Kasutusjuhend
Elektrigrill TG 3061, STG 3065, STG 3070
Väga austatud klient,
palun lugege järgnevad juhised enne seadme
kasutuselevõttu tähelepanelikult läbi. Nendes sisal-
dub tähtis informatsioon Teie ohutuse tagamise ja
seadme kasutamise kohta.
OHUTUSEESKIRJAD
• Seadet tohib kasutada ainult nii nagu käsit-
semisjuhendis kirjeldatud! Seadme mistahes
muu kasutamine ei ole lubatud! Seadme
valest käsitsemisest, valest kasutamisest või
ohutuseeskirjade eiramisest tuleneva kahju
korral kaotab mistahes vastutus ja garantii
oma kehtivuse!
• Seadmed ühendada ainult vahelduvvooluvõrku.
Järgige pinget vastavalt tüübisildile.
• Ühendage seade ainult nõuetekohaselt paigal-
datud kaitsekontaktiga pistikupessa. See kehtib
ka siis, kui Te kasutate seadet vabas õhus.
Täiendavat kaitset pakub rikkevoolu kaitsesea-
dise paigaldamine, mille nominaalne vabastus-
vool on maks. 30 mA. Pöörduge palun elektriku
poole.
• Seade ei sobi statsionaarselt paigaldatud
juhtmetega ühendamiseks.
• Ärge võtke seadet kunagi kasutusele, kui seade
või selle juhtmed on defektsed. Vigastusoht!
• Kui toitejuhe on defektne või kui seade saab nii
tugevalt kahjustada, et selle elektrilised osad on
katmata, eemaldada seade viivitamatult võrgust
ja pöörduda oma firmakaupluse poole.
• Seadme töötamise ajal peab alati olema pääs
pistikupesani tagatud, selleks et võrgupistiku
saaks vajadusel kiiresti välja tõmmata.
• Tähelepanu! Grillimisrest, korpus ja kütteele-
ment muutuvad töötamise ajal väga kuumaks.
Paigaldage seetõttu seade selliselt, et selle
juhuslik puudutamine oleks välistatud. Pärast
seadme väljalülitamist jahtub see alles
aegamööda.
• Laske grillil kõigepealt jahtuda, enne kui Te selle
teisaldate ja paika panete. Komistusoht, põle-
tusoht!
• Tähelepanu! Elektrigrilli ei tohi mitte kunagi
käitada puusöe või mõne muu analoogse
põletusmaterjaliga.
• Ärge pange grillimisrestile peale grillitava toidu
mitte mingil juhul plastist asju või muid esemeid.
• Olge ettevaatlik grillimise ajal rasvaselt lihalt
pritsivate rasvapritsmete suhtes. Põletusoht!
• Vältimaks seadme kahjustust ärge katke kunagi
grillimisresti täielikult kinni nt. alumiiniumfooliumi,
pannide või grillimisnõudega, sest vastasel kor-
ral ei saa soojus eralduda. Ülekuumenemisoht!
• Ärge kallake mitte kunagi vett kütteelemendile!
• Grillitava toidu pööramiseks ja selle grillilt
võtmiseks mitte kasutada plastist nuge-kahvleid.
• Mitte hoida või kasutada töötava seadme lähe-
duses kergesti süttivaid materjale või aerosoole.
Tuleoht!
• Seadet mitte kasutada kergesti süttivas
keskkonnas (nt. põlevate gaaside või aerosool-
mahutite läheduses). Plahvatus- ja tuleoht!
• Seadet ei tohi käitada töötava tõmbekapi ja
seinal rippuvate kappide all.
• Selliste tarvikute kasutamisest, mida tootja ei
soovita ega müü, tuleb ohutuse tagamise
eesmärgil loobuda.
• Lastel ja ravimite või alkoholi toime all olevatel
EST
isikutel on seadme kasutamine lubatud ainult
järelevalve all. Pidage silmas seda, et lastel ei
oleks võimalust elektriseadmetega mängida!
• Kasutusjuhend kuulub seadme juurde ja see
tuleb hoolikalt alal hoida. Seadme omaniku
vahetuse korral tuleb juhend koos seadmega
kaasa anda.
All manuals and user guides at all-guides.com
PAKEND
• Pärast seadme pakendist väljavõtmist kontrollida,
kas seadmel ei esine transpordikahjustusi ning
kas tarnitud seade on terviklik! Kahjustuste või
mittetäieliku tarne korral pöörduge palun oma
firmakaupluse poole!
• Originaalpakendit mitte ära visata!
Transpordikahjustuste vältimiseks on seda vaja
seadme hoiustamisel ja posti teel saatmisel.
• Pakkematerjal käidelda nõuetekohaselt.
Plastkotid võivad olla lastele eluohtlikuks
mänguasjaks.
ASUKOHT
• Te võite oma elektrigrilli kasutada hoones ja
vabas õhus ning kõikjal seal, kus on olemas
vooluühendus. Kui seade ei ole käigus, hoidke
teda alati hoones.
• Seadet mitte kasutada ruumides, kus asuvad
vann, dušš või ujumisbassein ning samuti mitte
valamute või veevõtukohtade läheduses. Ärge
pange seadet ei vihma ega muu niiskuse kätte.
• Paigaldage oma grill kindlalt ja ohutult. Aluspind
olgu stabiilne. Jätke seadme ümber piisavalt
vaba ruumi (min. 70 cm). Grill peab seisma
absoluutselt kindlalt, sest selle ümberkukkumisel
esineb põletusoht!
• Rasv ja grillitav toit võivad pritsida ja tilkuda.
Ärge asetage seetõttu grilli vahetult tundlikele
pindadele nagu nt. poleeritud lauaplaadile,
parketile või vaipkattele.
• Puurilinnud võivad oma eriline hingamissüstee-
mi tõttu harvadel juhtudel olla põlenud rasvast
tekkivate aurude suhtes allergilised. Vältige
seepärast linnupuuride panekut samasse ruumi,
kus Te soovite grillida.
VÕRGUJUHE
• Paigaldage võrgujuhe selliselt, et keegi selle üle
ei komistaks ega tõmbaks sellega seadet ümber.
• Kasutage ainult seadme võimsusele vastavaid
3-poolilisi kasutusluba omavaid pikendusjuht-
meid.
• Võrgujuhe ei tohi puutuda kokku seadme
kuumade osadega!
• Ärge tõmmake pistikut pistikupesast mitte
kunagi juhet mööda välja! Seadet mitte kunagi
liigutada seda juhet mööda tõmmates ega
kasutada juhet seadme teisaldamiseks!
• Mitte mähkida juhet seadme ümber! Mitte käi-
tada seadet, kui juhe on mähitud selle ümber!
See kehtib eelkõige kaablitrumli kasutamisel.
• Mitte jätta juhet kuhugi vahele, mitte tõmmata
seda üle teravate servade, mitte asetada
kuuma pliidiplaadi ega lahtise tule kohale!
KÄITUSJUHISED
• Seadme töölepanekuks pange pistik pistikupes-
sa. Grill soojeneb nüüd automaatselt kuni eel-
nevalt valitud temperatuurini.
• Jälgige seda, et vannis oleks alati vesi. See
vähendab suitsu tekkimist ja takistab seadme
ülekuumenemist. Lisage seadme töötamise ajal
vanni pidevalt vett juurde.
Seadet ei tohi kunagi ilma veeta käitada
(ülekuumenemisoht!).
Ärge valage mitte kunagi vett ei grilli
kütteelemendile ega juhtseadisele!
• Käitage veega täidetud grilli enne selle esma-
kordset kasutamist ilma grillitava toiduta umbes
5 minutit, et seadme omalõhn haihtuks (kerge
suitsu teke on võimalik, seetõttu kanda hoolt
piisava õhustamise eest). Peske grillimisrest
kuumas nõudepesuvees puhtaks.
• Enne grillimist peaksite Te grillimisresti katma
õhukese õlikihiga, nii saab grillitavat toitu
paremini ümber pöörata. Enne kui Te panete
grillitava toidu restile, laske seadmel umbes
5-10 min. täisvõimsusel kuumeneda. Grillitav
toit peaks enne grillimist olema täielikult üles
sulanud.
• Kasutage seadme töötamisel alati kaasasolevat
reflektorit.
– 20 –
Termostaat
• Sujuvalt reguleeritava termoregulaatori abil saab
soovitava grillimistemperatuuri seada alates
"min." kuni "maks." peale ning seade hoiab siis
selle automaatselt konstantsena..
Kontroll-lamp
• Niipea kui seade on võrku ühendatud, süttib
kontroll-lamp.
Ülekuumenemiskaitse
• Seadmesse paigaldatud ülekuumenemiskaitse
lülitab seadme rikke või ülekuumenemise korral
automaatselt välja (kontrollige, kas vannis on
vett). Grilli juhtseadis ei peaks kunagi olema
otsese päikesekiirguse käes. Kui see peaks
korduma, võtke palun ühendust oma firma-
kauplusega.
Abi rikete korral
Rike: Kontroll-lamp ei põle.
Võimalik põhjus:
a) Juhtseadis ei asetse korralikult seadme korpu-
ses.
b) Seadmesse sisseehitatud ülekuumenemiskaitse
on lülitanud seadme rikke või ülekuumenemise
tõttu automaatselt välja.
Abi:
a) Kontrollige, kas juhtsedis asetseb korralikult
korpuses.
b) vaata peatükist "Ülekuumenemiskaitse".
PUHASTAMINE
• Seadme puhastamiseks tõmmake kõigepealt
pistik pistikupesast välja. Pärast seadme jahtu-
mist eemaldage sellelt juhtseadis koos kütte-
elemendiga.
• Nüüd võite Te veevanni, grillimisresti ja korpuse
soojas nõudepesuvees puhtaks pesta.
Kriimustuste vältimiseks ärge kasutage kunagi
metallkäsnasid ega küürivaid ja sööbivaid
puhastusvahendeid. Grillimisresti võib puhastada
pehme harja abil. NÄPUNÄIDE: Laotage pärast
grillimist restile märjad paberrätikud ja laske
sellel umbes
30-60 min. "liguneda".
• Tähelepanu! Ärge kastke ei juhtseadist, võr-
gujuhet ega kütteelementi mitte kunagi vette.
Need osad pühkida puhtaks vaid niiske lapiga.
• Seadme riketeta töö tagamiseks eemaldage
veevannist katlakivijäägid.
• Kui Te seadet pikemat aega ei kasuta, siis
tuleks Teil seadet kaitsta ülemäärase tolmu ja
mustuse eest.
JÄÄTMEKÄITLUS
• Kasutuskõlbmatud seadmed tuleb nõueteko-
haselt käidelda!
KLIENDITEENINDUS
• Seadet tohib remontida ja avada ainult autori-
seeritud erialapersonal! Pöörduge seepärast
mõne firmakaupluse poole. Tähelepanu!
Seadme asjatundmatu avamise korral kaotab
garantii oma kehtivuse.
• Asjatundmatu remont võib põhjustada olulisi
ohte seadme kasutajale!
Tehnilised andmed:
Nimipinge
230 V/50 Hz
Nimivõimsus
1800 W
Mõõtmed (K x L x S) cm
TG 3061
60 x 43 x 30
STG 3065
93 x 43 x 104
STG 3070
103 x 110 x 44
Kaal
TG 3061
~ 4,4 kg
STG 3065
~ 7,5 kg
STG 3070
~ 8,5 kg
Termostaat
ja
Ülekuumenemiskaitse ja
Ei tekita
raadiohäireid
CE järgi
Garantii:
2 aastat
Seadme tehnilise täiustamise huvides jätame me
endale konstruktsiooni ja teostuse osas muuda-
tuste tegemise õiguse.