Bego VarseoSmile Crown plus Instrucciones De Uso página 41

Individualizácia (voliteľne)
Voliteľne je možné finálne osvietené (nevyleštené) objekty individualizovať
farbou alebo krycími hmotami.
Individualizácia farbami
Finálne polymerizované objekty je možné individualizovať bežne dostup-
nými kompozitnými farbami (napr. VITA ENAMIC STAIN*, Vita Zahnfabrik
a GC OPTIGLAZE Color*, GC) a je to v zodpovednosti používateľa. Táto
úprava môže zmeniť farebný výsledok. Dodržiavajte návod na použitie od
výrobcu farby.
Individualizácia krycími hmotami
Objekty je možné individualizovať aj bežne dostupnými kompozitnými
krycími hmotami (napr. VITAVM LC*, VITAVM LC flow*, Vita Zahnfabrik).
Dodržiavajte návod na použitie od výrobcu krycej hmoty.
Fazety
Na fixáciu finálne osvietenej fazety na kovovej konštrukcii sa môžu použiť
bežne dostupné svetlom tuhnúce krycie hmoty (napr. VITAVM LC, Vita VM
LC flow, Vita Zahnfabrik). Pri navrhovaní a príprave kovovej konštrukcie,
ako aj spracovaní krycej hmoty dodržiavajte návod na použitie od výrobcu
krycej hmoty.
Základné pracovné kroky
• Povrchová úprava kovovej konštrukcie.
• Zakrytie kovovej konštrukcie pomocou prípravku Opaquer.
• Opieskovanie vnútornej strany fazety.
• Očistenie fazety od prachu.
• Úprava vnútorných plôch fazety. Dodržiavajte údaje výrobcu krycej
hmoty v odseku „Individualizácia kompozitných konštrukcií" alebo „In-
dividualizácia zubov z umelej hmoty".
• Nanesenie krycieho materiálu na vnútornú stranu fazety alebo kovovú
konštrukciu.
• Umiestnenie fazety na kovovú konštrukciu.
• Odstránenie prebytku pomocou štetca lebo nástroja.
Vykonajte polymerizáciu podľa údajov výrobcu krycej hmoty.
• Na záver vyleštite povrch fazety alebo vykonajte individualizáciu kom-
pozitnými farbami (pozri odsek „Leštenie" alebo „Individualizácia").
8. Čistenie v stomatologickom laboratóriu a stomatologickej
ordinácii
Kompletne vytvrdnuté korunky vyrobené zo živice VarseoSmile Crown
je možné jednoducho čistiť a dezinfikovať. Je možné čistenie odparovaním
(napr. pomocou Triton SLA). Rovnako je možná dezinfekcia v ponornom
kúpeli (napr. etanol 96 % alebo výrobok MD 520* na dezinfekciu odtlačkov
od spoločnosti Dürr Dental). Je potrebné dbať na to, aby bol dezinfekčný
prostriedok vhodný na použitie s materiálom.
9. Fixácia
Fixácia na pahýle zubov
Definitívnu rekonštrukciu je možné zafixovať bežne dostupnými samo-
adhezívnymi cementami (napr. RelyX Unicem*, 3M Espe) alebo kompo-
zitnými cementami so základnou vrstvou (napr. Variolink Esthetic DC* a
Monobond Plus*, Ivoclar Vivadent).
Upozornenia:
• Dodržiavajte návod na použitie fixačného materiálu pre kompozity. Lep-
tanie rekonštrukcie nie je potrebné.
• Osvetlenie cementovanej definitívnej rekonštrukcie nemá žiadny vplyv
na vlastnosti predtým vyhotovenej korunky.
10. Likvidácia
Vytvrdnutý a oddelený materiál (spodná doska, podporná štruktúra) nie
je viac použiteľný. Vytvrdnutý materiál je možné zlikvidovať s domovým
odpadom. Nespotrebovaný materiál alebo etanol použitý na čistenie s prí-
slušnými zvyškami živice sa musia zlikvidovať prostredníctvom miestnej
likvidačnej prevádzky alebo zodpovedajúceho zberného miesta škodlivých
látok s odovzdaním karty bezpečnostných údajov.
11. Symboly na etikete
Výrobca Značka CE
Dodržujte návod na
Dátum výroby
použitie
Zdravotnícka pomôcka Použite do
MD
Šarža Pozor
+28 °C
Číslo výrobku Teplotné obmedzenie
+4 °C
Chráňte pred slnečným
Iba pre odborný personál
Rx ONLY
svetlom
* Táto značka je obchodné označenie / registrovaná známka podniku, ktorý
nepatrí do podnikateľskej skupiny BEGO.
plus
BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG
Wilhelm-Herbst-Str. 1 · 28359 Bremen, Germany
Tel. +49 421 20 28-0 · Fax +49 421 20 28-100
Manufacturer
E-Mail: info@bego.com · www.bego.com
Изготовитель
41