y
Indicador de repetición
• Se ilumina cuando se ha ajustado el modo de repetición.
u
Indicador de habilitación de scratch digital
• Se ilumina cuando es posible iniciar el efecto de scratch
digital.
i
Indicadores de pista, minutos, segundos y cuadro
• Estos indicadores muestran información acerca de la
posición y tiempo actuales.
o
Indicadores de modo tiempo
• Cuando se pulsa el botón TIME, el visualizador de hora
conmuta del siguiente modo:
Cuando "ELAPSED" está iluminado:
Se visualiza el tiempo transcurrido de la pista.
Cuando "REMAIN" está iluminado:
Se visualiza el tiempo restante de la pista.
Cuando "TOTAL" y "ELAPSED" están iluminados:
Se visualiza el tiempo total transcurrido por el disco.
Cuando "TOTAL" y "REMAIN" están iluminados:
Se visualiza el tiempo restante total del disco.
!0
Visualización de próxima pista
• Visualiza el número de la próxima pista a reproducir.
!1
Indicación de tono
• Indica la velocidad de reproducción (tono). (–16,0 a +16,0)
!2
Indicador PLAT-H
• Se ilumina cuando está en el modo PLAT-H.
!3
Indicadores de modo de reproducción en ciclo
• "
" se ilumina cuando está en el modo de reproducción
LOOP
en ciclo.
• "
" se ilumina cuando el punto B está ajustado para
A1 B
punto A-1.
• "
" se ilumina cuando el punto B está ajustado para el
A2 B
punto A-2.
• "
" se ilumina cuando está en el modo de pausa de
EXIT
reproducción en ciclo sin costura.
!4
Indicador de salida digital
• Se ilumina cuando la salida digital es activada con los
preajustes.
!5
Indicador de datos antivibración
• Se ilumina cuando la memoria de antivibración está
completa.
!6
Indicador de bloqueo del botón
• Algunos de los botones no funcionan cuando este indicador
está iluminado.
!7
Visualización de caracteres
• Los mensajes de operación son visualizados aquí.
!8
Indicador de barra
• Indica en forma visual dónde está el transductor dentro de la
pista que actualmente está siendo reproducida.
!9
Indicador EOM
• Parpadea cuando se alcanza el ajuste de hora EOM con los
preajustes.
@0
Indicadores de modo ASP
• "
SAMP
" se ilumina cuando el ASP se ajusta al modo de
reproducción del muestreador.
• "
DIGI-S
" se ilumina cuando ASP es ajustado al modo de
scratch digital.
• "
EFFECT
" se ilumina cuando el ASP es ajustado al modo
creador de efectos.
74
ESPAÑOL
@1
Indicadores de modo de operación de creador de
efectos
• "
" se ilumina cuando está en el modo de filtro.
• "
" se ilumina cuando está en el modo reverberación.
• "
" se ilumina cuando está en el modo flanger.
@2
Indicadores de modo de reproducción de
muestreo
• "LOOP" se ilumina cuando está en el modo de reproducción
en ciclo de muestreo.
• "RVS" se ilumina cuando está en el modo de reproducción
inversa de muestreo.
4 LOS DISCOS COMPACTOS
1. Cuidados a tener durante la manipulación de los discos
compactos
• No deje huellas digitales en los discos ni permita que se
ensucien con polvo o aceite.
Si el disco está sucio, límpielo con un paño suave y seco.
• No use bencina, diluyente, agua, pulverizadores para discos,
productos químicos antiestática ni paños tratados con silicona
para limpiar los discos.
• Trate siempre los discos con cuidado para evitar dañar su
superficie; especialmente al extraer o introducir un disco en su
caja protectora.
• No doble los discos.
• No aplique calor a los discos.
• No agrande el orificio central del disco.
• No escriba en la etiqueta (lado impreso) con un implemento
puntiagudo, como ser un lápiz o un bolígrafo.
• Al trasladar un disco desde un ambiente frío (por ejemplo,
desde el exterior en invierno) a uno cálido, se producirá la
condensación de agua en su superficie. Cuando se produzca
condensación, no intente secar el disco con un secador de
pelo, etc.
2. Precauciones relativas al almacenamiento de los discos
• Después de reproducir un disco, extráigalo siempre del
reproductor.
• Para evitar que los discos se ensucien o dañen, guárdelos
siempre en sus cajas protectoras.
• No deje los discos en los siguientes lugares:
1) Lugares que queden expuestos a la luz directa del sol por
períodos prolongados de tiempo.
2) Lugares donde se acumule polvo o que tengan altos niveles
de humedad.
3) Lugares afectados por el calor generado por calefactores
interiores, etc.