15
1
Dependency from set-point (control electric valve 1 ON-OFF)
0
1
0
Tipo di uscita ON-OFF
-100 100
-20
Inserzione (ON) St1-P1*0.2 o St2-P2*0.2
Differenziale (OFF) C40 - P1*0.21 per St1 o C40 - P2*0.21 per St2
-100 100
-21
Differential (OFF) C40 - P1*0.21 for St1 or C40 - P2*0.21 for St2
0
15
1
Dipendenza da set-point (controllo elettrovalvola 2)
0
1
0
Tipo di uscita ON-OFF
-100 100
-10
Inserzione (ON) St1-P1*0.1 o St2-P2*0.1
Differenziale (OFF) C44 - P1*0.21 per St1 o C44 - P2*0.21 per St2
-100 100
-21
Differential (OFF) C44 - P1*0.21 for St1 or C44 - P2*0.21 for St2
0
15
1
Dipendenza da set-point (contr. elettrovalvola 3)
0
1
0
Tipo di uscita ON-OFF
-100 100
0
Inserzione alla pressione pari a St1 oppure St2
Differenziale (OFF) C48 - P1*0.25 per St1 o C48 - P2*0.25 per St2
-100 100
-25
Differential (OFF) C48 - P1*0.25 for St1 or C48 - P2*0.25 for St2
Abilita la tastiera e/o il telecomando alla modifica dei parametri
0
4
4
It qualifies the keyboard and/or the remote control to the modification of the parameters
Attribuisce un codice per abilitare l'accesso ai parametri da telecomando
0
120
0
It attributes a code in order to qualify the access to the parameters from remote control
Stato OFF
Stato ON
-100%
-3 bar
ENGLISH
Note
/ To regulate to the gauge pressure wished - bar
/ To regulate to the gauge pressure wished - bar
/ St1 P1 and St2 P2 from digital input 1
/ Diff. in bar
/ Diff. in bar
/ No for C0 = 7
/ No for C0 = 7
/ Proportional regolation
/ Delay between the insert of different output seconds 21
/ The minimal time tiny of OFF of the same output
/ The minimal time tiny of ON of the same output
/ NO spin
/ Not active
/ Signal 4-20 mA
/ No offset on the value probe
/ Transducer of pressure 4-20 mA (0-25 bar)
/ Transducer of pressure 4-20 mA (0-25 bar)
/ Reading of the pressure in bar
/ Setting minimum value for St1
/ Setting maximum value for St1
/ Setting minimum value for St2
/ Setting maximum value for St2
/ Alarm of low pressure
/ Alarm of high pressure
/ It defines isteresi of reset alarms
/ Delay of activation alarms in minute
/ nput not active .Used for St1/St2 C0=7
/ Not active
/ Not active
/ Address for serial colegament -Not present
/ Type output PWM
/ Insertion + output of maximum value 10Vdc
/ Type output ON-OFF
/ Insertion (ON) St1-P1*0.2 or St2-P2*0.2
/ Dependency from set-point (control electric valve 2)
/ Type output ON-OFF
/ Insertion (ON) St1-P1*0.1 or St2-P2*0.1
/ Dependency from set-point (control electric valve 3)
/ Type output ON-OFF
/ Insertion to the equal pressure to St1 or St2
OUT 2
-25%
-41%
-31%
-1.23bar
-0.93bar
-0.75bar
IRDRA 30000
Banda Differenziale 3 bar / Differential band 3 bar
/ Notes paramenter
Note parametri
/ instruments default
DF =
default strumento
DL =
a cura CAREL APPLICO / to cure CAREL APPLICO
DL/C = a cura dell'installatore / to cure of the installer
SET POINT
OUT 4
ST1/ST2
OUT 3
OUT 1
0%
-20%
-10%
-0,6bar
-0.3bar
Pag.
Set
17 DL/C
17 DL/C
18
DL
18
DL
19
DL
19
DF
19
DF
20
DF
DF
21
DL
22
DL
22
DL
23
DF
23
DF
25
DL
26
DF
26
DF
27
DF
27
DF
28
DF
28
DF
34
DL
34
DF
34
DL
35
DF
35
DL
35
DF
36
DF
38
DF
38
DF
40
DF
40
DF
41
DF
41
DL
43
DL
44
DL
44
DL
46
DL
43
DL
44
DL
44
DL
46
DL
43
DL
44
DL
44
DL
46
DL
43
DL
44
DL
44
DL
46
DL
42
DF
42
DF
21
Publicidad
