LA SEGURIDAD DEL POLIPASTO ES
SU RESPONSABILIDAD...
ADVERTENCIA
NO ELEVE CARGAS SUPERIORES A LA CARGA NOMINAL.
UTILICE EL POLIPASTO ÚNICAMENTE DE FORMA MANUAL (UN
OPERARIO).
ELIJA EL POLIPASTO ADECUADO
PARA EL TRABAJO QUE VAYA A
REALIZAR...
Seleccione un polipasto con la capacidad
adecuada para el trabajo que vaya a realizar.
Conozca las capacidades de su polipasto y el
peso de sus cargas.
Utilice el polipasto adecuado para las cargas.
También debe tener en cuenta la tarea, el
tamaño y el tipo de carga, los accesorios que
se utilizarán y el periodo de uso a la hora de
seleccionar el polipasto adecuado para el
trabajo que deba realizar.
Recuerde que el polipasto está diseñado para facilitar el transporte
de cargas, y si no se extreman las precauciones, no solo se pone
en peligro al operario, sino también, en muchos casos, una
carga valiosa.
ADVERTENCIA
NO UTILICE POLIPASTOS DAÑADOS O QUE FUNCIONEN DE
FORMA INADECUADA.
NO UTILICE POLIPASTOS QUE TENGAN LA CADENA RETORCIDA,
ENROSCADA O DAÑADA.
INSPECCIÓN
Todos los polipastos se deben inspeccionar
visualmente antes de utilizarlos, de forma adicional
a las inspecciones regulares de mantenimiento
periódico.
Compruebe que las indicaciones de advertencia
estén presentes y sean legibles.
Si observa algún defecto, comuníqueselo a un supervisor. Asegúrese
de colocar un cartel de advertencia y poner
fuera de funcionamiento todo polipasto
defectuoso hasta que se repare.
Nunca utilice un polipasto que no funcione
correctamente.
Verifique que los eslabones no estén
perforados, retorcidos o deformados y que
no presenten materiales extraños. No utilice
polipastos que tengan eslabones retorcidos,
enroscados o dañados.
Lubrique adecuadamente la cadena de carga.
No utilice ganchos doblados, desgatados
o que tengan la boca agrandada y más
abierta de lo normal. Si el cierre no cierra
correctamente la boca del gancho, el polipasto se debe poner
fuera de servicio.
Verifique que las cadenas no presenten depósitos de materiales
extraños que podrían introducirse en el mecanismo del polipasto.
Revise el freno para corroborar que no se produzcan
deslizamientos de la carga.
SI SE HACE CASO OMISO DE LAS ADVERTENCIAS INDICADAS EN ESTE MANUAL, SE PUEDEN SOLTAR LAS CARGAS O AVE-
RIAR COMPONENTES DEL POLIPASTO Y EL OPERARIO O EL PERSONAL CERCANO PUEDEN SUFRIR LESIONES GRAVES.
ADVERTENCIA
NO TIRE EN ÁNGULO. ASEGÚRESE DE QUE EL POLIPASTO Y
LA CARGA ESTÉN EN LÍNEA RECTA.
NO UTILICE LA CADENA COMO ESLINGA.
UTILICE EL POLIPASTO ADECUADAMENTE
Asegúrese de que el polipasto esté firmemente
sujeto en la parte superior del arco del gancho.
Asegúrese de que el polipasto y la carga estén
en línea recta. No tire en ángulo.
Asegúrese de que la carga quede enganchada
firmemente. No coloque carga en la punta del
gancho. No coloque la carga en el cierre del
gancho. La función del cierre del gancho es
evitar que se suelte la carga si hay holgura en
la cadena.
No haga funcionar el polipasto con la cabeza
apoyada contra un objeto. Eleve la carga con delicadeza.
No la suba a tirones
ADVERTENCIA
NO ELEVE PERSONAS NI CARGAS SOBRE PERSONAS
SEA CAUTELOSO EN TODO MOMENTO
No utilice el polipasto para elevar personas.
Asegúrese de que no haya nadie cerca al elevar una carga.
No quite ni tape las indicaciones de advertencia.
OPERATOR SERVICE
CLEANING
Hoists should be kept clean and free of dust, dirt, moisture, etc.,
which will in any way affect the operation or safety of the equipment.
LUBRICACIÓN
La cadena de carga se debe lubricar adecuadamente.
DESPUÉS DE UNA REPARACIÓN
Pruebe el polipasto cuidadosamente antes de volver a
ponerlo en funcionamiento.
18
(SPANISH)
P/N 192048551 Rev. AA (January 2018)