PWM
A
blu (-)
3
P
OPE
OPE
marrone (+)
1
X8
1
2
3
4
1
2
3
4
5
rosa
6
X1
1
CE8
TBT
TA OT+
SE
T.L.A.
C
S.F.
-t°
12
X9
In case of boiler+external water tank configuration
EN
with probe (C CASE) add a jumper on the TERM
b
BOLL input of M4 terminal board.
W konfiguracji kocioł+zasobnik c.w.u. zewnętrzny z
PL
sondą - PRZYPADEK C - dodać zworkę na wejściu
TERM BOLL listwy zaciskowej M4.
[EN] - ACCESSORIES
M2
L-N antifreeze heaters
TBT
CE8
(low temperature limit
thermostat)
TA
CE8
(room thermostat)
CE8
OT+
SE
CE8
(outdoor temperature
sensor)
CE4
Dir/mix zone controls
CE4
Hybrid modules
X2
Alarm remote control
Zone valve or
X21
additional pump
N
L
F=3.15A F
B
M2
M3
V Hv
F
blu
marrone
2
1
X1
X15
X11
arancione (SE)
1
arancione (SE)
6
1
2
1
rosa (OT+)
rosa (OT+)
nero (TA)
F1=4A T
nero (TA)
6
bianco (TBT)
bianco (TBT)
X25
1
X11
6
X25
1
12
X9
TERM.
SONDA
BOLL.
BOLL.
S.M.
S.R.
1
3
M4
-t°
-t°
MOD
1
10
X19
1
ES
puente en la entrada TERM. BOLL de la regleta de
No caso de configuração de caldeira + depósito de
PT
fio de ligação na entrada TERM BOLL da régua de
[PL] - AKCESORIA
Grzejniki z polaryzacją L
(FAZA) - N (ZERO) zapo-
biegające zamarzaniu
TBT
(termostat ograniczający
niskotemperaturowy)
TA
(termostat pomieszczenia)
OT+
SE
(sonda temperatury
zewnętrznej)
Strefy kontroli bezp./
miesz.
Moduły hybrydowe
Zdalne sterowanie
alarmami
Zawór przełączający
lub dodatkowa pompa
TSC2
N
F
EA
X15
X6
3
1
arancione
E.R.
X4
X6
X3 X7
5
1
3
1
AKM0x
1
10
1
4
1 3
1
5
1
4
X19
X13
X8
X21
X2
TP
V Lv
[EN] - "L-N" POLARITY IS RECOMMENDED
[PL] - ZALECANA JEST POLARYZACJA L (FAZA) - N (NEUTRUM)
[ES] - SE RECOMIENDA LA POLARIDAD "L-N"
[PT] - A POLARIZAÇÃO "L-N" É RECOMENDADA
[HU] - "L-N" POLARITÁS AJÁNLOTT
X13
[RO] - ESTE RECOMANDATĂ POLARITATEA „L-N"
4
1
En caso de configuración caldera + depósito de
agua externo con sonda (C CASE) añada un
conexión M4.
água externo com sonda (CASO C) adicione um
terminais M4.
[ES] - ACCESORIOS
[PT] - ACESSÓRIOS
Calentadores anticonge-
Aquecedores
lantes L-N
anticongelamento L-N
TBT
(termostato de límite de
(termóstato de limite de
baja temperatura)
temperatura baixa)
TA
(termostato de ambiente)
(termóstato ambiente)
OT+
SE
(sensor de temperatura
(sensor de temperatura
exterior)
externa)
Controles de zona de
Controlos de zona dir/mix
dirección/mezcla
Módulos híbridos
Módulos híbridos
Control remoto de la
Controlo remoto do
alarma
Válvula de zona o
Válvula da zona ou
bomba adicional
bomba adicional
REC
SW1
X14
nero (-)
5
arancione (A)
giallo (B)
rosso (+24 Vdc)
1
5
X14
1
X12
3V
- A B +
1
2
3
4
5
X12
CE4
Szondával ellátott kazán+külső víztartály konfigu-
HU
ráció esetén (C ESET) tegyen egy áthidalót az M4
kapcsolótábla TERM BOLL bemenetére.
În cazul unei configuraţii de centrală+rezervor
extern de apă cu sondă (CAZUL C) se adaugă un
RO
conductor de ocolire pe intrarea TER BOLL a plăcii
[HU] - TARTOZÉKOK
L-N fagyálló fűtőberen-
dezések
TBT
TBT
(alacsony hőmérséklet
határoló termosztát)
TA
TA
(szobatermosztát)
OT+
OT+
SE
SE
(külső hőmérséklet
érzékelője)
Közvetlen/kevert zóna
felügyelet
Hibrid modulok
Riasztás távvezérlés
alarme
Zóna szelep vagy
kiegészítő szivattyú
EXCLUSIVE X
4
cu borne M4.
[RO] - ACCESORII
Încălzitoare anti- îngheţ
L-N
TBT
(termostat limită
temperatură scăzută)
TA
(termostat de cameră)
OT+
SE
(senzor de temperatură
exterioară)
Comenzi de zonă dir/
combinate
Module hibride
Comandă de la distanţă
alarmă
Supapă de zonă sau
pompă suplimentară
173