FRANCAIS
10
AMBIANCE
Avant la lecture utilisant la fonction d'ambiance
• Avant d'effectuer la lecture avec la fonction d'ambiance, s'assurer d'utiliser la tonalité d'essai pour régler le
niveau de lecture des différentes enceintes. Ce réglage peut être effectué avec l'initialisation du système (voir
page 84) ou à partir de la télécommande, comme décrit ci-dessous.
• Le réglage avec la télécommande à l'aide des essais de tonalités est uniquement possible en mode "Auto" et
effectif en mode DOLBY/DTS SURROUND. Les niveaux réglés sont automatiquement stockés en mémoire.
1
Appuyer sur la touche T. TONE.
T.TONE
(Unité de télécommande)
2
Les tonalités d'essai sont en-
voyées
des
différentes
enceintes. Utiliser les touches
de réglage du volume des
canaux pour ajuster de telle
(Unité de
façon
que
le
volume
télécommande)
tonalités d'essai soit identique
pour toutes les enceintes.
• Après le réglage utilisant les tonalités d'essai, ajuster les niveaux des canaux en fonction des sources de
lecture ou selon votre convenance personnelle, comme décrit ci-dessous.
1
Sélectionner l'enceinte dont vous voulez ajuster
le niveau.
CH VOL
CH SELECT
ENTER
(Unité principale)
(Unité de télécommande)
Le canal change de la manière indiquée ci-
dessous chaque fois que la touche est
enfoncée.
FL
C
FR
SR
SB
FADER
SW
Lorsque le réglage de l'enceinte arrière
ambiophonique est à "2spkrs" pour "Speaker
Configuration", ceci est réglé à "SBR", "SBL".
2
Ajuster le niveau de l'enceinte sélectionnée.
SELECT
(Unité principale)
(Unité de télécommande)
Ce réglage n'est possible
que lorsque le canal est
sélectionné par le bouton
CH. VOL de l'appareil.
96
All manuals and user guides at all-guides.com
SYSTEM
SURROUND
TUNING
SETUP
PARAMETER
TITLE
MENU/GUIDE
BAND
RDS
CH SELECT
ENTER
MODE
PTY
SELECT
MEMORY
RT
STATUS
ON SCREEN
1,3
DISPLAY
RETURN
USE/LEARN T.TONE
MULTI
DVD
SET UP
3
Après la fin du réglage, appuyer
à nouveau sur la touche
T.TONE
des
T. TONE.
(Unité de
télécommande)
B
VOLUME LEVEL
REMOTE
SIGNAL
SENSOR
LOCK
DIGITAL
INPUT
STAND BY
AUTO
DIGITAL
PCM
4
5
6
VCR-1
CD
CDR / TAPE
CHANNEL
7
8
9
VCR-2/V.AUX
TV/VCR
SL
+10
0
A / B
VOLUME
DISC SKIP+
DOLBY / DTS
SPEAKER
SURROUND
DIRECT
DSP SIMULATION 5CH / 6CH STEREO
STEREO
MASTER VOL.
INPUT MODE
ANALOG
EXT.IN
TAPE
CDR/MD
AUDIO
CD
MULTI
MUTING
AVR/AVC
VIDEO
DVD
TV
VDP VCR
SYSTEM
SURROUND
SETUP
PARAMETER
TUNING
TITLE
MENU/GUIDE
BAND
RDS
CH SELECT
ENTER
MODE
PTY
1
SELECT
STATUS
ON SCREEN
MEMORY
RT
DISPLAY
RETURN
USE/LEARN T.TONE
MULTI
DVD
SET UP
REMARQUES:
• L'intervalle d'ajustement pour les différents
canaux est de +12 dB à –12 dB.
• Lors de l'utilisation du mode DIRECT, le son du
subwoofer peut être coupé en abaissant le
réglage SW (subwoofer) à partir d'un niveau de
–12dB (Le régler à "OFF").
Fonction d'atténuateur
• Cette fonction permet de diminuer ensemble le volume des canaux avant (FL, C et FR) ou des canaux arrière
(SL, SR et SB). L'utiliser par exemple pour ajuster l'équilibre du son des différentes positions lors de la
reproduction de sources musicales de canaux multiples.
1
Sélectionner "FADER".
CH VOL
(Unité principale)
2
Le canal change dans l'ordre indiqué ci-dessous
chaque fois que la touche est enfoncée.
FL
C
FADER
Lorsque le réglage de l'enceinte arrière
ambiophonique
"Speaker Configuration", ceci est réglé à
"SBR", "SBL".
2
Appuyer sur la touche
volume des canaux avant, sur la touchee
pour réduire le volume des canaux arrière.
La fonction d'atténuateur n'affecte pas les
canaux SW.
SELECT
(Unité principale)
2
1
• Le canal dont le niveau de canal est ajusté au plus bas peut être atténué à –12 dB en utilisant la fonction
d'atténuateur.
• Si les niveaux de canal sont ajustés de manière séparée après réglage de l'atténuateur, les valeurs de réglage
d'atténuateur sont effacées, donc régler à nouveau l'atténuateur.
Mode Dolby Surround Pro Logic
B
2
1
Sélectionner le mode Dolby Surround Pro Logic II.
• Le témoin Dolby Pro Logic s'allume.
SURROUND
SELECT
MODE
(Unité principale)
B
CH SELECT
ENTER
(Unité de télécommande)
FR
SR
SB
SL
SW
est
à
"2spkrs"
pour
pour réduire le
Ceci n'est affiché que lors du réglage de la commande d'atténuateur.
(Unité de télécommande)
II
1 3, 5 1, 4, 6
S'allume
Affichage
DOLBY / DTS
SURROUND
(Unité de télécommande)
VOLUME LEVEL
REMOTE
SIGNAL
SENSOR
LOCK
DIGITAL
INPUT
STAND BY
AUTO
PCM
DIGITAL
2
1
TAPE
CDR/MD
AUDIO
CD
MULTI
MUTING
AVR/AVC
VIDEO
DVD
TV
VDP VCR
SYSTEM
SURROUND
SETUP
PARAMETER
TUNING
TITLE
MENU/GUIDE
BAND
RDS
CH SELECT
ENTER
MODE
PTY
2
1
SELECT
STATUS
ON SCREEN
MEMORY
RT
DISPLAY
RETURN
USE/LEARN T.TONE
MULTI
DVD
SET UP
RC-904
START
LEARNED/TX
SYSTEM CALL
POWER
SET
CALL
OFF
ON / SOURCE
DVD
VDP
TUNER
SHIFT
1
2
3
TV/DBS
PHONO
4
5
6
VCR-1
CD
CDR / TAPE
CHANNEL
7
8
9
VCR-2/V.AUX
TV/VCR
+10
0
A / B
VOLUME
DISC SKIP+
DOLBY / DTS
SPEAKER
SURROUND
DIRECT
1
DSP SIMULATION 5CH / 6CH STEREO
STEREO
MASTER VOL.
INPUT MODE
ANALOG
EXT.IN
TAPE
CDR/MD
AUDIO
CD
MULTI
MUTING
AVR/AVC
VIDEO
DVD
TV
VDP VCR
SYSTEM
SURROUND
TUNING
SETUP
PARAMETER
3
TITLE
MENU/GUIDE
BAND
RDS
CH SELECT
ENTER
MODE
PTY
4, 5, 6
SELECT
MEMORY
RT
STATUS
ON SCREEN
DISPLAY
RETURN
USE/LEARN T.TONE
MULTI
DVD
SET UP