Idioma; Cómo: Idioma - Blackberry Torch 9810 Guia Del Usuario

Guía del usuario

Idioma

Cómo: idioma
Acerca de los idiomas de escritura
Puede definir un idioma de escritura para utilizarlo cuando escriba. El idioma de escritura puede ser diferente del idioma de
interfaz. Cuando se define un idioma de escritura, la opción Texto automático y otras opciones de escritura cambiarán al
idioma seleccionado. Por ejemplo, podría utilizar el smartphone BlackBerry® en francés, pero escribir los mensajes en inglés.
Cambiar el idioma
1. En la pantalla de inicio o en una carpeta, haga clic en el icono Opciones.
2. Haga clic en Escritura y entrada > Idioma.
• Para cambiar el idioma de visualización, cambie el campo Idioma de visualización.
• Para cambiar el idioma de escritura, cambie el campo Idioma de introducción de datos.
• Para cambiar el idioma de los comandos de voz, cambie el campo Idioma de marcación por voz.
3. Pulse la tecla
> Guardar.
Utilizar un atajo para cambiar los idiomas de escritura mientras escribe
Sólo puede utilizar el siguiente atajo en el teclado físico del smartphone BlackBerry®.
1. En la pantalla de inicio o en una carpeta, haga clic en el icono Opciones.
2. Haga clic en Escritura y entrada > Idioma.
• Para cambiar el idioma de escritura manteniendo pulsada la tecla Alt y pulsando la tecla Intro, cambie el campo Teclas
de acceso directo a Alt-Intro.
• Para cambiar el idioma de escritura manteniendo pulsada la tecla Mayúsculas y pulsando la tecla Espacio, cambie el
campo Teclas de acceso directo a Mayúsculas-Espacio.
3. Pulse la tecla
> Guardar.
Para desactivar el atajo para cambiar los idiomas de escritura, cambie el campo Teclas de acceso directo a Ninguna.
Agregar un idioma de visualización
Puede utilizar BlackBerry® Desktop Software para agregar un idioma de visualización al smartphone BlackBerry. Para descargar
BlackBerry Desktop Software, desde su ordenador, visite
su ordenador.
Conecte el smartphone al ordenador y abra BlackBerry Desktop Software.
www.blackberry.com/desktop y seleccione la opción adecuada para
Idioma
225