Desmontaje De Los Laterales; Removing The Sides - MOTO GUZZI V7 CLASSIC Manual De Usario

Ocultar thumbs Ver también para V7 CLASSIC:
Tabla de contenido

Publicidad

Desmontaje de los laterales

(04_15)
Extraer el asiento del conductor.
Desenroscar y quitar el tornillo
(1).
NOTA
MANIPULAR CON CUIDADO LOS
COMPONENTES PINTADOS Y DE
04_15
PLÁSTICO; TENER CUIDADO PARA
NO RAYARLOS O DAÑARLOS.
Desenganchar delicadamente
los pernos (2) de sus gomas de
sujeción.
El carenado (3) derecho se puede ex-
traer completamente.
El carenado (3) izquierdo se puede ex-
traer manteniéndolo unido al chasis me-
diante el cable de desenganche del
asiento.
ATENCIÓN
PROCEDER CON ATENCIÓN.
NO DAÑAR LAS LENGÜETAS Y/O
SUS ALOJAMIENTOS.
MANIPULAR CON CUIDADO LAS
PARTES DE PLÁSTICO Y LAS PAR-
TES PINTADAS PARA NO RAYARLAS
O DAÑARLAS
90

Removing the sides (04_15)

Remove the rider saddle.
Loosen and remove the screw
(1).
NOTE
HANDLE PAINTED AND PLASTIC
COMPONENTS
WITH
CARE;
CAREFUL NOT TO SCRATCH OR
DAMAGE THEM.
Carefully release the pins (2)
from the relevant retaining rub-
ber rings.
The right fairing (3) can be fully removed.
The left fairing (3) can be removed,
though keeping it connected to the chas-
sis, via the saddle unlocking cable.
CAUTION
PROCEED WITH CAUTION.
DO NOT DAMAGE THE TABS AND/OR
THEIR SLOTS.
HANDLE THE PLASTIC AND PAINTED
PARTS CAREFULLY SO AS NOT TO
SCRATCH OR DAMAGE THEM
CAUTION
UPON REFITTING, PAY ATTENTION
TO POSITIONING THE REFERENCE
PINS (2) CORRECTLY.
BE

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido