SÍMBOLOS
SIMBOLI
SYMBOLER
Logotipo del fabricante
Logo del produttore
Tillverkarens logotype
¡Precaución! Ver instrucciones de empleo*
Attenzione! Vogliate leggere le istruzioni per l'uso*
Akta! Läs bruksanvisningen*
¡Precaución! Riesgo de electrocución, no abrir el compartimento**
Attenzione! Pericolo di scossa elettrica, non aprire questo coperchio**
Akta! Risk för livsfarliga elstötar. Ta inte bort kåpan**
Pieza de aplicación tipo BF***
Parte applicata del tipo BF***
Tillämpad del, Typ BF***
Marcación de conformidad CE:
Consultar la directiva Europea de "Baja tensión" 73/23 y de la contabilidad electromagnética 89/336****
Simbolo di conformità CE:
Si riferisce alla direttiva europea per la "bassa tensione" 73/23 e "compatibilità elettromagnetica" 89/336****
CE-konformitetstecken:
Avser "lågspänningsdirektivet" 73/23/EEG och direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet 89/336/EEG.
*
En lo que se refiere al aparato, el mango, el compresor y el cart
Riguarda l'apparecchio, il manipolo, il compressore e il cart
Gäller apparat, handstycke, kompressor och kärra.
**
En lo que se refiere al aparato y el compresor
Riguarda l'apparecchio e il compressore
Gäller apparat och kompressor
***
En lo que se refiere al aparato, el mango, el compresor y el car
Riguarda l'apparecchio
Gäller apparat
****
En lo que se refiere al aparato, el mango, el compresor y el car
Riguarda l'apparecchio, il manipolo, il compressore e il cart
Gäller apparat, handstycke, kompressor och kärra.
39