Uszkodzony PCB
Uszkodzony silnik
Uszkodzone wtyki złącza i/lub
przewód
Zaobserwowany problem: Silnik nagle przerywa pracę
Możliwa przyczyna
Uszkodzony silnik/przewód
Nieprawidłowe napięcie
Uszkodzony PCB
Zaobserwowany problem: Silnik nie wyłącza się
Możliwa przyczyna
Rozłączenie elementów
wewnętrznych
Uszkodzony PCB
Nieprawidłowe napięcie
X - ZGODNOŚĆ ELEKTROMAGNETYCZNA
Ważne:
Przewód zasilania, przewód silnika endodontycznego oraz przewód pedału należy umieścić z dala od siebie.
Silnik endodontyczny Genius
Należ zainstalować go i skonfigurować jak opisano w Rozdziale IV.
Niektóre rodzaje przenośnych urządzeń telekomunikacyjnych, np. telefony komórkowe, mogą zakłócać pracę silnika
endodontycznego Genius
. Należy zachować zalecone w tym rozdziale odstępy.
®
Silnika endodontycznego Genius
przed użyciem należy upewnić się, że urządzenie działa prawidłowo w takich warunkach.
Zastosowanie części zamiennej innej niż wskazana lub sprzedawana przez producenta może doprowadzić do wzrostu emisji lub
spadku odporności silnika endodontycznego Genius
Aby uniknąć ryzyka zagrożeń elektromagnetycznych, w pobliżu silnika endodontycznego Genius
podobnych urządzeń elektromedycznych. Urządzenia spełnia normy dotyczące promieniowania.
Urządzenie to zostało zbadane pod kątem emisji i zostało zadeklarowane jako zgodne z wymogami normy IEC 60601-
1-2. Normy te opracowano w celu zapewnienia uzasadnionej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami, jakie mogą
wystąpić w typowym środowisku medycznym. Silne promieniowanie o częstotliwości radiowej (RF) emitowane przez
urządzenia elektryczne, np. telefony komórkowe, może zakłócać pracę urządzenia. Aby ograniczać niekorzystne
zakłócenia elektromagnetyczne, urządzenie to należy ustawić z dala od źródeł promieniowania RF i innych źródeł
energii elektromagnetycznej.
Ryzyko związane z polami elektromagnetycznymi: Pola elektromagnetyczne mogą zakłócać pracę wszczepionych
systemów (np. stymulatorów serca). Przed użyciem silnika należy zapytać pacjentów i operatorów, czy posiadają
urządzenie wszczepialne i sprawdzić ich działanie. Nie zbliżać silnika do takich systemów. Należy podjąć
odpowiednie środki ostrożności i zastosować odpowiednie działania w razie zmiany stanu zdrowia.
10.1 EMISJE ELEKTROMAGNETYCZNE
Urządzenie jest przeznaczone do stosowania w środowisku elektromagnetycznym opisanym w tabeli poniżej. Operator i/lub
instalator powinien upewnić się, że urządzenie jest używane w opisanym poniżej środowisku:
Test emisji
Emisja radiowa - CISPR
11
Emisja radiowa - CISPR
11
Emisje harmoniczne
IEC 61000-3-2
Wahania napięcia/emisje
migotania IEC 61000-3-3
10.2 ODPORNOŚĆ ELEKTROMAGNETYCZNA
Urządzenie jest przeznaczone do stosowania w środowisku elektromagnetycznym opisanym w tabeli poniżej. Operator i/lub
instalator powinien upewnić się, że urządzenie jest używane w opisanym poniżej środowisku elektromagnetycznym.
Test odporności
zgodnie z IEC 60601
Wyładowania
±6 kV stykowe
elektrostatyczne
±8 kV w powietrzu
IEC 61000-4-2
12
Instrukcja obsługi ● silnik endodontyczny Genius
Niezwłocznie odstąp od użytkowania urządzenia i skontaktuj się z działem obsługi klienta
firmy Ultradent.
Rozwiązanie
Sprawdź, czy przewód silnika jest prawidłowo podłączony z przodu po prawej stronie
modułu. Jeśli nie, odłącz go i podłącz ponownie.
Sprawdź, czy napięcie odpowiada zasilaniu. Jeśli nie, spróbuj wyłączyć urządzenie, a
następnie włączyć je ponownie lub podłączyć urządzenie do innego gniazda elektrycznego.
Jeśli nie można zidentyfikować przyczyny problemu, należy niezwłocznie odstąpić od
użytkowania urządzenia i skontaktować się z działem obsługi klienta firmy Ultradent.
Rozwiązanie
Niezwłocznie odstąp od użytkowania urządzenia i skontaktuj się z działem obsługi klienta
firmy Ultradent.
Sprawdź, czy napięcie odpowiada zasilaniu. Jeśli nie, spróbuj wyłączyć urządzenie, a
następnie włączyć je ponownie lub podłączyć urządzenie do innego gniazda elektrycznego.
®
wymaga zachowania specjalnych środków ostrożności dotyczących zgodności elektromagnetycznej.
nie należy używać w pobliżu innego urządzenia lub na nim. Jeśli nie można tego uniknąć,
®
.
®
Zgodność
Urządzenie korzysta z częstotliwości fal radiowych (RF) tylko do obsługi
funkcji wewnętrznych. W związku z tym emisje o częstotliwości radiowej
Grupa 1
są słabe i prawdopodobnie nie doprowadzą do zakłóceń w działaniu
urządzeń znajdujących się w pobliżu.
Klasa B
To urządzenie medyczne nadaje się do użytku we wszystkich rodzajach
pomieszczeń, w tym budynkach mieszkalnych i podłączonych
Klasa A
bezpośrednio do publicznych niskonapięciowych sieci zasilających
budynki mieszkalne.
Zgodne
Poziom testu
Poziom zgodności
±6 kV stykowe
±8 kV w powietrzu
● J28634 ● V4 ● (16) ● 10/2016 ● NO69PL010F
®
Środowisko elektromagnetyczne – uwagi
Środowisko elektromagnetyczne – uwagi
Podłogi powinny być wykonane z drewna, betonu lub
płytek ceramicznych. Jeśli podłogi są pokryte
materiałem syntetycznym (dywan itd.), wilgotność
względna musi wynosić co najmniej 30%.
nie należy używać
®