Montagem Dos Componentes - DUCATI Performance 96781301A Manual De Instrucciones

Montagem dos componentes

Importante
Verifique, antes da montagem, se todos os componentes estão
limpos e em perfeito estado. Adote todas as precauções necessá-
rias para evitar danificar qualquer peça com a qual deve trabalhar.
Pré-montagem do grupo subchassi esquerdo
Monte previamente a braçadeira traseira (2) e a braçadeira dian-
teira (4) no subchassi esquerdo (3), encostando os 2 parafusos (5).
Aperte os 2 parafusos (5) ao binário indicado.
Montagem do grupo subchassi esquerdo
Fixe o grupo subchassi esquerdo no chassi (E), introduzindo os 2
parafusos (6), como indicado na figura (X). Aperte os 2 parafusos
(6) ao binário indicado.
5
Kit installation
Caution
Check that all components are clean and in perfect condition be-
fore installation. Adopt any precaution necessary to avoid dam-
ages to any part of the motorcycle you are working on.
LH subframe unit pre-assembly
Pre-assemble rear bracket (2) and front bracket (4) on LH subframe
(3) by starting no.2 screws (5). Tighten no.2 screws (5) to the speci-
fied torque.
LH subframe unit assembly
Secure LH subframe unit to frame (E) by starting the 2 screws (6),
as shown in figure (X). Tighten the 2 screws (6) to the specified
torque.
ISTR 981 / 00