Publicidad
Enlaces rápidos
Sistemi Elettronici
di Apertura Porte e Cancelli
International registered trademark n. 804888
FEATURES AND SPECIFICATIONS
The FULL TANK is a high quality hydraulic operator for condominium use for gates with leaf lengths up to max. 7 m.
Available in the following versions:
AC (with lock in opening and closing)
SA (with lock only in opening)
SC (with lock only in closing)
SB (without lock)
The lock is guaranteed for leaf lengths up to 180 m with the 270 version and up to 2,20 m with the 390 version. For leaf lengths
exceeding 2,20 m it is necessery, in all versions, to install an electric lock.
The Full Tank is supplied with by-pass valves for the power regulation in both opening and closing. Electronic adjustable slow down
in opening and closing with control board GATE 2. For the European laws and directives actually in force it is strongly recommended
to use the Safety Gate (device for the reading of the gate position), for reverse in case of obstacle.
Fig. 1
Fig. 3
4 4
2 2
TECHNICAL FEATURES
Power supply
Power
Absorbed current
Stroke
Cycles hour (at a temp. of 20°C)
Max working pressure
Operating temperatures
Thermal protection
M
ax Thrust
Capacitor
Weight
P
rotection class
Max leaf lenght
Opening degree of the leaf
Note: The frequency of use is valid only for the first hour at 20°C room
temperature.
Cod. 67410845
®
Dimensions (mm)
0
2 7
5
2
0
1
0
9 8
9 0
FULL TANK 270
3 3
1 1
FULL TANK 270
230 V (±5%) 50/60 Hz
270 mm
40 bar
-20°C
12,8 kg
6 m
90° / 125°
Fig. 2
6
5
1. Shaft cover
2. Release
3. Front bracket
4. Rear bracket
5. Cylinder
6. Electric motor
7. Hydraulic pump
8. Exit electric cables
FULL TANK 390
220 W
1 A
390 mm
70
30 bar
+55°C
130°C
640da N
12,5uF
15,2 kg
Ip55
7 m
REV 04 - 11/2010
Dimensions (mm)
3 9
7 0
1 2
5
2 1
1
9 0
FULL TANK 390
5
7 m
6 m
OPERATORS
70
FULL TANK
English
English
6 5
0
6
7
8
15
Publicidad
Manuales relacionados para SEA FULL TANK 270
Resumen de contenidos para SEA FULL TANK 270
- Página 1 Safety Gate (device for the reading of the gate position), for reverse in case of obstacle. Fig. 1 Fig. 2 Dimensions (mm) Dimensions (mm) FULL TANK 390 FULL TANK 270 Fig. 3 1. Shaft cover 2. Release 3. Front bracket 4. Rear bracket 5.
- Página 2 ® FULL TANK Sistemi Elettronici English English di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 Cod. 67410845 REV 04 - 11/2010...
-
Página 3: Typical Installation
® FULL TANK Sistemi Elettronici English English di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 TYPICAL INSTALLATION OUTSIDE INSIDE Full Tank operator Mechanical stop Gate 2 control board Warning lamp Photocell tx Differential switch 16A-0,03A Photocell rx Key switch start-stop Antenna 10. - Página 4 ® FULL TANK Sistemi Elettronici English English di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 INSIDE OPENING INSTALLATION Total stroke 270 mm - max. recommended stroke 250 mm Max. Outside Max. Stroke Stroke Opening (mm) (mm) (mm) (mm) for 90°(mm) Angle 110°...
- Página 5 ® FULL TANK Sistemi Elettronici English English di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 OUTSIDE OPENING INSTALLATION Outside Total stroke 270 mm - max. recommended stroke 250 mm Max. Stroke Stroke Opening Fig. 8 max (mm) for 90°(mm) (mm) (mm) Angle 95°...
- Página 6 ® FULL TANK Sistemi Elettronici English English di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 RELEASE MOUNTING Fig. 9 Remove the transporting plate as shown in Fig. 9. Fig. 10 Mount the release as shown in Fig. 10. Cod.
- Página 7 ® FULL TANK Sistemi Elettronici English English di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 INSTALLATION OF THE OSCILLATING REAR BRACKET Open carefully the package, making sure not to loose parts which are listed in fig. 4 Attach the rear oscillating bracket as shown in fig.
- Página 8 ® FULL TANK Sistemi Elettronici English English di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 POSITIONING OF THE FRONT BRACKET Once the operator is attached to the post and the leaf set in the closed position execute the following operations: 1.
- Página 9 ® FULL TANK Sistemi Elettronici English English di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 INSTALLATION OF POSITIVE STOPS Release the unit (as in fig. 24) Make the shaft come out for ¾ of its stroke Put the positive stops into the front flange of the unit with the two tie rods (of the three present on the stops) which are parallel to the gate (Fig.19) Fix the positive stops with the provided screws Insert the ball joint after having installed the stops.
- Página 10 ® FULL TANK Sistemi Elettronici English English di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 TORQUE ADJUSTMENT (by pass valves) By-Pass Valves Grey Yellow Grey Yellow Fig. 22 Adjust the opening and closing forces of the gate so that the diagram of the force is respected (present in the regulation EN 12453);...
-
Página 11: Periodical Maintenance
. Fig. 24 Fig. 25 WARNING: SEA recommends to the end user to release the operator only after having switched off the electric power. Always contact a professional installer in case of not correct working of the operator. PERIODICAL MAINTENANCE... - Página 12 ® FULL TANK Sistemi Elettronici English English di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 To the attention of users and technicians RISK EXAMINATION The points pointed by arrows in fig. 26 are potentially dangerous. The installer must take a thorough risk examination to prevent crushing, conveying, cutting, grappling, trapping so as to guarantee a safe installation for people, things and animals.
- Página 13 NOTE: THE MANUFACTURER CAN NOT BE DEEMED RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE OR INJURY CAUSED BY IMPROPER USE OF THIS PRODUCT. SEA reserves the right to do changes or variations that may be necessary to its products with no obligation to notice. Cod. 67410845...
- Página 14 SEA registrato n° 804888. La garanzia non è inoltre valida nel caso la merce SEA sia stata in parte o in toto accoppiata a componenti meccanici e/o elettronici non originali, ed in particolare in assenza di una specifica autorizzazione in merito, ed inoltre nel caso in cui l’acquirente non sia in regola con i pagamenti.
- Página 15 Industrial ownership rights: once the Buyer has recognized that SEA has the exclusive legal ownership of the registered SEA brand, he will commit himself to use it in a way which does not reduce the value of these rights, he won’t also remove, replace or modify brands or any other particularity from the products.
- Página 16 14. Transit through the leaves is allowed only when the gate is fully open. 15. The User must not attempt to repair or to take direct action on the system and must solely contact qualified SEA personnel or SEA service centers. User can apply only the manual function of emergency.
- Página 17 3. Este producto fue diseñado y construido exclusivamente para el uso especificado en esta documentación. Cualquier otro uso no expresamente indicado puede afectar la integridad del producto y ser una fuente de peligro. El uso inadecuado es también causa de anulación de la garantía. SEA srl se exime de toda responsabilidad causadas por uso inapropiado o diferente de aquel para el que el sistema automatizado fue producido.
- Página 18 La SEA s.r.l. dichiara sotto la propria responsabilità e, se applicabile, del suo rappresentante autorizzato che il prodotto: SEA srl declares under its proper responsability and, if applicable, under the responsability of its authorised representative that the product: Descrizione / Description...
- Página 19 ® Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 Note - Notes - Note - Notas - Anmerkung...
- Página 20 ® Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 Note - Notes - Note - Notas - Anmerkung...
- Página 21 è stato testato singolarmente al fine di garantire i più alti livelli qualitativi e la vostra soddisfazione. Vi ringraziamo per aver scelto SEA. This item has been produced following strict production procedures and has been singularly tested for the highest quality levels and for your complete satisfaction.
- Página 22 N.B: L’estensione della garanzia legale di 12 mesi a 24 mesi e 36 mesi è va- lida solo se il presente modulo viene rispedito per posta o fax a SEA Srl entro 15gg dalla data di acquisto. Allegare relativa fattura d’acquisto.
- Página 23 ® Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 SEA S.r.l. Zona industriale 64020 S.ATTO Teramo (ITALY) Tel. 0861 588341 r.a. Fax 0861 588344 seacom@seateam.com www.seateam.com...