SLO - INFORMATIVNA OPOMBA
Pred vsako uporabo in vzdrževanjem si pazljivo preberite to informativno opombo. Tukaj prisotne informacije
p
imajo namen pomagati in usmerjati uporabnika pri izbiri in rabi OVO. Proizvajalec in distributer si ne bodo
prevzeli nase odgovornosti v primeru nepravilne rabe OVO. Ta informativna opomba mora biti shranjena za ves
čas trajanja OVO.
Model OVO: cod. 121004 - mod. FETTUCCIA
LASTNOSTI OVO
Zanka je OVO za zaščito pred padci z višine in je skladno s standardi EN 354 - EN 795, razred B in EN 566.
Zanko lahko uporablja samo en uporabnik naenkrat.
OPIS OVO
Zanko sestavlja poliestrski pas širine 21 mm in dolžine 80 cm, ki skupaj s posebnimi šivi na koncih predstavlja obroč.
Zanko se lahko uporablja:
- kot napravo za sidranje, za povezavo sistema za zaščito pred padci z višine z mestom sidranja na strukturi
ali
- kot sestavni del sistema za zaustavitev padca, skupaj z blažilnikom padca.
LEGENDA
1 - Označitev
2 - Šivi lovilne vrvi
3 - Pas
MARKIRANJE CE
Markiranje CE pomeni, da so te artikla pripravne za individualno zaščito in so v skladu z bistvenimi
zdravstvenimi in varnostnimi zahtevami Direktiva št. 89/686/CEE, potrjene pa so bile s strani uradnega
A
organizma: APAVE SUDEUROPE, BP193, 13322 MARSEILLE, FRANCE, n°0082. Proizvajalec, ki proizvaja
OVO je podvržen kontroli kvalitete z gotov proizvod na garancijo CE s strani uradnega organizma: APAVE
SUDEUROPE, BP193, 13322 MARSEILLE, FRANCE, n°0082.
IDENTIFIKACIJA OZNAČITEV
1 - Model
2 - Koda artikla
3 - CE oznaka
4 - Št. priglasitvenega organa za nadzor
5 - Pred informativna opomba
a
6 - Evropski standardi
b
7 - Natezna trdnost po EN 566
c
8 - Dovoljeno število uporabnikov
9 - Mesec in leto izdelave
10 - Serijska številka
11 - Identifikacija obrata
12 - Znamka distributerja
PREGLED PRED UPORABO
Pred vsako uporabo morate natančno pregledati vse sestavne dele OVO-
ja, predvsem kar se tiče mehanskih, kemičnih in toplotnih poškodb. V
primeru vsakega dvoma v zvezi z brezhibnostjo stanja in delovanja OVO,
morate slednjo takoj izločiti iz uporabe in jo poslati proizvajalcu ali njenemu
pooblaščenemu zastopniku, da opravi natančen pregled in morebiti potrebno
popravilo.
UPORABA ZANKE KOT NAPRAVE ZA SIDRANJE (EN 795)
1 - Zanko sidrajte okrog mesta na nosilnem ogrodju (strukturna točka sidranja)
(risba A).
2 - Oba konca zanke spojite z ovalno vponko (risba B1)
ali
en konec zanke vstavite v drugi konec in nato priklopite ovalno vponko
(risba B2).
3 - Na ovalno vponko priklopite sistem za blaženje padca (risba C).
POZOR: Zanko se lahko opremi samo s certificiranimi vponkami, skladnimi z
EN 362. Za preprečitev nenamernega odpenjanja vponke vedno preverite, da
je varnostna zapora zaščitena z zapornim mehanizmom.
cod. 121004 - mod. FETTUCCIA
c
a
b
A
Uporabljajte samo sidrišča
v vertikalni smeri.
Ne uporabljajte sidrišč s
tankimi ali ostrimi robovi.
Uporaba zanke kot komponente gorniške opreme mora biti skladna z navodili v priročniku gorniške opreme in v skladu z
veljavnimi referenčnimi standardi.
- EN 12275: za vponke
- EN 12277: za pasove
- EN 567: za prižeme z vrvmi
- EN 958: sistemi za absorpcijo energije pri zahtevnem varovanem planinstvu
TRIKOTNA PORAZDELITEV SIL
Čim večji je kot razmika med zankama, toliko večja postane obremenitev, ki deluje na sidrišča.
Tej težavi se izognete z uporabo zanke ustrezne dolžine.
UPORABA ZANKE KOT KOMPONENTE
SISTEMA ZA ZAŠČITO PRED PADCI
(EN 354)
1 - En konec zanke priklopite na izbrano
strukturno mesto sidranja s statično trdnostjo
najmanj 12 kN: z vponko (risba 1) ali
z vponko in dodatnim elementom - lovilno vrvjo
(risba 2) ali vpenjalno vponko (risba 3).
2 - Drugi konec zanke priklopite na blažilnik
padca z vponko (risba 4A) ali en konec
zanke prevežite z drugim (risba 4B).
3 - Tako sestavljen sistem za zaščito pred
padci z višine priklopite neposredno na
mesta priklopa preveze za telo (risba 5).
POZOR:
- Sistem za zaščito pred padci z višine mora
biti povezan na sidrišče, ki je skladno s
standardom EN 795 ali na nepremičen
strukturni element, ki se nahaja nad mestom
uporabnika in ima Sidrišče na strukturi se
mora nahajati nad mestom uporabnika in
mora imeti statično trdnost, ki znaša najmanj
12 kN. Oblika sidrišča na strukturi mora
B1
B2
onemogočati nenameren odklop ali drsenje.
- Največja dolžina podsistema za priklop-blaženje, ki ga sestavlja ena zanka, en blažilnik padca in dve vponki, ne sme
preseči 2 m.
- Ko se zanko uporablja kot del sistema za povezavo-absorpcijo, jo je vedno treba uporabiti skupaj z blažilnikom padca, za
omejitev največje dinamične sile, ki deluje na uporabnika, na 6 kN v primeru za zaustavitve padca. Priklopni obroč preveze
za telo je prepovedano priklopiti na strukturno sidrišče z zanko, ki je brez blažilnika padca.
- V sistemu za zaustavitev padca je vedno treba upoštevati dolžino zanke, kajti to vpliva na dolžino potrebne poti za
zaustavitev padca.
- Zanko se lahko uporablja pri temperaturah od -30°C do +50°C.
- Dve ločeni zanki, vsaka s svojim blažilnikom padca, ni mogoče uporabljati eno poleg druge (vzporedno).
C
- Vedno je treba preverjati berljivost oznake izdelka.
cod. 121004 - mod. FETTUCCIA
UPORABA ZANKE KOT OPREME ZA GORNIŠTVO (EN 566)
Pred uporabo tovrstne opreme je potrebno:
1 - Prebrati in razumeti to informativno obvestilo.
2 - Biti ustrezno usposobljen za predvideno uporabo.
3 - Slediti napotkom in omejitvam, ki so navedene za opremo.
4 - Pred vsako uporabo preverite, da na na pasu in šivih zanke ni
morebitnih poškodb.
5 - Vedno se nahajajte pod sidriščem.
NEVAREN
1
2
3
4A
Blažilnik
Zanka
padca
Zanka
PRAVILNO
NAPAČNO
4B
5
Zanka
Blažilnik
padca