يتويل المستخدم مسئولية التأكد من مالءمة أجهزة تجه� ي ف المنتج المخصصة لنقل ال ر اكب من حيث المواصفات األ إ نشائية وأنظمة السالمة وأنظمة
التثبيت وتركيبها وتجميعها عىل الد ر اجة الكهربائية المزودة بالدواسة المعززة وف ق ً ا لما هو مقرر � ف ي هيكلها و ضمن حدود الح ِ مل المنصوص عليه (الح ِ مل
كما يتويل المستخدم مسئولية تجه� ي ف وتركيب أجهزة تجه� ي ف المنتج المخصصة لنقل األ أ شياء والحيوانات (عىل سبيل المثال: رف األ أ متعة وأكياس األ أ متعة
وسالل األ أ شياء، الخ) وف ق ً ا لما هو معتمد وم�ح به بموجب اللوائح � ف ي دولة الس� ي وطبق ا ً لما هو مقرر � ف ي هيكل المنتج وضمن حدود الح ِ مل المنصوص
، ً إن تركيب ملحقات وأجهزة تجه� ي ف عىل المنتج، يمثل عام ال ً مؤث ر ا ً عىل معدألت أداء المنتج وعىل طرق استخدامه، عالو ة ً عىل أنه يمكن أن يسبب أ� ف ا ر ا
منطقتك أو إيل المشغل� ي ف
تم تصميم وتصنيع هذا الموديل من الد ر اجة الكهربائية المزودة بالدواسة المعززة ليتم استخدامه � ف ي األ أ ماكن المفتوحة أو عىل الطرق العامة أو
أل تطلب من الد ر اجة الكهربائية المزودة بالدواسة المعززة معدألت أداء أعىل من تلك ال� ت ي صممت من أجلها؛ أل تتنقل بها عىل األ أ سطح ال� ت ي يزيد
.)ميلها عن 10% وعىل األ أ ر ا� ف ي غ� ي المتصلة وغ� ي المستوية (أسطح الطرق غ� ي المنتظمة وذات الح ُ فر والمنخفضات والعوائق
.أبق ِ األ أ طفال بعيد ا ً عن األ أ ج ز اء البالستيكية (بما � ف ي ذلك مواد التغليف) واأل أ ج ز اء الصغ� ي ة ال� ت ي يمكن أن تؤدي إيل األختناق
توخ َّ أقىص درجات األنتباه عند استخدام المنتج بالقرب من المشاة واحرص عىل إبطاء الرسعة واأل إ شارة إيل وجودك لتجنب إف ز اعهم عند القدوم
.الد ر اجة الكهربائية المزودة بالدواسة المعززة عبارة عن د ر اجة مجهزة بمحرك كهربا� أ ي إضا� ف ي والذي أل ينشط إأل عند تشغيل الدواسات
وبالتايل ي ، فإن المحرك أل يحل محل الشغل العضىل ي للساق� ي ف ، ولكنه يساعدهما عىل بذل جهد أقل، حيث ينشط بالطرق ال� ت ي يوفرها تشغيل المكونات
.)الكهربائية واأل إ لك� ت ونية المركبة عىل المنتج: البطارية، أدوات التحكم الموجودة عىل المقود، الحساسات وإلك� ت ونيات التحكم (وحدة التحكم
بالتفصيل، تتم تغذية المحرك الكهربا� أ ي من بطارية ويتم التحكم فيه من وحدة التحكم ال� ت ي تدير إمداد الطاقة إليه والدفع األ إ ضا� ف ي الذي يلزم توف� ي ه
)، الموضوعة خارج الهيكل أوPAS( للمساهمة العضلية الناشئة عن تبديل القائد بنا ء ً عىل ق ر اءة القيم الواردة � ف ي الوقت الفعىل ي من سلسلة الحساسات
.)داخل المكونات نفسها، ووف ق ً ا لمعاي� ي األ إ دارة ال� ت ي ي ُ دخ ِ لها المستخدم بواسطة أدوات التحكم الموجودة عىل المقود (الشاشة
/42/2002، ينشطEC إن المحرك الكهربا� أ ي المركب عىل الد ر اجة الكهربائية المزودة بالدواسة المعززة، وطبق ا ً لما تنص عليه اش� ت اطات التوجيه األ أ ورو� ب ي
.ح� ً ا لدعم وظيفة التبديل العضىل ي القادم من المستخدم، باأل إ ضافة إيل ذلك، يتم إلغاء تنشيطه عند الوصول إيل �عة 52 كم/ساعة
.� ف ي حالة عدم مالءمته، مما يؤثر سلب ا ً عىل التشغيل الصحيح وعىل ظروف السالمة أثناء األستخدام
ف المناسبة والمطابقة للمنتج، توجه إيل الموزع المعتمد � ف
ي
.أل يمكن استخدام الد ر اجة الكهربائية المزودة بالدواسة المعززة إأل من قبل البالغ� ي ف والفتيان ذوي الخ� ب ة
.أل تتناول الكحول أو المخد ر ات قبل قيادة الد ر اجة الكهربائية المزودة بالدواسة المعززة
.أل تقم أبد ً ا بقيادة الد ر اجة الكهربائية المزودة بالدواسة المعززة وأج ز اؤها مفكوكة
.استبدل األ أ ج ز اء المتآكلة و/أو التالفة، تأكد من أن وسائل الحماية تعمل بشكل صحيح قبل األستخدام
.تخلص من أية حواف حادة ناتجة عن األستخدام غ� ي المناسب أو الكسور أو التلفيات الالحقة بالمنتج
.)األ أ قىص المدعوم من المنتج ورف األ أ متعة المرفق، إن وجد
.)(الح ِ مل األ أ قىص المدعوم من المنتج ورف األ أ متعة المرفق، إن وجد
للحصول عىل معلومات بشأن توريد وتركيب أجهزة التجه� ي
.ر اقب األ أ طفال من أجل التأكد من عدم لعبهم بالمنتج
301
تحذي ر ات للمستخدم� ي ن
.مسا ر ات الد ر اجات
.تجنب األ أ سطح غ� ي المنتظمة والعوائق
.قم بالقيادة بكلتا اليدين عىل المقود
.من خلفهم
.قم بتجميع المنتج عىل نحو ٍ صحيح
طريقة االستخدام
تنبيه
. المتخصص� ي ف
تنبيه