Conexión Hidráulica Y De Gas - Tifell ALUFELL 30 SCT Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento

3.4.3. Modelo 30 MT BT
1 2 3
En el caso de conexiones directas a las
instalaciones a baja temperatura es
aconsejable, además de verificar la correcta
programación del aparato, preparar sistemas de
seguridad adecuados contra eventuales excesos
de temperatura.
Es indispensable conectar el grupo térmico a la
sonda externa para tener un ajuste óptimo de la
temperatura de ida.
3.5. Conexión hidráulica y de gas
Las conexiones a la red deben ser realizadas de acuerdo
con la normativa vigente tanto en el ámbito nacional como
local.
Preparar la instalación hidráulica, haciendo que coincidan
los extremos de los tubos (con rosca hembra) con los
agujeros del bastidor. Seguidamente, empalmar las llaves
suministradas a lo tubos de la instalación y, a
continuación, conectar a las llaves los racores de
empalme con la caldera que son entregados con el grupo
térmico.
3.5.1. Instalación de calefacción
Antes de efectuar las conexiones hidráulicas se
aconseja limpiar las tuberías de la instalación
de calefacción.
Los grupos térmicos están equipados con un grupo de
llenado con válvula de retención. Por lo tanto, la conexión
del grupo térmico a la red de suministro no necesita
dispositivos ulteriores. Únicamente se deberá garantizar el
mantenimiento de la presión entre 1,5 y 6 bar.
Para llenar la instalación y verificarla antes de efectuar la
conexión eléctrica (carga manual) es necesario:
Abrir la caldera, abatir la caja eléctrica y localizar la
llave de llenado (Figura 16);
C C
A
ALUFELL 30 SCT
ALUFELL 30 MT
ES
3.4.3. Model 30 MT BT
4 5 6 7
W przypadku pod³¹czeñ bezpoœrednich do
instalacji niskiej temperatury, oprócz
sprawdzenia poprawnego oprogramowania
urz¹dzenia, wskazane jest przygotownie
odpowiednich systemów zabezpieczenia przed
ewentualnymi nadwy¿kami temperatury.
Do uzyskania optymalnej nastawy temperatury
na zasilaniu konieczne jest pod³¹czenie systemu
grzewczego do czujnika zewnêtrznego.
3.5. Pod³¹czenie hydrauliczne i
gazowe
Pod³¹czenia do sieci winny byæ wykonane zgodnie z
obowi¹zuj¹cymi przepisami narodowymi i miejscowymi.
Przygotowaæ instalacjê hydrauliczn¹ tak, aby koñce
przewodów styka³y siê (za pomoc¹ gwintu
wewnêtrznego) z otworami ramy monta¿owej. Nastêpnie
do³¹czyæ dostarczone zawory do przewodów
instalacyjnych po czym, mufami tak¿e znajduj¹cymi siê
przy systemie, do kot³a.
3.5.1. Instalacja grzewcza
Przed wykonaniem pod³¹czeñ hydraulicznych
zalecane jest oczyszczenie przewodów instalacji
grzewczej.
Systemy grzewcze posiadaj¹ uk³ad nape³niania poprzez
zawór nape³niania. W zwi¹zku z tym pod³¹czenie
systemu grzewczego do sieci zasilania nie wymaga
dodatkowych urz¹dzeñ. Konieczne jest jedynie
utrzymanie ciœnienia pomiêdzy 1,5 i 6 bara.
W celu nape³nienia instalacji i jej sprawdzenia przed
wykonaniem pod³¹czenia elektrycznego (nape³nianie
rêczne) nale¿y:
Otworzyæ kocio³, nastêpnie skrzynkê elektryczn¹ i
Abierto Cerrado
Otwarty Zamkniêty
16
Geöffnet Geschlossen
PL
3.4.3. Typen 30 MT BT
3/4"
GAS
1/2" 3/4" 3/4" 1/2"
80 50 90
1 2 3 4
Entrada de agua fría
1
Dop³yw zimnej wody
Kaltwassereintritt
Retorno de calefacción
2
Powrót ogrzewania
Heizrücklauf
Retorno de calefacción BT
3
Powrót ogrzewania BT (niska temp.)
Heizrücklauf Niedertemperatur
Entrada de gas
4
Dop³yw gazu
Gaseintritt
Sollten direkte Verbindungen an die Anlage bei
niedrigen Temperaturen angebracht werden,
wird geraten ein Sicherheitssystem gegen
Übertemperaturen einzubauen.
Die Gastherme muss an die Aussensonde
verbunden werden, um eine optimale
Vorlauftemperatur zu erreichen.
3.5. Hydraulische Verbindung und
Gasverbindung
Die Netzverbindungen müssen nach den im Betreiberland
gültigen Normen durchgeführt werden.
Bei der hydraulischen Installation müssen die Rohrenden
(Gewindeschrauben) mit den Gestellöchern
übereinstimmen. Danach die mitgelieferten Schlüssel an
die Installationsrohre verbinden und Gewinde der
Gastherme an die Schlüssel anbringen.
3.5.1. Heizanlage
Vor der Durchführung der hydraulischen
Verbindung, wird eine Reinigung der Heizanlage
geraten.
Die Brennwertgeräte sind mit einem Füllgerät mit
Absperrventil ausgerüstet. Demanch werden bei der
Verbindung keine Zusatzeinrichtungen benötigt. Es muss
hierbei nur ein Wartungsdruck zwischen 1,5 und 6 bar
gewährleistet werden.
Für die Befüllung und Überprüfung der Anlage muss wie
folgt gehandelt werden:
Gastherme öffnen, elektrischen Kasten abhängen und
Füllhahn (Bild 16) suchen;
3/4"
SCT MT
3/4" 3/4" 3/4" 1/2"
75 65 80
5 6 7
Ida de calefacción BT
5
Zasilanie ogrzewania BT (niska temp.)
Heizvorlauf Niedertemperatur
Ida de calefacción
6
Zasilanie ogrzewania
Heizvorlauf
Salida de ACS
7
Ujœcie CWU
Warmwasseraustritt
DE
15
17
15