Bego VarseoSmile Crown plus Instrucciones De Uso página 13

Individualiseren (optioneel)
Optioneel kunnen de nabelichte (niet-gepolijste) objecten met kleurstoffen
of veneermate riaal worden geïndividualiseerd.
Individualiseren met kleurstoffen
Volledig gepolymeriseerde objecten kunnen worden geïndividualiseerd met
gangbare composietkleurstoffen (bijv. VITA ENAMIC STAIN* van Vita Zahn-
fabrik en GC OPTIGLAZE Color* van GC). Dit is naar keuze van de gebruiker.
Dit kan van invloed zijn op het kleurresultaat. Neem de gebruiksaanwijzing
van de fabrikant van de kleurstof in acht.
Individualiseren met veneermateriaal
De objecten kunnen ook worden aangevuld met een gangbare compo-
siet-veneermassa (bijv. VITAVM LC* of VITAVM LC flow* van Vita Zahnfa-
brik). Neem de gebruiksaanwijzing van de fabrikant van het veneermate-
riaal in acht.
Veneers
Voor het bevestigen van nabelichte veneers op de metalen geraamtes
kunnen gangbare, lichthardende veneermaterialen worden gebruikt (bijv.
VITAVM LC of Vita VM LC flow van Vita Zahnfabrik). Bij de vormgeving en
voorbereiding van het metalen geraamte en de verwerking van het veneer-
materiaal moet de gebruiksaanwijzing van de fabrikant van het veneerma-
teriaal in acht worden genomen.
Fundamentale stappen
• Conditionering van het oppervlak van het metalen geraamte.
• Afdekking van het metalen geraamte met Opaquer.
• Afstralen van de binnenzijde van de veneer.
• Stofvrij maken van de veneer.
• Conditionering van het binnenvlak van de veneer. Neem de aanwijzingen
van de fabrikant van het veneermateriaal in 'Composietconstructies in-
dividualiseren' of 'Kunststof tanden individualiseren' in acht.
• Veneermateriaal aanbrengen aan de binnenzijde van de veneer of het
metalen geraamte.
• Positionering van de veneer op het metalen geraamte.
• Verwijdering van teveel aan materiaal met een penseel of instrument.
Uitvoering van de polymerisatie volgens de aanwijzingen van de fabri-
kant van het veneermateriaal.
• Tot slot wordt het oppervlak van de veneer gepolijst of met een compo-
siet-kleurstof geïndividualiseerd (zie het gedeelte 'Polijsten' of 'Indivi-
dualiseren').
8. Reiniging in het tandheelkundig laboratorium en de tandartspraktijk
Volledig uitgeharde kronen van VarseoSmile Crown
worden gereinigd en gedesinfecteerd. De objecten kunnen worden gerei-
nigd met stoom (bijv. met Triton SLA). Desinfectie in een dompelbad (bijv.
ethanol 96 % of MD 520* afdrukdesinfectie van Dürr Dental) is ook mo-
gelijk. Controleer of het desinfectiemiddel geschikt is voor het mate riaal.
9. Bevestiging
Bevestiging op tandstompen
De definitieve restauratie kan met gangbare zelfklevende cementen (bijv.
RelyX Unicem* van 3M Espe) of composietcementen met primer (bijv.
Variolink Esthetic DC* en Monobond Plus* van Ivoclar Vivadent) worden
bevestigd.
Aanwijzingen:
• Neem de gebruiksaanwijzing van het bevestigingsmateriaal voor compo-
sieten in acht. De restauratie hoeft niet te worden geëtst.
• De belichting van de gecementeerde definitieve restauratie is niet van
invloed op de eigenschappen van de eerder gemaakte kroon.
10. Afvoer
Het uitgeharde en losgemaakte materiaal (onderplaat, ondersteunende
structuur) kan niet meer worden gebruikt. Uitgehard materiaal kan bij het
huisvuil worden weggegooid. Ongebruikte hars of voor reiniging gebruikt
ethanol met bijbehorende harsresten kunnen bij het plaatselijke afvalstati-
on of een centrale voor chemisch afval worden afgegeven met de informatie
van het veiligheidsinformatieblad.
11. Symbolen op het etiket
CE-markering
Fabrikant
Gebruiksaanwijzing in acht
Productiedatum
nemen
Houdbaar tot
MD Medisch hulpmiddel
Partij Let op
+28 °C
Temperatuurlimiet
Artikelnummer
+4 °C
Beschermen tegen itsluitend voor vakkundig
Rx ONLY
personeel
zonlicht
* Dit teken is een handelsmerk/gedeponeerd merk van een onderneming die
niet tot de BEGO-bedrijvengroep behoort.
kunnen eenvoudig
plus
BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG
Wilhelm-Herbst-Str. 1 · 28359 Bremen, Germany
Tel. +49 421 20 28-0 · Fax +49 421 20 28-100
Manufacturer
E-Mail: info@bego.com · www.bego.com
Изготовитель
13