Covidien Puritan Bennett 980 Serie Manual Del Usuario página 157

4-8 4-8
A A c c c c i i ó ó n n
A A r r r r a a s s t t r r a a r r
Tocar y Tocar y
mantener mantener
Arrastrar Arrastrar
y soltar y soltar
Tabla 4-1. Tabla 4-1. Acciones y su significado (continuación) Acciones y su significado (continuación)
D D e e s s c c r r i i p p c c i i ó ó n n S S i i r r v v e e p p a a r r a a
D D e e s s p p l l a a c c e e e e l l d d e e d d o o Cambiar las escalas del Cambiar las escalas del
sobre la superficie sobre la superficie eje x y del eje y, eje x y del eje y, reordenar
de la pantalla sin de la pantalla sin gráficas de formas de onda, gráficas de formas de onda,
levantarlo. levantarlo. mover el cursor de la forma mover el cursor de la forma
de onda, mover barras de de onda, mover barras de
desplazamiento y desplazar desplazamiento y desplazar
listas. La velocidad del listas. La velocidad del
desplazamiento varía en desplazamiento varía en
función de la posición del función de la posición del
dedo respecto a la distancia dedo respecto a la distancia
del límite de la lista. del límite de la lista.
Toque un Toque un Visualizar un diálogo Visualizar un diálogo
elemento y elemento y de información sobre de información sobre
manténgalo manténgalo herramientas del elemento herramientas del elemento
presionado presionado tocado. La información tocado. La información
al menos al menos sobre herramientas se sobre herramientas se
0,5 segundos. 0,5 segundos. ilumina, lo que indica que la ilumina, lo que indica que la
acción de tocar y mantener acción de tocar y mantener
está activa. está activa.
Toque y arrastre Toque y arrastre Arrastrar el icono de ayuda Arrastrar el icono de ayuda
un elemento a un elemento a para describir un elemento para describir un elemento
otra ubicación y otra ubicación y sobre la pantalla. sobre la pantalla.
levante el dedo levante el dedo
para soltarlo. para soltarlo.
C C ó ó m m o o s s e e u u t t i i l l i i z z a a
Para aumentar la escala del eje x de la forma Para aumentar la escala del ej
reordenar de onda, toque el eje y de onda, toque el eje y arrástrelo hacia la
derecha y para disminuirla arrástrelo hacia derecha y para disminuirla arrástrelo hacia
la izquierda. Para aumentar la escala del eje la izquierda. Para aumentar la escala del eje
y, toque el eje y arrástrelo hacia la arriba y y, toque el eje y
para disminuirla arrástrelo hacia abajo. para disminuirla arrástrelo hacia abajo.
Para reordenar las formas de onda, toque Para reordenar las formas de onda, toque
y arrastre la gráfica a la nueva posición. y arrastre la gráfica a la nueva posición.
Para mover el cursor de la forma de onda, Para mover el cursor de la forma de onda,
toque el cursor y arrástrelo a la derecha o a toque el cursor y arrástrelo a la derecha o a
la izquierda. El gráfico actúa de forma similar. la izquierda. El gráfico actúa de
Desplace una lista arrastrando la barra de de Desplace una lista arrastrando la barra
desplazamiento a la derecha o izquierda, desplazamiento a la derecha o izquierda,
hacia arriba o hacia abajo. La lista se hacia arriba o hacia abajo. La lista se
desplaza según la dirección del movimiento desplaza según la dirección del
del dedo. del dedo.
Si se arrastra el dedo desde el interior de de Si se arrastra el dedo desde el interior
la lista hasta fuera de su límite, se inicia la lista hasta fuera de su
la función de desplazamiento automático. la función de desplazamiento automático.
Cuanto más hacia fuera del límite se arrastre Cuanto más hacia fuera del límite se arrastre
el dedo, más rápido se desplaza la lista. el dedo, más rápido se desplaza la lista.
N/D N/D
Arrastre el icono de ayuda, situado en la Arrastre el icono de ayuda, situado en la
parte inferior derecha de la pantalla de la parte inferior derecha de la pantalla de la
GUI, hasta el elemento correspondiente y GUI, hasta el elemento correspondiente y
suelte. Si se ilumina en azul, indica que suelte. Si se ilumina en azul, indica que hay
información sobre herramientas disponible información sobre herramientas disponible
y se muestra con la información acerca de y se muestra con la información acerca de
ese elemento (por ejemplo, un control o ese elemento (por ejemplo, un control o
símbolo). símbolo).
Manual Manual del
Manejo de la interfaz de usuario Manejo de la interfaz de usuario
e x de la forma
arrástrelo hacia la
arrástrelo hacia la arriba y
forma similar.
movimiento
límite, se inicia
hay
del usuario usuario