3M Protecta Trigger 1200314 Manual Del Usuario página 151

2.5 EFECTUAREA CONEXIUNILOR: Inelele de siguranță cu cârlig și carabinierele utilizate cu acest echipament
trebuie să fie autoblocante. Asigurați-vă că toate elementele de conectare sunt compatibile ca dimensiune, formă
și rezistență. Nu utilizați echipamente care nu sunt compatibile. Asigurați-vă că toți conectorii sunt complet închiși
și blocați. Conectorii 3M (inelele de siguranță cu cârlig și carabinierele) sunt concepuți pentru a fi utilizați numai în
conformitate cu instrucțiunile de utilizare specificate pentru fiecare produs. Consultați Figura 5 pentru exemple de
conectori neadecvați. Nu conectați inele de siguranță cu cârlig și carabiniere:
A. La un inel-D la care este conectat un alt conector.
B. Într-un mod care ar putea duce la exercitarea unei sarcini pe dispozitivul de închidere. Inelele de siguranță cu
cârlig cu gât larg nu vor fi conectate la inele-D de dimensiune standard sau la obiecte similare care ar determina
o sarcină pe închizător în cazul rotirii cârligului sau a inelului-D; cu excepția cazului în care inelul de siguranță cu
cârlig este dotat cu un închizător de 16 kN (3.600 lb).
C. Într-o cuplare falsă în care dimensiunile sau forma conectorilor corespunzători nu sunt compatibile și, fără
confirmare vizuală, conectorii par perfect cuplați.
D. Una de cealaltă.
E. Direct de sistemul de chingi sau de coarda din frânghie sau de tirant (cu excepția cazului în care instrucțiunile
producătorului atât pentru coardă, cât și pentru conector permit în mod specific o astfel de conectare).
F. De orice obiect care are o formă sau o dimensiune de așa natură încât inelul de siguranță cu cârlig sau
carabiniera să nu se închidă și să se blocheze sau să existe posibilitatea de desfacere.
G. Într-o modalitate care nu permite conectorului să se alinieze în mod corespunzător în timp ce este sub sarcină.
3.0 INSTALARE ȘI REGLARE
3.1 PLANIFICARE: Planificați-vă sistemul de protecție anticădere înainte de a demara activitatea. Luați în considerare
toți factorii care vă pot afecta siguranța înainte, în timpul și după o cădere. Țineți cont de toate cerințele și limitările
stabilite în secțiunea 1.
3.2 ANCORARE: Selectați un loc de ancorare cu pericole minime de cădere liberă și cădere cu balans (consultați
secțiunea 1). Selectați un punct de ancorare rigid care să poată susține sarcinile statice stabilite în secțiunea 1.
3.3 LEGĂTURĂ PENTRU SUSȚINEREA CORPULUI: Corzile de reținere/frânghiile de poziționare în timpul lucrului vor fi
folosite împreună cu o centură complexă de siguranță completă sau cu o centură de corp. Pentru utilizări în vederea
reținerii, legați coarda la elementul de fixare corespunzător (Inel-D) de pe centura complexă de siguranță sau de
pe centură. Consultați instrucțiunile care însoțesc centura complexă de siguranță sau centura pentru alte utilizări
împotriva căderii și legăturile recomandate.
3.4 CONECTAȚI-VĂ LA FRÂNGHIA DE POZIȚIONARE ÎN TIMPUL LUCRULUI: La conectare, asigurați-vă că nu se
poate desface. (Consultați secțiunea 2.5 „Conexiuni".) Desfacerea are loc atunci când interferența dintre inelul de
siguranță și conectorul de îmbinare determină deschiderea și eliberarea neintenționată a dispozitivului de închidere a
inelului de siguranță.
PASUL 1:
Conectați conectorul de susținere a frânghiei (consultați Figura 1) la inelul-D de pe partea stângă sau
dreaptă care se află pe centura de corp a operatorului sau pe centura complexă de siguranță pentru tot
corpul.
PASUL 2: Poziționați coarda în jurul unui punct de ancorare sigur care poate susține sarcini de 12 kN (2 698 lb)
sau mai mari. Verificați să fie securizată coarda în așa fel încât să nu poată aluneca de pe sau dincolo de
punctul de ancorare.
PASUL 3:
Conectați conectorul pentru corp al corzii (consultați Figura 1) de inelul-D de pe partea opusă. După
conectare, inelul de siguranță sau clapeta carabinierei trebuie să fie orientat(ă) spre exterior și în direcție
opusă față de utilizator.
PASUL 4: Pentru a scurta frânghia, trageți de capăt direct înspre punctul de ancorare. (Figura 6)
PASUL 5: Permiteți frânghiei să treacă prin dispozitivul de reglare, în timp ce vă lăsați pe spate. Eliberați dispozitivul
de reglare când este în poziția dorită. (Figura 7)
PASUL 6:
Confirmați ancorarea în siguranță, conexiunile corespunzătoare și dispozitivul de reglare a corzii:
• Putere de ancorare adecvată.
• Inel de siguranță și carabinieră conectate corespunzător de centura complexă de siguranță pentru
întregul corp sau de centura de corp.
• Coarda nu poate aluneca de pe sau dincolo de punctul de ancorare.
• Coarda este tensionată corect.
;
Nu utilizați inelul de siguranța sau carabiniera pentru a lega înapoi frânghia. Ambii conectori trebuie conectați la inelele-D
laterale corespunzătoare. Nu utilizați niciodată frânghia de poziționare în timpul lucrului reglabilă cu un singur conector prins
de centura complexă de siguranță pentru întregul corp.
4.0 UTILIZARE
;
Utilizatorii începători sau utilizatorii rari ai corzilor trebuie să verifice „Informațiile de siguranță" de la începutul
acestui manual înainte de utilizarea corzii.
4.1 INSPECȚIA REALIZATĂ DE LUCRĂTORI: Înainte de fiecare utilizare, inspectați corzile conform listei de verificare
din Jurnalul de inspecție și întreținere (Tabelul 2). Dacă inspecția relevă o condiție nesigură sau indică faptul că
sistemul de corzi a fost supus unor forțe de avarie sau de cădere, coarda trebuie scoasă din uz și distrusă.
4.2 UTILIZARE: Figura 6 prezintă racordurile de sistem pentru utilizările tipice de reținere/poziționare în timpul lucrului.
Întotdeauna conectați mai întâi capătul pentru susținerea corpului de la coardă la centura complexă de siguranță
pentru întreg corpul sau la centura de corp și apoi conectați capătul bretelei la un sistem de ancorare adecvat.
Reduceți întotdeauna partea slăbită a corzii, în apropierea unui pericol de cădere, lucrând cât mai aproape posibil de
ancorare. Consultați secțiunea 3 care cuprinde detalii privind susținerea corpului și legătura de ancorare. Verificați
periodic fixarea și / sau reglarea elementelor în timpul utilizării.
151