Pfeifer Polytex Traducción Del Manual Original página 101

• Az emelőhevederek színei megfelelnek a DIN EN 1492-1
szerinti teherbírásnak:
– 1 tonna – ibolyakék
– 2 tonna – zöld
– 3 tonna – sárga
– 4 tonna – szürke
– 5to – Rot
– 6 tonna – barna
– 8 tonna – kék
– ≥ 10 tonna – narancssárga
Tudnivaló:
Az emelőhevederekhez használt hevederanyag
színes. A közvetlen érintkezés a felületeken
(pl. műanyagok, festett felületek stb.)
elszíneződést vagy színlenyomatokat
eredményezhet. Ez megfelelő közbenső
rétegek alkalmazásával elkerülhető.
• Az emelőheveder egy meghatározott varrásmintával
egymástól elválaszthatatlanul van összevarrva. Ez
a varrásminta az emelőheveder típusától és teher-
bírásától függően eltérő hosszúságú.
Címke
Etikett
1. ábra: Címke és varratminta helye
Kikötési mód
Függesztési mód (vizuálisan)
Terhelési tényező
Példa (névleges teherbírás 1000 kg)
1. táblázat
2. ábra: Varrásminta
• Az emelőheveder a bevarrott címke (label) és a kísérő
dokumentumok segítségével egyértelműen azono-
sítható (1. ábra).
• A PES és PA emelőhevederek használata –40 °C és
+100 °C közötti hőmérséklet-tartományban megengedett.
• A poliészterből (PES) készült emelőhevederek kék,
a poliamidból (PA) készült emelőhevederek zöld címkével
vannak megjelölve.
• A polipropilénből (PP) készült emelőhevederek barna
címkével vannak ellátva, és –40 °C és +80 °C között
használhatók.
• Az emelőhevederek lehetnek szerelvény nélküliek, vagy
szerelvényekkel ellátottak.
Varrás minta
Nahtbild
egyszerű fűzött
közvetlen
1,00 0,80
1000 kg 800 kg
Általános megjegyzések
Az 1. táblázat a különböző típusú függesztési
módok teherbírásait mutatja. A függesztési
módok megfelelőségét minden esetben
egyedileg kell vizsgálni.
Egyetlen emelőheveder névleges teherbírása
megfelel a 0°-os ß dőlésszögű „közvetlen"
függesztési mód teherbírásának.
0–45°-ra hajtva
amíg 45°
1,40
1400 kg
Polytex lapos hevederek 12/2021 / a változtatás jogát fenntartjuk!
®
45–60°-ra hajtva
amíg 60°
1,00
1000 kg
5