a ปล�ยแหลมของคี ม อ�จัทำ � ให้ เ กิ ด ก�รบ�ดเจั็ บ ได้ !
a ปล�ยแหลมของคี ม อ�จัร้ อ นม�กหลั ง จั�กก�รใช้้ ง �นจันทำ � ให้ เ กิ ด ก�รบ�ดเจั็ บ ได้ !
a ห้ � มว�งเคร่ � อ งม่ อ ไว้ บ นผูู้ ้ ป ่ ว ยหร่ อ ในบริ เ วณ์ใกล้ เ คี ย ง! ว�งส�ยเคเบิ ล ไว้ ห ่ � งจั�กผูู้ ้ ป ่ ว ยและเก็ บ เคร่ � อ งม่ อ ที � ไ ม่ ไ ด้ ใ ช้้ ง �น
แยกไว้ ต้ ่ � งห�ก
a ห้ � มใช้้ ใ นบริ เ วณ์ที � ม ี ว ั ส ดุ ท ี � ต้ ิ ด ไฟหร่ อ ระเบิ ด ได้ !
การดำ า เนิ น การซ้ำำ � า :
หม่ายเหตุ ท ั � ว่ ไป:
ให้ ต้ รวจัสอบหลั ก เกณ์ฑ์์ แ ละกฎระเบี ย บของประเทศั!
ถูอดเคร่ � อ งม่ อ ออกจั�กส�ยไฟ!
ก�รดำ � เนิ น ก�รซ้ำำ ้ � ทั ้ ง หมดประกอบด้ ว ยก�รทำ � คว�มสะอ�ดขั ้ น ต้้ น ก�รทำ � คว�มสะอ�ด / ก�รกำ � จัั ด เช้่ ้ อ และก�รฆ่่ � เช้่ ้ อ
a เพ่ � อ ประสิ ท ธิิ ผู้ ลและคว�มเที � ย งต้รงจัะต้้ อ งมี ก �รทำ � คว�มสะอ�ด / ก�รทำ � ล�ย/ก�รกำ � จัั ด เช้่ ้ อ โดยอั ต้ โนมั ต้ ิ เ สมอ
a เต้รี ย มคี ม ทำ � คว�มสะอ�ดและคี ม ดู ด ด้ ว ยเคร่ � อ งจัั ก รเสมอ
a ห้ � มว�งไว้ ใ นบริ เ วณ์ที � ม ี ไ ฮโดรเจันเปอร์ อ อกไซ้ำด์ (H
a ห้ � มแยกช้ิ ้ น ส่ ว นของคี ม ! (FIG1)
ก่ อ นทำ า คว่าม่สะอาด:
• ห้ � มปล่ อ ยให้ เ ศัษเล่ อ ดและเน่ ้ อ เย่ � อ แห้ ง แต้่ ล ้ � งให้ ท ั � ว ด้ ว ยนำ ้ � สะอ�ดหลั ง จั�กเวล�ผู้่ � นไปสู ง สุ ด 1 ช้ม.! ห�กจัำ � เป็ น ให้ ใ ช้้
แปรงขนนุ ่ ม (ไม่ ใ ช้่ แ ปรงลวดหร่ อ อ่ � น ๆ ที � ค ล้ � ยกั น )
132
O
)
2
2
• เม่ � อ ใช้้ ค ี ม ทำ � คว�มสะอ�ดและคี ม ดู ด ก่ อ นระบ�ยออก ต้รวจัสอบให้ แ น่ ใ จัว่ � ช้่ อ งเปิ ด ว่ � งอยู ่ ห�กจัำ � เป็ น ให้ ใ ช้้ ล วดทำ � คว�ม
สะอ�ด / แปรง (TAB1:A) ล้ � งช้่ อ งว่ � งของเคร่ � อ งม่ อ ห้ � ครั ้ ง ด้ ว ยเข็ ม ฉีี ด ย�ที � ใ ช้้ แ ล้ ว ทิ ้ ง (ปริ ม �ต้รขั ้ น ต้ำ � � 50 มล.) และต้ั ว
เช้่ � อ มที � Luer-Lock ที � ม ี อ ยู ่ โ ดยต้รง
• เคล่ � อ นช้ิ ้ น ส่ ว นแบบพกพ�ไปม�อี ก ครั ้ ง ระหว่ � งทำ � คว�มะสะอ�ด
การทำ า คว่าม่ะสะอาดแลิะการกำ า จัั ด เช้้ � อ ด� ว่ ยตนเอง:
ข้ั � น ตอนการทำ า คว่าม่สะอาด
คำ า อธิิ บ่ าย
ก�รทำ � คว�มะส�ดขั ้ น ต้้ น
ล้ � งด้ ว ยนำ ้ � เย็ น 5 น�ที แล้ ว ใช้้ ง �นช้ิ ้ น ส่ ว นแบบพกพ�
ทำ � คว�มสะอ�ดเคร่ � อ งม่ อ นั ้ น ด้ ว ยแปรงขนนุ ่ ม (เช้่ น MED100.33 Medisafe
GmbH) จันมองไม่ เ ห็ น เศัษต้กค้ � งเหล่ อ อยู ่
ก�รทำ � อั ล ต้ร้ � ซ้ำ�วด์ แ ละก�รกำ � จัั ด เช้่ ้ อ
อ�บด้ ว ยอั ล ต้ร้ � ซ้ำ�วด์ 35 kHz ที � อ ุ ณ์ หภู ม ิ ห ้ อ ง 10 น�ที หร่ อ ใช้้ น ำ ้ � ย�ทำ � คว�ม
สะอ�ดหร่ อ กำ � จัั ด เช้่ ้ อ 2 % ผู้สมโบมิ ก ซ้ำ์ Bomix
หลั ง จั�กทำ � คว�มสะอ�ด
ห�กจัำ � เป็ น ให้ ล ้ � งบริ เ วณ์ที � ท ำ � คว�มสะอ�ดย�กเป็ น เวล� 20 วิ น �ที ด ้ ว ยป้ น
ทำ � คว�มสะอ�ด แล้ ว ล้ � งเคร่ � อ งม่ อ ทั ้ ง หมดด้ ว ยนำ ้ � ที � ป ร�ศัจั�กแร่ ธิ �ตุ้ เ ป็ น เวล�
30 วิ น �ที
plus (Bode Chemie)
®