Tradução do manual de instruções original.
pt
Símbolos utilizados, abreviações e termos.
Símbolo, sinal
!
(**)
Dados técnicos.
N° de encomenda
Modelo*
N° de encomenda
Modelo*
U
Tensão (
)
Frequência (
f
)
Tipo de conexão de rede
3 ~ (corrente trifásica)
Número de rotações em
vazio (n
)
0
– Motor
– Ferramentas de aplicação
Avanço (
f
)
Potência nominal (P)
Comprimento do cabo de rede (com ficha)
– RSG Ex 1500 (**)
– RSG Ex 18 A/B (**)
Classe de proteção
Tipo de proteção
* Motor elétrico e interruptor adicional em modelo à prova de explosão (em con-
formidade com ATEX)
Explicação
Trabalhar de acordo com as indicações dos textos ou dos gráficos ao lado!
É imprescindível ler os documentos em anexo, portanto a instrução de serviço e as indicações gerais de segurança.
Usar proteção para os olhos durante o trabalho.
Usar proteção auricular durante o trabalho.
Usar luvas durante o trabalho.
Símbolo geral de proibição. Esta ação é proibida.
Proibido tocar por dentro!
Não entrar em contacto com as peças em rotação da ferramenta elétrica.
É proibido tocar nas correntes e nos pinhões!
Cuidado com cantos afiados das ferramentas de trabalho, como por ex. os gumes das lâminas de corte.
Superfície quente!
Superfície de preensão
Informação adicional.
Autentica a conformidade da ferramenta elétrica em relação às diretivas da Comunidade Européia.
Ferramentas elétricas velhas e outros produtos eletrotécnicos e elétricos velhos devem ser separados e reciclados de forma
ecológica.
Sob nenhuma circunstância deve-se torcer os três parafusos de segurança.
Válido apenas para a China:
A duração da proteção ambiental com o uso normal do produto é de 10 anos.
pode conter cifras ou letras
7 360 ...
RSG Ex 1500 A (**)
RSG Ex 1500 B (**)
7 360 ...
RSG Ex 18 A (**)
RSG Ex 18 B (**)
400 V
50 Hz
3 ~ (corrente trifásica)
2860 rpm
35 rpm
40 mm/min
1500 W
2 x 20 m
2 x 20 m
/I
IP X4
7 360 ...
Modelo*
Dimensões:
7 360 ...
– Peso (m)
– máx. Ø da ferramenta
400 V
– C
50 Hz
máx.
– A
máx.
– L
máx.
– L
1
2860 rpm
– L
2
70 rpm
– L
3
80 mm/min
Finalidade das fresadoras de tubos.
1500 W
A fresadora de tubos destina-se ao corte e fresamento de seções expostas de tubos
e tubos instalados de aço ou ferro fundido, bem como chanframento de extremi-
2 x 20 m
dades de tubos antes da soldagem em estaleiros de obras, oficinas e ao ar livre. A
2 x 20 m
fresadora de tubos destina-se a empresas especializadas para operação por especia-
/I
listas para o uso diário não permanente.
A completa fresadora de tubos não é aprovada para áreas protegidas contra explo-
IP X4
são.
A fresadora de tubos não destina-se:
– à aplicação em áreas com uma atmosfera explosiva.
– à aplicação sob chuva forte e trabalho debaixo d'água.
– à aplicação além de uma faixa de temperatura de -20°C bis 40°C.
– para o corte de substâncias explosivas.
– para o corte de material combustível.
RSG Ex 1500 A (**)
RSG Ex 18 A (**)
RSG Ex 1500 B (**)
RSG Ex 18 B (**)
80 kg
220 mm
974 mm
334 mm
450 mm
371 mm
201 mm
791 mm
pt
59
80 kg
220 mm
1088 mm
334 mm
431 mm
371 mm
201 mm
991 mm