www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
der beizubehaltenden Temperatur und dem
Abpumpen des Waschwassers.
- der Hauptwaschgang dauert 5 Minuten
länger: zwischen dem ersten Erreichen der
beizubehaltenden Temperatur und dem
Beginn
des
Weichwasserzulaufs
(Programme 1, 2, 6, 7), bzw. zwischen dem
ersten Erreichen der beizubehaltenden
Temperatur und dem Beginn des
Abpumpens (Programme 3, 4, 8, 9), bzw.
zwischen dem ersten Erreichen des
niedrigen Wasserstands und dem Beginn
des Abpumpens (Programm 5).
- Das Endschleudern dauert 3 Minuten länger.
Wert
Funktion
0
Normal (default)
1
Verlängerung von 10 minuten
Aktivierung der waschprogramme 6, 7,
8, 9
WICHTIG !!!
Der normale Gerätezustand sieht vor, daß
alle Waschprogramme aktiviert sind.
Für die Aktivierung/nicht Aktivierung eines
oder mehrerer der Waschprogramme 6, 7, 8,
9 muß man wie oben beschrieben in die
Programmierphase eintreten und die Taste
SEL wiederholt bedienen.
Drückt man beim Programmieren der
Einstellparameter erneut die Taste SEL
nachdem das Waschprogramm 9 angewählt
worden ist, erscheint auf der Zeit-Anzeige
die blinkende Mitteilung "Ci". Auf der
Programm-Anzeige erscheint nun das
betreffende Waschprogramm, das aktiviert/
nicht aktiviert werden soll (6) und auf der
Temperaturanzeige der aktuelle Zustand (0
= nicht aktiviert, 1 = aktiviert, bei Default
befinden sich alle auf 1).
Das Waschprogramm kann nun mit den
Tasten "+" und "-" aktiviert/nicht aktiviert
werden.
Durch Bedienen der Taste PROG wird der
Wert bestätigt und man geht zum nächsten
Waschprogramm über (7).
Durch nochmaliges Bedienen der Taste
PROG nach Aktivierung/nicht Aktivierung
des
Programms
9
Programmierung wieder beim ersten
Parameter, dh. beim Waschprogramm 1.
Die Taste SEL ist während des Aktivierens
der Waschprogramme 6, 7, 8, 9 nicht
funktionsfähig.
Ein nicht aktiviertes Waschprogramm wird
auf der Anzeige übersprungen (siehe
Waschgänge).
7.4. WASCHPROGRAMME
Die einzelnen Programme gliedern sich in
folgende Waschgänge, die in übersichtlichen
Tabellen augeführt sind:
PROGRAMM 1:
• ENERGISCHES WASCHEN BEI HO-
HEN TEMPERATUREN
- Vorwaschgang bei 45°C auf 1. Stufe,
Waschmittelbehälter A, mit kurzem Schleu-
dern.
- Hauptwaschgang bei 90°C auf 1. Stufe,
Waschmittelbehälter B, Abkühlung auf 65°C
und Wasserabfluß.
- Wahlweise 3 oder 5 Spülgänge auf 2. Stufe
mit kurzem Zwischenschleudern.
- Nachspülgang auf 2. Stufe, Waschmittel-
behälter C, 5-minütiger Endschleudergang.
PROGRAMM 2:
• ENERGISCHES WASCHEN BEI MIT-
TELHOHEN TEMPERATUREN (s. Tab.
Prog.2)
- Vorwaschgang bei 30°C auf 1. Stufe,
Waschmittelb. A, mit kurzem Schleudern.
- Hauptwaschgang bei 60°C auf 1. Stufe,
Waschmittelbehälter B, Abkühlung auf 40°C
und Wasserabfluß.
- Wahlweise 3 oder 5 Spülgänge auf 2. Stufe
mit kurzem Zwischenschleudern.
- Nachspülgang auf 2. Stufe, Waschmittel-
behälter C, 5-minütiger Endschleudergang.
PROGRAMM 3:
• SCHONENDES WASCHEN BEI MITT-
LEREN TEMPERATUREN (s. Tab. Prog.3)
- Vorwaschgang bei 30°C auf 2. Stufe,
Waschmittelbehälter A, Wasserabfluß.
- Hauptwaschgang bei 45°C auf 2. Stufe,
Waschmittelbehälter B, Wasserabfluß.
- Wahlweise 3 od. 5 Spülgänge auf 2. Stufe.
- Nachspülgang auf 2. Stufe, Waschmittel-
behälter C, kurzer Endschleudergang.
PROGRAMM 4:
• SCHONENDES WASCHEN BEI NIED-
RIGEN TEMPERATUREN (s. Tab. Prog.4)
- Hauptwaschgang bei 30°C auf 2. Stufe,
Waschmittelbehälter B, Wasserabfluß.
- Wahlweise 3 od. 5 Spülgänge auf 2. Stufe.
- Nachspülgang auf 2. Stufe, Waschmittel-
behälter C, kurzer Endschleudergang.
PROGRAMM 5:
• SCHONENDES WASCHEN OHNE HEI-
ZUNG (s. Tab. Prog.5)
- Hauptwaschgang auf 2. Stufe, Waschmittel-
behälter B, Wasserabfluß.
- Wahlweise 3 od. 5 Spülgänge auf 2. Stufe.
beginnt
die
- Nachspülgang auf 2. Stufe, Waschmittel-
behälter C, kurzer Endschleudergang.
PROGRAMM 6:
• ENERGISCHES WASCHEN BEI HO-
HEN TEMPERATUREN (s. Tab. Prog.6)
- Hauptwaschgang bei 90°C auf 1. Stufe,
Waschmittelbehälter B, Abkühlung auf 65°C
und Wasserabfluß.
- Wahlweise 3 od. 5 Spülgänge auf 2. Stufe.
- Nachspülgang auf 2. Stufe, Waschmittel-
behälter C, 5-minütiger Endschleudergang.
PROGRAMM 7:
• ENERGISCHES WASCHEN BEI MIT-
TELHOHEN TEMPERATUREN (s. Tab.
Prog.7)
- Hauptwaschgang bei 60°C auf 1. Stufe,
Waschmittelbehälter B, Abkühlung auf 40°C
und Wasserabfluß.
- Wahlweise 3 od. 5 Spülgänge auf 2. Stufe.
- Nachspülgang auf 2. Stufe, Waschmittel-
behälter C, 5-minütiger Endschleudergang.
PROGRAMM 8:
• ENERGISCHES WASCHEN BEI MITT-
LEREN TEMPERATUREN (s. Tab. Prog.8)
- Erster Vorwaschgang mit Kaltwasser auf
2. Stufe bis zum Überlauf und Wasserabfluß.
-Zweiter Vorwaschgang bei 30°C auf 2.
Stufe, Waschmittelbälter A, mit kurzem
Schleudern.
- Hauptwaschgang bei 40°C auf 1. Stufe,
Waschmittelbehälter B, mit kurzem Schleu-
dern.
- Wahlweise 3 od. 5 Spülgänge auf 2. Stufe.
- Nachspülgang auf 2. Stufe, Waschmittel-
behälter C, 5-minütiger Endschleudergang.
PROGRAMM 9:
• ENERGISCHES WASCHEN BEI HO-
HEN TEMPERATUREN (s. Tab. Prog.9)
- Erster Vorwaschgang mit Kaltwasser auf
2. Stufe bis zum Überlauf und Wasserabfluß.
-Zweiter Vorwaschgang bei 60°C auf 1.
Stufe, Waschmittelbälter A, mit kurzem
Schleudern.
- Hauptwaschgang bei 90°C auf 1. Stufe,
Waschmittelbehälter B, mit kurzem Schleu-
dern.
- Wahlweise 3 od. 5 Spülgänge auf 2. Stufe.
- Nachspülgang auf 2. Stufe, Waschmittel-
behälter C, 5-minütiger Endschleudergang.
Bevor Sie ein Wäschestück in die Maschine
geben, müssen Sie sich vergewissern, daß
Knöpfe, Reißverschlüsse, Schnellverschlüs-
sen, Schließen, Schnallen und Spangen nach
innen gestülpt und alle Taschen leer sind.
Bei Arbeitsschluß sind die folgenden Schritte
auszuführen:
- Die Gerätetür offen lassen.
- Das Gerät am Hauptschalter ausschalten.
- Die Kalt- und Warmwasserabsperrhähne
und den Dampfversorgungshahn (Dampf-
modelle) zudrehen.
- Den elektrischen Selbstausschalter vor dem
Gerät ausschalten.
7.5 NÜTZLICHE HINWEISE FÜR DEN
GEBRAUCH DES GERÄTES
Die Waschqualität ist am besten, wenn die
Trommel bis zu 80% der angegebenen Nutz-
last ausgelastet wird.
Nicht zu viel Waschmittel verwenden. Mehr
Waschpulver bedeutet nicht, daß ein besseres
Waschergebnis erzielt werden kann, sondern
nur, daß Waschmittel unnötig verschwendet
wird. Beachten Sie bitte die Mengenangaben
der Waschmittelhersteller und -Lieferanten
in Bezug auf den Härtegrad des zur Verfü-
gung stehenden Wassers.
7.6 EMPFEHLUNGEN
Das Gerät nicht unnötigerweise eingeschaltet
lassen. Den Hauptschalter vor dem Gerät
IMMER ausschalten, wenn das Gerät nicht
benutzt wird.
30