Babywanne Abnehmen; To Remove Carrycot - RECARO CITYLIFE Manual Del Usuario

dE En
5
5.
10
5.
6.
6.
7.
7.
WARNUNG!
Prüfen Sie vor der Verwendung, dass die Adapter und
Befestigungselemente korrekt am Rahmen eingerastet
sind.
WARNING!
Check that the adapter and carrycot frame attachment
devices, are correctly engaged to the chassis before
10
use.

Babywanne abnehmen

To remove carrycot

1
1.
1.
Wiederholen Sie dies für die gegenüberliegende
Seite.
Repeat for the opposite side.
Ziehen Sie an jedem Adapter (10), um sicher-
zustellen, dass er sicher eingerastet ist.
Pull up on each carrier adapter (10) to ensure it is
securely locked in place.
Befestigen Sie die Babywanne, indem Sie sie
langsam auf die Adapter (10) aufsetzen, bis sie
hörbar einrastet. Ziehen Sie die Babywanne hoch,
um sicherzustellen, dass sie fest eingerastet ist.
Attach the carrycot by lowering onto the
adapters (10) until it clicks into place.
Pull up on the carrycot to ensure it is securely
locked..
Zum Lösen der Babywanne vom Kinderwagen
ziehen Sie den Auslöseknopf (5) während Sie
mit der anderen Hand die Babywanne am
Tragegriff (1) festhalten. Nehmen Sie dann die
Babywanne vom Kinderwagen ab.
Release the carrycot by pull up the release
button (5), and hold the handle (1) with the other
hand. Then remove the carrycot from stroller.
9