Conexión Eléctrica De La Bañera De Hidromasaje - Villeroy & Boch Premium Serie Instrucciones De Manejo

• Interrupción de la alimentación de corriente:
normativa local y nacional para instalaciones eléctricas se debe instalar un
dispositivo interruptor en la conexión permanente a la alimentación de
corriente. Si la normativa nacional y local para instalaciones eléctricas lo
permite, puede emplear un interruptor diferencial como sustituto del
interruptor de la alimentación de corriente, siempre que se use dentro de
los mismos parámetros.
• Conexiones eléctricas, interruptores y equipos:
bañera de hidromasaje sobre la base de la normativa local y nacional para
instalaciones eléctricas vigente en su región, con la distancia prescrita
respecto a todas las tomas, interruptores y equipos.
• Toma de tierra:
Sobre la base de la normativa nacional e internacional
de instalaciones eléctricas vigente en su región, la caja de conexiones que
se encuentra en el interior del compartimento del motor de su bañera de
hidromasaje, debe estar cableada con todos los accesorios, asideros,
dispositivos, revestimientos, tubos o canaletas de cables de metal que se
encuentren dentro de las distancias mínimas prescritas. El cableado se
realizará entre la zapata de cables puesta a tierra en el exterior de la caja
de conexiones y todos los objetos de metal mencionados.
• Acceso al compartimento del motor:
hidromasaje se instale de manera que no se bloquee el acceso al
compartimento del motor.
Interruptor diferencial (RCD):
y local para las instalaciones eléctricas, todas las bañeras de hidromasaje,
spas y sus componentes eléctricos deben estar protegidos por un RCD que
se encuentra en la caja de distribución principal o en el interruptor
principal.
ADVERTENCIA:
Si retira u obvia el RCD su bañera de hidromasaje
no será segura y se anulará la garantía. En la instalación del RCD todos los
cables eléctricos, exceptuando el cable verde de puesta a tierra, deben pasar
por el RCD (incluyendo el cable neutro). Nunca obvie el cable neutro. Si lo
hiciera, las corrientes serán irregulares y se activará el RCD. Encontrará más
información en el esquema eléctrico del RCD o de su distribuidor oficial de
bañeras de hidromasaje de Villeroy & Boch. PRUEBAS NECESARIAS:
Una vez llena la bañera por primera vez y puesta en marcha y antes de cada
baño, se debe comprobar el RCD de la siguiente manera:
Paso 1: Pulse test en el RCD. La bañera de hidromasaje dejará de funcio-
nar.
Paso 2:
Pasados 30 segundos, pulse reset y compruebe si la bañera de
hidromasaje vuelve a estar conectada a la corriente. Si el RCD no funciona
de este modo, puede haber una anomalía eléctrica y existir riesgo de
descarga. En tal caso, debe desconectar el RCD y no se le permite usar la
bañera de hidromasaje hasta que un electricista profesional o su
distribuidor oficial de bañeras de hidromasaje de Villeroy & Boch haya
reparado la avería.
Interruptor exclusivo del circuito:
hidromasaje a la corriente debe disponer de un interruptor de corriente
propio. En las bañeras conectadas permanentemente a una red de
230V~/50Hz, el interruptor que suministra corriente al sistema de
hidromasaje no puede estar conectado a otras tomas, sino que será
exclusivo de la bañera de hidromasaje.
Guía de cables:
Todas las bañeras de hidromasaje de Villeroy & Boch
cuentan con tres canaletas de cables en el fondo que llevan al control de la
bañera. Los puntos de acceso de estas canaletas de cables están marcados
con pegatinas.
Tensión máxima de 12 V para accesorios conductores de corriente:
los accesorios conductores de corriente accesibles para el usuario no pueden
superar una tensión máxima de 12 V.
230V~/50Hz, 32A – opciones de conversión:
32A, su distribuidor oficial de bañeras de hidromasaje Villeroy & Boch o
un electricista pueden adaptar fácilmente la bañera de hidromasaje para
que pueda funcionar con una conexión simple o doble de 16 A x 2. Las
instrucciones para la conversión a los siguientes ajustes se encuentran en el
interior de la caja de conexiones de su bañera de hidromasaje.
Conexión simple de 230V~/50Hz, 16A:
bañeras de hidromasaje con una conexión simple de 16 A solo pueden
calentar agua si la bomba trabaja a baja velocidad. Esta restricción de la
función calefactora es suficiente en la mayoría de las zonas climáticas y en
las instalaciones en interior.
Sobre la base de la
Debe montar su
Asegúrese de que la bañera de
Sobre la base de la normativa nacional
La conexión de su bañera de
Si no hay conexión de
Tenga en cuenta que las
Conexión doble de 230V~/50Hz 16A:
de hidromasaje corresponde a una conexión de 32A. El suministro se
reparte en dos conexiones de 16A.
Conexión de 400V~3N 16A x 3, 50Hz:
bañera de hidromasaje corresponde a una conexión de 32A. El suministro
se reparte en 3 conexiones separadas de 230V~ con un cable neutro común.
Instalaciones nuevas y reutilizadas:
tanto para las instalaciones nuevas como para las reutilizadas en caso de
traslado o desplazamiento de la bañera de hidromasaje a una nueva
ubicación.
Llene la bañera de hidromasaje antes de encenderla:
la bañera de hidromasaje hasta el nivel recomendado antes de encenderla.
Protector diferencial:
La bañera de hidromasaje debe contar con un
dispositivo diferencial de protección con una tensión de activación inferior
a 30 mA.
ADVERTENCIA:
Nunca use cables alargadores. Villeroy & Boch no
admite bajo ninguna circunstancia el uso de un cable alargador. El uso de
un cable alargador supone la anulación de la garantía de todos los
componentes de la bañera de hidromasaje. Para los usuarios, además,
surgen riesgos adicionales, como incendio, descarga eléctrica, lesiones o la
muerte.
Control de 230V~/50Hz
bañeras de hidromasaje europeas)
Las bañeras de hidromasaje están equipadas con bombas de 230V~/50Hz-
y un control de 230V~/50Hz (modelo BF06). Debido al control
230V~/50Hz, la bañera de hidromasaje solo puede funcionar con una
conexión de 230V~/50Hz.
Para las bañeras de hidromasaje conectadas permanentemente a una red de
230 V~/ 50 Hz, 32A, se requiere una conexión simple de 230V~/50Hz
32A protegida por RCD, un cable sencillo de 16 A o bien una conexión de
16A - 16A X2, 400V~, 3N, 50Hz, 16Ax3 conectada exclusivamente a la
bañera de hidromasaje. Tenga en cuenta que este cable solo puede estar
conectado a la bañera de hidromasaje (y no a otros aparatos eléctricos),
porque, de lo contrario, su bañera de hidromasaje no funcionaría
perfectamente. Encontrará más información relativa a las instrucciones de
conversión en el esquema de cableado en la caja de conexiones que se
encuentra en el compartimento del motor de su bañera de hidromasaje.
La instalación debe cumplir la normativa eléctrica local y nacional.
Conexión eléctrica de la bañera de hidromasaje
IMPORTANTE:
La instalación debe cumplir la normativa eléctrica
local y nacional para instalaciones eléctricas y ser realizada por un
electricista profesional.
Paso 1: Elija uno de los tres puntos de acceso disponibles a las canaletas de
cables (pegatina negra).
Determine el diámetro de la canaleta de cables y taladre un
Paso 2:
orificio con las dimensiones adecuadas (broca 20 mm, orificio 28
mm; broca 25,5 mm, orificio 35 mm). La + sirve para centrar el
orificio. La sierra de calar debe perforar dos capas de plástico. Entre
las dos capas hay una oquedad de unos 2,5 cm.
: Pase la canaleta de cables por el orificio hasta el
Paso 3
compartimento del motor.
Retire la tapa de la caja de conexiones.
Paso 4:
Conecte la guía para cables a la caja de conexiones con una
Paso 5:
pieza de unión estanca al agua.
Pase el cable requerido por la guía pasacables hasta la caja de
Paso 6:
conexiones.
Paso 7: Conecte el cable eléctrico con la regleta de bornes en la caja
de conexiones.
Vuelva a colocar la tapa de la caja de conexiones y la puerta
Paso 8:
del compartimento del motor. Ha concluido la conexión eléctrica.
El funcionamiento de su bañera
El funcionamiento de su
Estas instrucciones son válidas
Llene siempre
(Modelo BF06 – todas las
29