Bego VarseoSmile Crown plus Instrucciones De Uso página 35

Pulēšana
Nopulējiet objektu virsmu ar pumeku un pulēšanas pastu. Veicot pulēšanu,
nepieļaujiet objekta pārkaršanu. Vislabākā virsmas kvalitāte tiek iegūta,
veicot pulēšanu pēc apstrādes ar gaismu.
Ieteikums: Pēc izvēles objektu virsmas var arī apstrādāt ar gaismā cietē-
jošām glazēšanas masām (piemēram, Vita ENAMIC GLAZE*, Vita Zahn-
fabrik vai GC OPTIGLAZE*, GC). Ņemiet vērā glazēšanas masu ražotāja
lietošanas pamācībā sniegtās norādes.
Personalizēšana (pēc izvēles)
Ja vēlaties, ar gaismu apstrādātos (nenopulētos) objektus varat apstrādāt
ar apzīmēšanas krāsām vai jaukšanas masām.
Personalizēšana ar apzīmēšanas krāsām
Polimerizētos objektus var personalizēt, izmantojot tirdzniecībā pieejamās
kompozīta apzīmēšanas krāsas (piemēram, VITA ENAMIC STAIN*, Vita
Zahnfabrik un GC OPTIGLAZE Color*, GC), un šīs darbības ir jāveic lie-
totājam. Tas var ietekmēt krāsas rezultātu. Ievērojiet apzīmēšanas krāsu
ražotāja lietošanas pamācībā sniegtās norādes.
Personalizācija ar jaukšanas masām
Objektus var personalizēt arī ar tirdzniecībā pieejamajām kompozīta
jaukšanas masām (piemēram, VITAVM LC*, VITAVM LC flow*, Vita Zahn-
fabrik). Ievērojiet jaukšanas masu ražotāja lietošanas pamācībā sniegtās
norādes.
Keramikas kroņi
Ar gaismu apstrādāto keramikas kroņu piestiprināšanai uz metāla karka-
sa varat izmantot tirdzniecībā pieejamās,un gaismā cietējošās jaukšanas
masas (piemēram, VITAVM LC, Vita VM LC flow, Vita Zahnfabrik). Saga-
tavojot un apstrādājot metāla karkasu, kā arī apstrādājot jaukšanas masu,
ņemiet vērā jaukšanas masas ražotāja lietošanas pamācībā sniegtās
norādes.
Pamata darbības
• Metāla karkasa virsmas kondicionēšana.
• Metāla karkasa pārklāšana ar necaurredzamu aģentu Opaquer.
• Keramikas kroņa iekšpuses apstarošana.
• Putekļu iztīrīšana no keramikas kroņa.
• Keramikas kroņa iekšējās virsmas kondicionēšana. Ņemiet vērā jauk-
šanas masas ražotāja norādes; sadaļa „Kompozīta karkasa personali-
zēšana" vai „Sintētiskā materiāla zobu personalizēšana".
• Jaukšanas masas uzklāšana uz keramikas kroņa vai metāla karkasa
iekšpuses.
• Keramikas kroņa pozicionēšana uz metāla karkasa.
• Liekā materiāla noņemšana ar otu vai instrumentu.
Polimerizācija atbilstoši jaukšanas masas ražotāja norādēm.
• Visbeidzot keramikas kroņa virsma tiek nopulēta vai personalizēta ar
kompozīta apzīmēšanas krāsām (sk. Sadaļu „Pulēšana" vai „Perso-
nalizēšana").
8. Tīrīšana zobu tehnikas laboratorijā un zobārstniecībā
Pilnīgi sacietējušus kroņus no VarseoSmile Crown
un dezinficēt. Ir iespējama tīrīšana ar iztvaicēšanu (piem., ar Triton SLA).
Tāpat pastāv dezinfekcijas iespēja iegremdējot (piem., 96 % etanolā vai
MD 520* nospiedumu dezinfekcija, firma „Dürr Dental"). Jāņem vērā dezin-
fekcijas līdzekļa piemērotība materiālam.
9. Piestiprināšana
Nostiprināšana uz zobu celmiem
Galīgi restaurēto objektu var stiprināt ar tirdzniecībā pieejamajiem pašlī-
mējošajiem cementiem (piemēram, RelyX Unicem*, 3M Espe) vai kompo-
zītcementiem ar Primer (piemēram, Variolink Esthetic DC* un Monobond
Plus*, Ivoclar Vivadent).
Norādījumi:
• Jāievēro kompozītu piestiprināšanas materiāla lietošanas pamācībā
sniegtās norādes. Restaurēto objektu kodināšana nav nepieciešama.
• Cementēto galīgo restaurēto objektu apgaismošanai nav nekādas
ietekmes uz iepriekš izgatavotā kroņa īpašībām.
10. Utilizācija
Sacietējušais un atdalītais materiāls (pamatnes plātne, balsta konstrukci-
ja) nav paredzēts atkārtotai lietošanai. Sacietējušo materiālu drīkst izmest
sadzīves atkritumos. Neizlietotos sveķus vai tīrīšanai izmantoto etanolu ar
atbilstošajām sveķu atliekām ir jāutilizē vietējā utilizācijas uzņēmumā vai
jānodod kaitīgo vielu pieņemšanas punktā, pievienojot datu drošības lapu.
11. Simboli uz etiķetēm
CE marķējums
Ražotājs
Ievērot lietošanas pamācību
Ražošanas datums
Medicīniskā ierīce Izlietot līdz
MD
Uzmanību
Partija
+28 °C
Temperatūras ierobežojums
Artikula numurs
+4 °C
Sargāt no saules stariem Tikai kvalificētam personālam
Rx ONLY
* Šī zīme ir tāda uzņēmuma apzīmējums / reģistrēts zīmols, kurš nepieder
pie BEGO uzņēmumu grupas.
var vienkārši tīrīt
plus
BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG
Wilhelm-Herbst-Str. 1 · 28359 Bremen, Germany
Tel. +49 421 20 28-0 · Fax +49 421 20 28-100
Manufacturer
E-Mail: info@bego.com · www.bego.com
Изготовитель
35