Descripción Del Respirador - Covidien Puritan Bennett 980 Serie Manual Del Usuario

2-2 2-2
Descripción del respirador Descripción del respirador
2.2 2.2
El sistema del respirador está disponible en tres modelos. Todos los respiradores El sistema del respirador está disponible en tres modelos. Todos los respiradores
proporcionan ventilación continua a los pacientes que requieren soporte proporcionan ventilación continua a los pacientes que requieren soporte
respiratorio. respiratorio.
• •
• •
• •
Para ventilar pacientes neonatales en los modelos estándar o universal se Para ventilar pacientes neonatales en los modelos estándar o universal se
necesita la opción de software NeoMode 2.0. Para obtener detalles sobre necesita la opción de software NeoMode 2.0. Para obtener detalles sobre
la opción de software NeoMode 2.0, consulte el apéndice de NeoMode 2.0 la opción de software NeoMode 2.0, consulte el apéndice de NeoMode 2.0
de este manual. de este manual.
El respirador tiene una vida útil de aproximadamente 10 años, siempre que El respirador tiene una vida útil de aproximadamente 10 años, siempre que
se siga el calendario de mantenimiento preventivo indicado en el Manual de se siga el calendario de mantenimiento preventivo indicado en el
mantenimiento del respirador serie 980 de Puritan Bennett™ . . mantenimiento del respirador serie 980 de Puritan Bennett™
La clasificación IEC 60601-1/EN 60601-1 del respirador es: La clasificación IEC 60601-1/EN 60601-1 del respirador es:
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
Consulte Símbolos y descripciones del panel o etiqueta trasera de la BDU Consulte
p. 2-12, para ver una descripción del significado de la clasificación IP. p. 2-12
Respirador pediátrico/ad Respirador pediátrico/adulto serie 980 de
pediátrico/adulto ventila a pacientes pediátricos o adultos con pesos corporales pediátrico/adulto ventila a pacientes pediátricos o adultos con pesos corporales
previstos de entre 3,5 kg y 150 kg, y con volúmenes corrientes de 25 mL a previstos de entre 3,5 kg y 150 kg, y con volúmenes corrientes de 25 mL a
2500 mL. 2500 mL.
Respirador neonatal serie 980 de Puritan Bennett™ — Respirador neonatal serie 980 de
ventila a pacientes neonatales con pesos corporales previstos de entre 0,3 kg y ventila a pacientes neonatales con pesos corporales previstos de entre 0,3 kg y
7,0 kg, y con volúmenes corrientes para respiraciones mandatorias controladas 7,0 kg, y con volúmenes corrientes para respiraciones mandatorias controladas
por el volumen de 2 mL a 320 mL. por el volumen de 2 mL a 320 mL.
Respirador universal serie 980 de Puritan Bennett™ — El modelo universal Respirador universal serie 980 de Puritan Bennett™ —
ventila a pacientes adultos, pediátricos y neonatales con pesos corporales previstos ventila a pacientes adultos, pediátricos y neonatales con pesos corporales previstos
de entre 0,3 kg y 150 kg, y con volúmenes corrientes para respiraciones mandatorias de entre 0,3 kg y 150 kg, y con volúmenes corrientes para respiraciones mandatorias
controladas por el volumen de 2 mL a 2500 mL. controladas por el volumen de 2 mL a 2500 mL.
Protección de clase I Protección de clase I
Tipo de BF Tipo de BF
Móvil Móvil
Alimentación interna Alimentación interna
Equipo IP 21 Equipo IP 21
Operación continua Operación continua
No adecuado para su uso con gases médicos inflamables (sin prevención No adecuado para su uso con gases médicos inflamables (sin prevención
AP ni APG) AP ni APG)
Símbolos y descripciones del panel o etiqueta trasera de la BDU
, para ver una descripción del significado de la clasificación IP.
ulto serie 980 de Puritan Bennett™ — Puritan Bennett™ — El modelo
Puritan Bennett™ — El modelo neonatal
Manual Manual del
Descripción del respirador Descripción del respirador
El modelo
El modelo neonatal
El modelo universal
Manual de
, ,
del usuario usuario