SI
PL
1
3
32
UPORABA - Nastavljanje ročaja
DZIAŁANIE I OBSŁUGA – Regulacja rączki
1.
Da dvignete ročaj (1), pritisnite gumba (3) ob
strani ročaja in obenem dvignite ročaj.
1.
Aby podnieść rączkę (1) naciśnij przyciski (3) po
bokach rączki i jednocześnie podnieś ją do pozycji
pionowej.
2.
Da ročaj zložite, pritisnite gumba (3) ob strani
ročaja in ga spustite.
2.
Aby złożyć rączkę naciśnij przyciski (3) po bokach
rączki i ustaw w pozycji składania poziomej.
Pritrditev košare na voziček
Przymocowanie gondoli do wózka
1.
Vedno zaklenite zadnja kolesa, ko nastavljate
voziček.
1.
Przed wykonaniem regulacji wózka zawsze zablo
kuj tylne kółka.
2.
Odstranite varovalo po navodilih vozička.
2.
Usuń pałąk zabezpieczający zgodnie z instrukcją
wózka.
3.
Potegnite pokrov notranjega tečaja (9) za dostop
do notranjega tečaja.
3.
Pociągnij osłonę wewnętrznego przegubu (9), by
uzyskać dostęp do wewnętrznego przegubu.
9
4.
Potisnite adapter (10) navzdol, da se zaklene na
mestu.
4.
Zsuń w dół adapter (10), aż nastąpi kliknięcie i
zablokowanie.