中文
注: 在确定尺寸大小之前,请将前片与胸颈片之间的分隔片卸下。
确定尺寸大小
确定正确的尺寸大小对于患者的固定和舒适度均很重要。 请务必使患者头部保持在中
立位。
颈部高度
将前片下颌托置于患者下颌处,并将前片底部向下滑动至患者胸骨处(图 1)。 将前
片从患者身上取下,并推动两个小卡榫来锁定大小(图 2)。
警告:此颈圈的设计只能进行一次尺寸调整并锁定在单一位置;它不适合重新调整尺
寸。
注: 如果您熟悉之前的费城式颈圈大小,您可以使用前片部件上标记的尺寸编号,其
中 2 指的是 21/4",3 指的是 31/4",等等。只需将前片底部滑动至尺寸窗中出现
正确的尺寸编号,再锁定即可。
周长
根据图 3 中的图表确定患者适合类型。可以撕去部分背片泡棉,调整周长,以减小周
长(图4)。
颈圈尺寸调整指南(颈部高度和周长调整):
下表代表图示的患者类型常用的尺寸选择 (图 3)。实际的尺寸选择必须由医疗服务提
供者针对每个患者个别确认。
患者类型
体型偏胖的患者 2
体型一般的男性
体型偏瘦的女性 4
穿戴
1. 正确穿戴颈圈与选择正确尺寸同等重要。 两片式设计由前片和背片组成,包装为一
组。 在调整颈圈尺寸后,将颈圈的背片安装至患者颈部后方 (图 5)。 将颈圈置
中。 背片的箭头应当朝上。
2. 装上颈圈前片,同时保持下颌固定于凹槽内。 将颈圈置中以稳固中间对位。 前片
与背片交叠以确保有效固定和舒适度 (图 6)。 前片的箭头应当朝上。
3. 采用钩环固定带,通过双侧调整收紧颈圈。 这将固定患者的颈部区域处于中立位(
图 7)。
特点
· 无毒性 Plastazote
· 可调整至大多数患者的尺寸以达到最合身的松紧度。
· 射线可透的
· 方便使用肥皂和清水进行清洁。
· 钩环固定带
· 无乳胶
注: 遵医嘱使用。
注意事项: 联邦法律规定此装置仅限于由医师销售或凭医嘱销售。
24
颈部高度
周长
大号
中号
3
小号
®
泡沫
周长调整
不必撕去任何泡棉
每侧都撕去 1 片泡棉
每侧都撕去 2 片泡棉