Difi Cultad Para Cerrar Y Retirar El Dispositivo Desechable Después De La Ablación; Solución De Problemas Adicionales; La Red De Electrodos No Se Posiciona Completamente Ni Se Queda Bloqueada En El Útero; Los Valores Arriba/Abajo No Se Encienden Al Pulsar Las Teclas Correspondientes - Hologic NovaSure RF Instrucciones De Uso

C. Vuelva a desplegar suavemente la red de electrodos del dispositivo
desechable mientras desplaza lentamente el mismo hacia adelante
y atrás acoplando los mangos del dispositivo desechable.
D. Vuelva a asentar el dispositivo desechable contra el fondo mediante
el procedimiento de asentamiento descrito en la resección 2.0.
3. Si el útero está retrovertido, tenga mucho cuidado para evitar la
perforación. Aplique una suave tracción caudal en el cuello uterino
con el tenáculo y eleve la manecilla del dispositivo desechable
hacia el techo, alineándola con el eje del útero, mientras realiza el
procedimiento de asentamiento.
4. Si el LED ARRAY POSITION todavía está encendido, repliegue por
completo la red de electrodos del dispositivo desechable y extraiga
el dispositivo desechable de la paciente.
5. Despliegue el dispositivo desechable fuera del cuerpo de la paciente;
asegúrese de que no se han producido daños en la red de electrodos
y que el LED ARRAY POSITION se apaga.
6. Intente volver a introducir, desplegar y asentar el dispositivo
desechable siguiendo el procedimiento de asentamiento descrito
en la resección 2.0.
7. Si el LED ARRAY POSITION permanece encendido, sustituya el
dispositivo desechable por uno nuevo.
8. Si el LED ARRAY POSITION permanece encendido con un nuevo
dispositivo desechable, fi nalice el procedimiento.
Solución de problemas adicional
Sospecha de perforación uterina
Antes de aplicar energía:
1. Finalice el procedimiento
2. Asegure la estabilidad de la
paciente
3. Considere el tratamiento de
la perforación
4. Programe de nuevo el
procedimiento,
si es necesario.
La red de electrodos no se posiciona completamente ni se
queda bloqueada en el útero
1. Retraer parcialmente la red en la funda (mantenga fi jo el mango
frontal y tire del mango posterior hacia atrás alejándolo de la
paciente).
2. Coloque de nuevo el dispositivo desechable dentro de la cavidad.
3. Despliegue de nuevo la red de electrodos en la cavidad.
4. Si el dispositivo desechable no se bloquea, retírelo del útero.
5. Compruebe que el dispositivo desechable no esté dañado.
6. Intente abrir y bloquear el dispositivo desechable fuera de la
paciente.
7. Si está dañado, sustitúyalo.
8. Si no está dañado, vuelva a introducirlo en la cavidad uterina de la
paciente e intente desplegarlo.
9. Si no es posible desplegar el dispositivo desechable a una distancia
mínima de 2,5 cm entre cuernos, fi nalice el procedimiento.
10. Considere la perforación uterina como causa posible de la
imposibilidad de despliegue.
Durante o después de aplicar energía:
1. Finalice el procedimiento
2. Asegure la estabilidad de la
paciente
3. Descarte daños en los órganos
4. Programe de nuevo el
procedimiento,
si es necesario.
Difi cultad para cerrar y retirar el dispositivo desechable
después de la ablación
Confi rme que el botón de desbloqueo esté presionado:
• En tal caso, retire gradualmente el dispositivo desechable de la
paciente.
• De no ser así, presione el botón de desbloqueo y vuelva a intentar
cerrar el dispositivo desechable. Si continúa encontrando difi cultades
para cerrarlo, retire gradualmente el dispositivo desechable de la
paciente.
El LED ENABLE no se enciende
Compruebe que:
1. el botón ENABLE se ha pulsado fi rmemente;
2. el controlador NovaSure RF está conectado;
3. el conmutador de la parte posterior del controlador está activado; y
4. el LED ARRAY POSITION no está encendido.
El LED PROCEDURE COMPLETE no se enciende al fi nal de un
procedimiento
1. Si no se ha suministrado energía durante al menos 30 segundos, el
LED no se enciende. Retire el dispositivo desechable NovaSure del
útero después de haber replegado por completo la red de electrodos
del dispositivo en la funda:
A. Suelte el botón de desbloqueo del dispositivo.
B. Mantenga fi rme el mango frontal del dispositivo.
C. Tire del mango posterior del dispositivo desechable hacia atrás.
2. Compruebe que el dispositivo desechable no esté dañado.
Despliegue por completo la red de electrodos fuera de la paciente,
mostrando que el LED ARRAY POSITION no se enciende.
3. Si el dispositivo desechable no está dañado y el LED ARRAY
POSITION se apaga, vuelva a introducir el dispositivo, despliéguelo
de nuevo e intente realizar el tratamiento otra vez.
4. Si el problema persiste, cambie el dispositivo desechable por uno
nuevo.
5. Intente de nuevo el procedimiento. Si el problema persiste, fi nalice el
procedimiento.
El LED ON RF no se enciende
1. Si el controlador NovaSure RF está conectado y encendido, el LED
ENABLE está encendido y no se recibe alimentación del controlador
al pisar el interruptor de pedal, compruebe la conexión del interruptor
de pedal. Compruebe también que el LED CAVITY INTEGRITY
ASSESSMENT está verde.
2. Si el problema persiste, fi nalice el procedimiento.
Los valores ARRIBA/ABAJO no se encienden al pulsar las teclas
correspondientes
Asegúrese de que el dispositivo desechable esté conectado al
controlador. Los valores no se encienden a menos que el dispositivo
desechable esté conectado correctamente al controlador.
Instrucciones de sustitución
El controlador NovaSure RF utiliza un par de fusibles situados en un
portafusibles en el módulo de entrada de energía. Se utilizan fusibles
de tipo T5A, 250 V. Se puede acceder al módulo con ayuda de un
destornillador ranurado que se utiliza para abrir la puertecilla del
portafusibles. Si es necesario, el portafusibles se retira y se cambian
los fusibles. Para montarlo, se siguen estos pasos en orden inverso.
Cualquier producto NovaSure posiblemente defectuoso debe enviarse a
Hologic para su evaluación. Siga las instrucciones que encontrará al fi nal
17
ESPAÑOL