Volkswagen EBA 054 634 Manual Del Usuario página 3

1.3 Schwenkemblem mit Rückfahrkamera -R189-
und Schwenkmotor einbauen
Betätigung Heckklappe ohne Rückfahrkamera ausbauen

ELSA; Rep.-Gr. 55

Fahrzeugleitungssatz kurz vor dem Anschlussstecker -1-

durchtrennen -Pfeil-.
Etwa 30 mm der Leitungsumwicklung entfernen.

Beide Einzeladern (violett/blau und braun) abisolieren.

1.4 Leitungssatz anschließen und verlegen
Schwenkemblem mit Rückfahrkamera und Schwenkmotor -6-

aus dem Lieferumfang einbauen. Soweit noch nicht im Fahr-
zeug vorhanden, Wasserablaufschlauch -1- nachrüsten.
ELSA; Rep.-Gr. 55

Steckfuß -4- in Bohrung neben dem Wischermotor einclipsen

(siehe auch Seite 3, Abb. 3, -1-).
Kupplungsträger -5- auf Steckfuß -4- aufschieben und verrasten.

Hinweis
Kupplungsträger -5- und Steckfuß -4- werden nur beim Golf am
Innenblech der Heckklappe verrastet. Beim Golf Variant und Golf
Sportsvan befindet sich am Schwenkemblem mit Rückfahrkame-
ra und Schwenkmotor -6- ein Kupplungsträger -Pfeil- für die
Steckverbindung.
Stecker -2- Antennenleitung mit der Kupplung -3- des geliefer-

ten Leitungssatz zusammenstecken.
Steckverbindung -2-/-3- im Kupplungsträger -5- verrasten.

Leitungssatz am Schwenkemblem mit Rückfahrkamera und

Schwenkmotor anschließen.
Abisolierte violett/blaue Einzelader -4- zusammen mit der vio-

lett/blauen Einzelader -6- des Leitungssatzes -2- in einem
Quetschfönverbinder -5- aus dem Lieferumfang verquetschen.
Arbeitsschritt für die abisolierte braune Einzelader wiederho-

len.
Quetschfönverbinder zur Versiegelung mit Heißluftgebläse

aus dem Leitungsstrang-Reparatur-Set -VAS 1978- ver-
schrumpfen.
Leitungssatz -2- mit Kabelbindern aus dem Lieferumfang an

Leitungen des Fahrzeugs befestigen -Pfeile-.
Hinweis
Der Leitungssatz -2- muss so befestigt werden, dass im Bereich
der Heckklappendurchführung der Leitungssatz durch das ange-
brachte Wellrohr -3- geschützt wird.
Original Nachrüstung Rückfahrkamerasystem, Golf 2013 ®
1
6
5
4
1
2
6
5
4
3
1
VWZ-0176
2
3
VWZ-0177
VWZ-0178
3