Tabla de contenido
Publicidad
Válvula 8560
Montaje
1. Instalación de los rodamientos (clave 6):
Al instalar los rodamientos en el lado opuesto del orificio
del cuerpo de la válvula, repetir los siguientes
procedimientos.
D Para rodamientos metálicos de PEEK/PTFE
CL150 y CL300, rodamientos de una pieza: Poner el
borde del rodamiento de modo que coincida con el
orificio del cuerpo de la válvula e insertar el rodamiento
de una pieza/espaciador de disco en el orificio del
rodamiento con la lengüeta del rodamiento alejada del
tope del disco, como se muestra en la figura 12.
D Para rodamientos metálicos de la clase CL150,
conjuntos de tres piezas: Los rodamientos para
válvulas de la clase CL150 son un conjunto de tres
piezas: espaciador de disco, rodamiento y espaciador de
rodamiento (claves 7, 6 y 13), como se muestra en la
figura 14.
a. Instalar el espaciador de rodamiento (clave 13) en
el orificio del rodamiento.
b. Instalar el rodamiento en el orificio
correspondiente hasta que esté al ras con el orificio
del cuerpo de la válvula.
c. Al instalar el espaciador de disco (clave 7), poner
el lado curvado de modo que coincida con el orificio
del cuerpo de la válvula, y colocarlo con la lengüeta
del espaciador alejada del tope del disco, como se
muestra en la figura 12.
El espaciador de disco deberá
mantenerse en su lugar mientras se
instala el disco y se inserta el eje a través
del cuerpo de la válvula, rodamientos,
espaciador de rodamientos y disco. Para
ayudar a mantener el espaciador en su
lugar, aplicar lubricante.
PRECAUCIÓN
Para evitar dañar el producto, proteger
las superficies de sellado del disco
mientras se inserta el disco en el orificio
del cuerpo de la válvula.
2. Poner el disco asegurándose de que sus orificios
estén orientados hacia el lado correspondiente al
actuador en la válvula. Insertar con cuidado el disco en
el orificio del cuerpo de la válvula mientras se protege
las superficies de sellado del disco.
3. Instalar el eje (clave 8):
D Para rodamientos metálicos de PEEK/PTFE
CL150 y CL300, rodamientos de una pieza: Deslizar el
eje a través del orificio del cuerpo de la válvula y del
rodamiento. Poner el disco como se indicó
20
Nota
Manual de instrucciones
anteriormente y deslizar el eje a través del disco y del
rodamiento externo. Consultar el siguiente paso 4.
D Para rodamientos metálicos de la clase CL150,
conjuntos de tres piezas: Deslizar el eje a través del
orificio del cuerpo de la válvula y del espaciador de
rodamientos. Poner el espaciador de disco como se
indicó anteriormente y mantenerlo en su lugar. Deslizar
el eje a través del rodamiento y dentro del disco. Poner
el segundo espaciador de disco y mantenerlo en su
lugar. Deslizar el eje a través del espaciador de disco y
dentro del rodamiento exterior.
Instalación de los pasadores huecos y de los
pasadores cónicos
4. Poner el cuerpo de la válvula en una superficie de
trabajo plana con la ranura del anillo de sello hacia
arriba. Bloquear el cuerpo de la válvula lo
suficientemente alto para permitir que el disco gire hacia
la posición abierta, como se muestra en la figura 13.
5. Girar el disco a la posición abierta. En el extremo del
eje impulsor, ubicar la marca de posición del disco. Girar
el eje hasta que esté en la posición del disco adecuada,
como se muestra en la figura 13.
Antes de continuar, asegurarse de que
los pasadores cónico y hueco no tengan
partículas.
6. Alinear ambos orificios en el buje (hub) del disco con
los orificios del eje impulsor (clave 8). (Nota: el orificio
del eje impulsor evita que el eje se instale en la posición
incorrecta. Asegurarse de que el orificio del eje esté
alineado con el orificio del buje (hub) del disco.)
7. Insertar los pasadores huecos (clave 9), en el buje
(hub) del disco, como se muestra en la figura 13.
Usando la herramienta mostrada en la figura 13, golpear
suavemente el pasador hueco hacia abajo para
introducirlo en el buje (hub) del disco y en el eje hasta
que el pasador hueco toque el tope del disco.
8. Insertar los pasadores cónicos (clave 10) en los
pasadores huecos. Usando un punzón de extremo
plano, empujar los pasadores cónicos dentro de los
pasadores huecos hasta que haya contacto firme. Fijar
los pasadores en su lugar golpeándolos con un punzón
de centrado y un martillo. El disco y el eje deben girar
suavemente.
9. Instalar el conjunto de anillo de sello usando las
instrucciones adecuadas en los procedimientos de
Mantenimiento del anillo de sello.
10. Instalar las piezas del empaque usando las
instrucciones adecuadas proporcionadas en los
procedimientos de Mantenimiento del empaque.
Consultar los procedimientos de montaje del actuador
antes de instalar la válvula en la tubería.
Mantenimiento del disco, del
conjunto del eje y de los rodamientos
para el tamaño NPS 2
Realizar este procedimiento para reemplazar el conjunto
de disco de la válvula, eje y pasador cónico si el disco
Agosto de 2010
Nota
Publicidad
Tabla de contenido
