Limpieza Del Equipo; Eliminación De Residuos De Alimentos - Cuppone Arrotondatrice Guia De Inicio Rapido

Utilizzo
Use

Limpieza del equipo

Advertencias
Antes de llevar a cabo cualquier operación de limpieza, es
necesario desconectar el suministro eléctrico al equipo
(mediante el interruptor de la instalación) y usar el equipo
de protección personal adecuado (por ejemplo, guantes, etc.). El
usuario debe efectuar solo operaciones de mantenimiento ordi-
nario, para el mantenimiento extraordinario póngase en contac-
to con un Centro de asistencia y solicite la intervención de un
técnico autorizado. El Fabricante no reconoce en garantía los
daños derivados de una falta de limpieza o limpieza equivocada
(por ejemplo, utilización de detergentes no adecuados).
Para la limpieza de cualquier componente o accesorio NO
utilice:
• detergentes abrasivos o en polvo;
• detergentes agresivos o corrosivos (por ejemplo, ácido
clorhídrico, muriático o sulfúrico, cloro, soda cáustica, etc...).
¡Atención! No use estas sustancias ni siquiera para limpiar la
subestructura / suelo debajo del equipo o la base;
• utensilios abrasivos o en punta (por ejemplo, esponjas
abrasivas, rascadores, cepillos de acero, etc...);
• chorros de agua a vapor o a presión.
Para asegurarse de que el equipo esté en condiciones
de utilización y seguridad perfectas, se aconseja some-
terlo al menos una vez al año a mantenimiento y control
por parte de un centro de asistencia autorizado.
Limpieza del equipo
Limpieza de las piezas externas de acero
Fig.10.
Use un paño empapado en agua jabonosa tibia y termine con
un enjuague y secado minucioso, teniendo cuidado de eliminar
todo rastro de detergente.
Limpieza del panel de mandos y botón de emergencia
Limpiar el panel de mandos y el botón de emergencia con un
paño suave y un poco de detergente para superficies delica-
das. Evite el uso de grandes cantidades de producto ya que
cualquier infiltración podría causar graves daños a los mandos.
También evite el uso de detergentes demasiado agresivos que
podrían dañar el material de construcción del panel (policar-
bonato).
Limpieza de las ruedas
Limpie las ruedas con un paño suave y un poco de detergente
para superficies delicadas. Evite el uso de agentes de limpieza
demasiado agresivos que puedan dañar el material de la rueda.
Limpieza de bandeja, cilindro externo, tornillo y disco in-
terno
Fig.11.
1
Quite los 4 tornillos en "V" que sujetan la bandeja al cuerpo
2
de la máquina y extráigala.
3a
Gire el cilindro exterior en sentido antihorario hasta que
3b 4
sienta un bloqueo ,
quitarlo.
Utilisation
Benutzung
luego levántelo hacia arriba para
Uso
Эксплуатация
5
Levante el tornillo de Arquímedes hacia arriba hasta que
esté completamente extraída.
6
Retire el disco inferior.
7
Aspire el compartimiento dentro de la máquina para eliminar
cualquier residuo.
La bandeja, el cilindro exterior, la barrena y el disco inferior se
pueden limpiar con un paño suave humedecido con agua tibia y
un poco de jabón para platos.
Termine la limpieza enjuagando y secando a fondo.
Vuelva a montar las piezas solo cuando estén perfectamente
secas.
Extracción del tornillo de Arquímedes en caso de dificul-
tad
Fig.12.
Si la extracción manual del tornillo es difícil, por ejemplo, porque
hay muchas incrustaciones de la mezcla, es posible extraerlo a
la fuerza.
1
Saque el tornillo M10 del interior del sobre suministrado con
el equipo y obtenga una llave de 17 mm (no suministrada).
2
Retire la bandeja y el cilindro exterior como se explica en el
capítulo anterior.
3
Coloque la máquina de costado; proteja el lado en contacto
con el suelo con cartón para evitar rayar las superficies de acero
inoxidable.
4
Inserte el tornillo M10 en el orificio en la parte inferior de
la máquina y atorníllelo en el sentido de las agujas del reloj con
la llave de 17 mm. El tornillo puede estar resistiendo, así que
aplique más fuerza hasta que entre completamente en el cuerpo
de la cámara. En este punto, el tornillo de Arquímedes estará libre
y se puede extraer tirando de ella desde la parte superior de la
máquina. Desatornille el tornillo M10 y guárdelo para uso futuro.
Inutilización del producto durante largos
periodos de tiempo
Durante períodos de inactividad, desconecte el suministro
eléctrico. Proteja las partes exteriores de acero del equipo
pasando un paño suave ligeramente mojado en aceite de
vaselina.
Cuando se realice la restauración, antes de la utilización:
• efectúe una cuidadosa limpieza del equipo y de los accesorios;
• vuelva a conectar el equipo al suministro eléctrico;
• realice un control del equipo antes de volver a utilizarlo.
Eliminación de residuos de alimentos
Los residuos de alimentos eliminados mediante limpieza
deben eliminarse de acuerdo con las normativas vigentes
en el país en el que se utiliza el producto.
En caso de duda, le sugerimos que se ponga en contacto con las
autoridades locales para preguntar por el método correcto de
eliminación.
44