6
ECRÃ INICIAL
Sob acendimento, o REC10CH pode:
- solicitar o ajuste da data e hora (veja "11.1 Configurações")
- exiba a versão do firmware e exige um botão para ser pressionado para continuar.
Ao premir as teclas "up" e "down" é possível mover a seleção das funções nessa ordem:
INSTALAÇÃO / ESTADO / SET / INFO / MENU.
Ao premir a tecla "OK" pode aceder as configurações da função selecionada (exceto para
INSTALAÇÃO). A tecla BACK (VOLTAR) está inativa (exceto para INSTALAÇÃO).
O status destacado é o que está atualmente selecionado.
SEXTA
18/05/2013
MENU
INFO
TEMPERATURA SANITÁRIO
7
INSTALAÇÃO
Isso indica a zona a que se referem os dados exibidos no ecrã inicial e a zona à qual as configurações
acessíveis através das outras funções se referem.
A presença de uma ou mais zonas, além de INSTALAÇÃO, depende da configuração da ins-
talação. Por esta razão, uma ou mais das zonas citadas abaixo podem não estar presentes na
sua configuração ou podem ser identificadas com um nome diferente.
Para alterar as zonas, destaque INSTALAÇÃO se necessário pressionando as teclas "up" e "down".
Então, premindo as teclas "OK" e BACK (VOLTAR) será possível selecionar as outras zonas nessa
sequência:
- INSTALAÇÃO - ZONA PRINCIPAL - ZONA 1 - ZONA 2.
As configurações HORA E DATA, DE VERÃO, LÍNGUA e ILUMINAR POR TRÁS são independentes
da zona selecionada. A informação contida no menu INFO está independente da zona selecionada.
Nenhum parâmetro de água quente doméstica pode ser ajustado se PRINCIPAL, ZONA 1 ou ZONA
2 estiver selecionado.
8
ESTADO
- Selecione ESTADO
CALDEIRA ou SANITÁRIO (na configuração ACUMULADOR) ou
ZONA PRINCIPAL ou BOMBA DE CALOR (se presente).
BOMBA DE CALOR
Nota: A ZONA PRINCIPAL está visível neste menu somente se a zona for gerida por um termóstato ambiente.
A BOMBA DE CALOR está visível somente se uma bomba de calor for ligada ao sistema.
8.1
Caldeira
- Selecione ESTADO
CALDEIRA
água ligado) ou AQUECIMENTO E AQS.
Uma vez que a seleção tenha sido validada, o visor retorna ao ecrã ESTADO.
AQUECIMENTO E AQS
8.1.1
APAGADO
Se OFF estiver selecionado, o sistema desliga. As alimentações elétricas e do combustível
permanecem ativas.
8.1.2
SOMENTE AQS
Se SOMENTE AQS estiver selecionado, o sistema produz água quente doméstica e ativa a função de
aquecimento.
8.1.3
AQUECIMENTO E AQS (somente se depósito de água ligado)
Se AQUECIMENTO E AQS estiver selecionado, o sistema produz água quente doméstica e, se uma bomba
de calor estiver configurada, ativa a função de arrefecimento. A função de aquecimento não está ativa.
8.2
SANITÁRIO (somente se depósito de água ligado)
Ao selecionar esta função é possível definir o estado do DHW selecionando uma das seguintes
opções: AUTO ou MANUAL. O estado destacado é o que está selecionado no momento. Para
selecionar um status diferente, faça-o usando as teclas "up" e "down" e pressione "OK" para
confirmar a seleção. Uma vez que a seleção tenha sido confirmada, o visor retorna ao ecrã ESTADO.
Prima VOLTAR para retornar ao ecrã inicial sem fazer nenhuma seleção.
INSTALAÇÃO
12:17
bar
ESTADO
1.3
42
°C
SET
ESTADO
CALDEIRA
SANITÁRIO
ZONA PRINCIPAL
OFF ou SOMENTE AQS (somente se depósito de
CALDEIRA
OFF
SOMENTE AQS
SANITÁRIO
AUTO
MANUAL
8.3
Zona principal
- Selecione ESTADO
ZONA PRINCIPAL
- se um temporizador de programação de aquecimento não estiver habilitado: LIGADO - DESLIGAD
- se o temporizador de programação de aquecimento estiver habilitado: AUTO - MANUAL -
DESLIGADO.
ZONA PRINCIPAL
LIGADO
DESLIGADO
Uma vez que a seleção tenha sido validada, o visor retorna ao ecrã ESTADO.
8.3.1
ON
Se ON estiver selecionado, as solicitações da área são satisfeitas.
8.3.2
AUTO
Se AUTO for selecionado, os pedidos de zona serão gerenciados com base em um programa
programado.
8.3.3
MANUAL
Se MANUAL for selecionado, as solicitações de zona serão gerenciadas com base no ponto de ajuste
definido pelo utilizador.
8.3.4
DESLIGADO
Se DESLIGADO for selecionado, as solicitações da zona não serão cumpridas.
NOTA: para desativar a zona em VERÃO ou no INVERNO, deve selecionar a estação predefinida
(VERÃO ou INVERNO no menu CALDEIRA) e definir a zona em questão como OFF.
8.4
Bomba de calor (se presente)
Ao selecionar BOMBA DE CALOR é possível ativar a REDUÇÃO NOTURNA. Este parâmetro é usado
para reduzir o ruído da bomba de calor limitando a frequência de operação máxima do compressor na
banda de tempo definida pelos parâmetros HORA DE INÍCIO DO MODO NOTURNO e TEMPO DE
PARAGEM DO MODO NOTURNO.
HORA DE INÍCIO DO MODO NOTURNO (se REDUÇÃO NOTURNA estiver ativa)
Este parâmetro é usado para definir a hora de início da banda de limitação da frequência do
compressor da bomba de calor quando a função de redução noturna é ativada. Intervalo 00:00 -
23:30 / Padrão 22:00.
TEMPO DE PARAGEM DO MODO NOTURNO (se REDUÇÃO NOTURNA estiver ativa)
Este parâmetro é usado para definir a hora final da banda de limitação da frequência do compressor
da bomba de calor quando a função de redução noturna é ativada. Intervalo 00:00 - 23:30.
BOMBA DE CALOR
ATIVA REDUZIR NOITE
8.4.1
CORTE antilegionella (somente com depósito de água)
A função pode ser interrompida antecipadamente conforme descrito a seguir:
- desligue a caldeira
ou
- selecione ESTADO
SANITÁRIO
Se a função for interrompida, é repetida no dia seguinte à mesma hora, mesmo no caso de
programação semanal.
ESTADO
STATE
BOILER
CALDEIRA
SANITÁRIO
ZONA PRINCIPAL
MAIN ZONE
9
SET
- Selecione SET
AQUECIMENTO ou
9.1
Aquecimento
O utilizador pode alterar o ponto de ajuste de aquecimento premindo as teclas "up" e "down".
Se um sensor de temperatura externa estiver instalada, o valor da temperatura externa é escolhido
automaticamente pelo sistema, que adapta a temperatura ambiente em função das variações da
temperatura externa. Se deseja alterar a temperatura, elevando-a ou diminuindo-a em relação à
calculada automaticamente pela placa eletrónica, é possível alterar o ponto de ajuste de AQUECIMENTO,
selecionando o nível de conforto desejado dentro da faixa (-5 ÷ +5). O usuário é então solicitado a
confirmar a configuração do ponto de ajuste: selecione CONFIRMA ou ANULA e confirme.
PORTUGUÊS
ZONA PRINCIPAL
AUTO
MANUAL
DESLIGADO
BOMBA DE CALOR
DESATIVAR REDUÇ NOITE
HORA DE INÍCIO DO MODO NOTURNO
TEMPO DE PARAGEM DO MODO NOTURNO
ANTILEGIO CORTADO.
SANITÁRIO
STATE
ANTILEGIO CORTADO
SANITÁRIO ou REFRESCANTE (se HP ligado).
SET
AQUECIMENTO
SANITÁRIO
REFRESCANTE
PT
109