Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
OSTRZEŻENIA I BEZPIECZEŃSTWO
b
Nasze kotły zostały zaprojektowane i wyprodukowane, a następnie sprawdzone w
najmniejszych szczegółach, aby uchronić użytkownika i instalatora przed jakimkolwiek
niebezpieczeństwem. W celu uniknięcia porażenia prądem elektrycznym instalator po
zamontowaniu urządzenia musi sprawdzić poprawność podłączeń elektrycznych, a w
szczególności to czy żaden z przewodów nie wystaje z obudowy ochronnej.
b
Niniejsza instrukcja stanowi nieodłączną część urządzenia: należy więc upewnić się, czy
wchodzi w skład jego wyposażenia, również w razie przekazania go innemu właścicielowi
czy użytkownikowi lub przeniesieniu go do innej instalacji. W razie jej uszkodzenia bądź
utraty, należy skontaktować się z producentem w celu uzyskania nowej kopii.
b
Urządzenie nie powinno być obsługiwane przez dzieci poniżej 8 roku życia, osoby
o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej ani osoby
niedoświadczone, które nie są zaznajomione z produktem, chyba że będą dokładnie
nadzorowane lub otrzymają instrukcje dotyczące bezpiecznego użytkowania i zostaną
poinformowane przez osobę odpowiedzialną o niebezpieczeństwach, jakie może pociągać
za sobą jego użytkowanie. Urządzeniem nie mogą bawić się dzieci. Czyszczenie i
konserwacja urządzenia należy do obowiązków użytkownika. Dzieci bez nadzoru nie
powinny czyścić ani konserwować urządzenia.
b
Instalacja kotła oraz wszelkie inne czynności serwisowe i konserwacyjne muszą być
wykonane przez Autoryzowanego Serwisanta/Instalatora zgodnie z obowiązującymi
przepisami.
b
Konserwację kotła należy przeprowadzać co najmniej raz w roku. Usługę taką należy
rezerwować z wyprzedzeniem w Autoryzowanym Serwisie, aby utrzymać wymagane
standardy bezpieczeństwa.
b
Instalator musi przekazać użytkownikowi wszelkie informacje dotyczące obsługi tego
urządzenia oraz przestrzegania ważnych przepisów bezpieczeństwa.
b
Użytkownik musi przestrzegać ostrzeżeń podanych w niniejszej instrukcji.
b
Kocioł powinien być użytkowany zgodnie z przeznaczeniem. Wyklucza się wszelką
odpowiedzialność producenta/importera, z powodu szkód wynikających z błędnej
instalacji, regulacji, konserwacji lub niewłaściwego użytkowania.
b
Po usunięciu opakowania należy upewnić się, czy urządzenie jest kompletne i
nieuszkodzone. W przeciwnym wypadku należy natychmiast zwrócić się do sprzedawcy, u
którego zostało ono zakupione.
b
Spust zaworu bezpieczeństwa musi być podłączony do właściwego systemu
odprowadzającego. Producent urządzenia nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne
szkody spowodowane zadziałaniem zaworu bezpieczeństwa
b
Należy wyrzucić wszystkie elementy opakowania i umieścić je w odpowiednich
pojemnikach oraz punktach zbiórki odpadów
b
Podczas usuwania odpadów należy uważać, aby nie narazić zdrowia i nie wykonywać
czynności lub stosować metod, które mogą zaszkodzić środowisku naturalnemu.
Po zakończeniu okresu eksploatacyjnego produktu nie usuwać go jako zwykłego stałego
odpadu komunalnego, lecz przekazać do punktu segregacji odpadów.
Podczas instalacji należy pouczyć użytkownika, że:
- w razie wycieków wody należy zamknąć jej dopływ i natychmiast zwrócić się do serwisu
- powinien regularnie sprawdzać, czy ciśnienie robocze instalacji hydraulicznej nie spadło poniżej
1 bar. W razie konieczności należy otworzyć zawór napełniania (na zewnątrz kotła) i poczekać
aż ciśnienie wzrośnie: sprawdzić na wyświetlaczu kotła, czy ciśnienie osiągnęło wartość 1-1,5
bar; następnie zamknąć zawór napełniania (na zewnątrz kotła).
Jeżeli kocioł nie jest używany przez dłuższy czas, zaleca się wykonanie następujących czynnościci:
- ustawić status kotła na OFF i przekręcić główny wyłącznik urządzenia do pozycji „off" (wyłączony)
- zamknąć zawory gazu i wody w instalacji grzewczej i instalacji c.w.u.
- opróżnić obieg instalacji grzewczej i c.w.u., jeśli zachodzi niebezpieczeństwo ich zamarznięcia.
Dla zachowania bezpieczeństwa należy pamiętać, że:
a
Zabronione jest aktywowanie przyrządów lub urządzeń elektrycznych takich jak wyłączniki,
sprzęt AGD itp. w przypadku wyczucia zapachu gazu w powietrzu. W takim wypadku
należy:
- przewietrzyć pomieszczenie poprzez otwarcie drzwi i okien;
- zamknąć zawór odcinający gaz;
- skontaktować się z Autoryzowanym Serwisem lub profesjonalnie wykwalifikowanym
personelem.
a
Nie wolno dotykać urządzenia, będąc boso lub gdy części ciała są mokre.
a
Nie wolno wykonywać żadnych robót technicznych lub czyszczenia, jeżeli urządzenie
nie zostało odłączone od sieci zasilania elektrycznego przez przestawienie głównego
wyłącznika elektrycznego do pozycji OFF (WYŁ.), należy ustawić status kotła na OFF.
a
Modyfikacje urządzeń zabezpieczających i regulacyjnych mogą być wykonywane tylko za
zgodą producenta według odpowiednich instrukcji.
a
Nie wolno wyciągać, odłączać ani skręcać przewodów elektrycznych wychodzących z
kotła, nawet gdy jest on odłączony od zasilania sieciowego.
a
Unikać blokowania lub zmniejszania wielkości otworów wentylacyjnych w pomieszczeniu
instalacyjnym.
a
Nie pozostawiać łatwopalnych pojemników i substancji w pomieszczeniu, w którym
urządzenie jest zainstalowane.
a
Nie wolno pozostawiać nieuprzątniętych materiałów pakunkowych w otoczeniu i zasięgu
dzieci, gdyż mogą stać się one źródłem niebezpieczeństwa. Należy je zutylizować zgodnie
z obowiązującymi przepisami.
a
Zabronione jest blokowanie ujścia kondensatu. Przewód spustowy kondensatu powinien
być skierowany w stronę rury kanalizacyjnej, zapobiegając potrzebie stosowania kolejnych
przewodów spustowych.
a
Nigdy nie wykonywać jakichkolwiek czynności na zaworze gazowym.
a
Zabronione jest ingerowanie w zabezpieczone plombą elementy.
2
MONTAŻ
2.1
Czyszczenie instalacji i parametry techniczne wody
W przypadku ponownego montażu lub wymiany kotła należy oczyścić instalację grzewczą.
Aby zagwarantować prawidłową pracę urządzenia, należy uzupełnić dodatki i środki chemiczne
(np. płyny antyzamarzaniowe, środki powlekające itd.) i sprawdzić, czy parametry mieszczą się w
zakresach podanych w tabeli.
PARAMETRY
JEDNOSTKA
Wartość pH
Twardość
°F
Wygląd
Fe
mg/kg
Cu
mg/kg
Kocioł musi zostać podłączony do instalacji c.o. i c.w.u., których wymiary zostały określone na
podstawie wydajności i mocy kotła. Przed zamontowaniem kotła zaleca się staranne przepłukanie
wszystkich przewodów rurowych w instalacji w celu usunięcia ewentualnych zanieczyszczeń,
które mogłyby powodować niewłaściwe funkcjonowanie urządzenia.
Pod zaworem bezpieczeństwa należy zamontować element zbierający wraz z przewodem
odprowadzającym wodę z wycieków spowodowanych nadmiernym ciśnieniem w instalacji
grzewczej. Obieg c.w.u. nie wymaga zaworu bezpieczeństwa, ale zalecane jest upewnienie się,
że ciśnienie wody w wodociągu nie przekracza 6 barów. W razie wątpliwości należy zainstalować
reduktor ciśnienia.
b
Przed uruchomieniem urządzenia należy upewnić się, że kocioł jest przystosowany do
spalania gazu dostępnego w instalacji zasilającej; można to odczytać z informacji na
opakowaniu lub na etykiecie wskazującej typ gazu.
b
Należy podkreślić, że w niektórych przypadkach przewody spalinowe mogą pracować
pod ciśnieniem, w związku z tym połączenia elementów systemu kominowego muszą być
wykonane szczelnie.
2.2
Przepisy dotyczące montażu
Urządzenie może zostać zainstalowane wyłącznie przez osobę posiadającą odpowiednie
uprawnienia i zgodnie z obowiązującymi przepisami.
b
Podczas instalacji kotła zaleca się stosowanie odzieży ochronnej, aby uniknąć obrażeń
ciała.
Należy zawsze przestrzegać lokalnych wytycznych straży pożarnej i zarządcy sieci gazowej oraz
obowiązujących przepisów.
Kocioł kondensacyjny typu C, działający zgodnie z poniższym opisem:
PRZYPADEK A: tylko ogrzewanie c.o.; bez podłączonego zasobnika c.w.u. Kocioł nie dostarcza
ciepłej wody użytkowej.
PRZYPADEK B: ogrzewanie c.o. z podłączonym zasobnikiem c.w.u., sterowanym przez termostat:
w tym przypadku po każdym żądaniu ciepła wysłanym przez termostat zasobnika kocioł dostarcza
ciepłą wodę w celu przygotowania ciepłej wody użytkowej.
PRZYPADEK C: ogrzewanie c.o. z podłączonym zasobnikiem c.w.u. sterowanym przez sondę
temperatury w celu przygotowania ciepłej wody użytkowej. Podłączając zasobnik dostarczony
przez innego dostawcę upewnić się, że zastosowana sonda posiada następujące parametry: 10
kOm w temp. 25°C, B 3435 ±1%.
LOKALIZACJA
W zależności od rodzaju instalacji, można wyróżnić dwie kategorie:
- Typ kotła B23P-B53P - montaż z otwartą komorą spalania, pobór powietrza z pomieszczenia, w
którym wisi urządzenie, wyrzut spalin na zewnątrz budynku;.
- Kocioł typu C(10) (z wyjątkiem modelu 40kW); C13, C13x, C33, C33x, C43, C43x, C53,
C53x, C63, C63x, C83, C83x, C93, C93x: montaż kotła z zamkniętą komorą spalania, pobór
powietrza do spalania, jak i wyrzut spalin na zewnątrz budynku.
SYSTEM ANTYZAMARZANIOWY
Kocioł jest standardowo wyposażony w automatyczny system zapobiegający zamarzaniu, który
uruchamia się, gdy temperatura wody w obiegu pierwotnym spadnie poniżej 5°C. System ten jest
zawsze aktywny, zapewniając zabezpieczenie kotła do temperatury otoczenia >0°C.
b
W celu wykorzystania tego zabezpieczenia, bazującego na pracy palnika, kocioł
musi być zawsze w stanie włączyć się; dlatego każdy stan zablokowania (na
przykład wskutek braku zasilania gazowego lub elektrycznego albo zadziałania
urządzenia zabezpieczającego) wyłącza zabezpieczenie.
W normalnych warunkach eksploatacji kocioł sam zabezpiecza się przed zamarzaniem.
Jeśli temperatury spadają poniżej 0°C, zalecamy użycie dobrej jakości płynu antyzamarzaniowego
w obiegu głównym (zgodnie ze wskazaniami producenta) przy wyłączonym zasilaniu elektrycznym
i pełnym systemie grzewczym. W przypadku instalacji c.w.u. zalecane jest opróżnienie obiegu.
Elementy podzespołów kotła są odporne na działanie płynów antyzamarzaniowych na bazie glikolu
propylenowego.
ODLEGŁOŚCI MINIMALNE
Aby umożliwić dostęp do kotła w celu wykonania normalnych czynności konserwacyjnych, należy
przestrzegać zachowania zalecanych odległości minimalnych.
Aby prawidłowo zamontować urządzenie, należy przestrzegać następujących zaleceń:
- kocioł należy zainstalować na ścianie, która może utrzymać jego masę
- nie umieszczać kotła nad kuchenką lub innym urządzeniem do gotowania;
- w pomieszczeniu, w którym zamontowany jest kocioł, nie przechowywać substancji
łatwopalnych;
- łatwo nagrzewające się ściany (np. drewniane) muszą być pokryte właściwą izolacją ochronną.
WODA W OBIEGU
WODA DO NAPEŁNIANIA
GRZEWCZYM
7-8
-
-
< 15
-
przejrzysta
<0,5
-
<0,1
-
POLSKI
PL
31
Publicidad
