Baker Hughes Druck PV 411A Manual Del Usuario página 58

Резервуар может быть снят с насоса без опорожнения
благодаря самоуплотняющемуся соединению, которое
предотвратит течь. Подпружиненная крышка
резервуара (2) герметично закрывается при
атмосферном давлении, безболезненно стравливая
излишки давления, которые непроизвольно возникают
внутри.
Резервуар соединен с впускным каналом вверху
насоса и служит для питания жидкостью насосной
системы при создании давления.
В режиме разрежения (при заливке насоса) поток
жидкости разворачивается в обратную сторону:
жидкость забирается из двух выпускных каналов
и направляется к впускному отверстию и в резервуар.
4.2 Подгонка
Проверьте, чтобы во избежание течи на впускном
канале было установлено уплотнительное кольцо (3)
требуемого типа. Резервуар навинчивается
(по часовой стрелке) на входной канал с обозначением
RESERVOIR.
Примечание. Для проверки насоса на заводе
используется обессоленная вода. При
транспортировке в системе остаются небольшие
количества обессоленной воды.
4.3 Заправка
1. Отвинтите стопорную гайку (1) крышки резервуара
и снимите крышку (2).
2. Заполните резервуар примерно на 2/3 чистой
жидкостью рекомендованного типа.
3. Поставьте на место крышку резервуара и затяните
стопорную гайку (1).
4. Подсоедините необходимые трубы и оборудование
к выпускным каналам.
4.4 Заливка системы
Существует два способа: вакуумная заливка для
удаления воздуха или предварительное заполнение
системы.
Примечание. Если в системе остался воздух, добиться
полного давления не получится из-за сжатия воздуха в
жидкости. Следует обязательно удалить воздух из
жидкости системы.
В обоих случаях насос должен оставаться в
вертикальном положении, чтобы выпускное отверстие
(4) закрывалось жидкостью. Не допускайте попадания
воздуха в систему через выпускное отверстие (4).
4.4.1 Вакуумная заливка (Рисунок A2)
1. Подсоедините оборудование, как показано в п.
«Эксплуатация» на стр. 50.
2. Воздух может быть удален при помощи вакуумного
устройства на насосе.
Примечание. Этот способ не должен применяться
с оборудованием, чувствительным к разрежению.
3. Полностью выверните селекторный клапан против
часовой стрелки (в положение разрежения).
4. Поверните регулятор объема до конца против
часовой стрелки (наружу).
5. Включите насос, пока в резервуаре не перестанут
появляться пузырьки воздуха (при этом в системе
образуется область разрежения).
6. Полностью заверните селекторный клапан (это
сбрасывает разрежение и быстро заполняет
систему жидкостью из резервуара). Рекомендуется
Авторское право 2000год г., компания Baker Hughes.
52 | Руководство по эксплуатации PV411A–Русский
создать небольшое гидравлическое давление,
затем стравить его и повторить описанную
последовательность операций вакуумной заливки
еще раз, чтобы удостовериться, что из системы
был удален воздух.
7. Насос и подсоединенное оборудование готовы к
работе.
4.4.2 Предварительное заполнение
1. Подсоедините оборудование, как показано в п.
«Эксплуатация» на стр. 50.
2. Поверните селекторный клапан до конца по
часовой стрелке (внутрь).
3. Ослабьте стопорную гайку (1) крышки резервуара,
чтобы приоткрыть крышку (2) и впустить
атмосферное давление в верхнюю часть
резервуара.
4. Откройте выпускной клапан на проверяемом
приборе.
5. Осторожно действуя рычажными рукоятками,
заполните систему. Остановите работу насоса,
когда жидкость начнет выходить из выпускного
клапана.
6. Закройте выпускной клапан на проверяемом
приборе.
7. При необходимости долейте чистую жидкость до
уровня 2/3 резервуара.
8. Закрепите крышку резервуара, затянув стопорную
гайку (1).
9. Насос и подсоединенное оборудование готовы к
работе.
4.5 Создание гидравлического давления
(Рисунок A1)
Примечание. При создании давления жидкости
выделяется тепло. Нагрев или охлаждение жидкости в
замкнутом объеме приводит к изменению давления.
Дождитесь тепловой стабилизации.
1. При необходимости настройте перепускной клапан
давления.
2. Откройте селекторный клапан (7), повернув его
против часовой стрелки на один оборот.
3. Выкрутите до конца регулятор объема (3) (против
часовой стрелки).
4. Закройте селекторный клапан (7).
5. Действуя рычажными рукоятками (5), создайте
начальное давление.
6. Затем поверните регулятор объема (3), чтобы
добиться требуемого давления, дождитесь
тепловой стабилизации.
7. Для снижения давления поверните регулятор
объема (3) наружу (против часовой стрелки), пока
не добьетесь требуемого давления.
8. Закончив, полностью выверните регулятор объема
(3) (против часовой стрелки) и поверните
селекторный клапан (7), чтобы разгерметизировать
насос. Отсоедините трубы и оборудование.