Publicidad
EN
1. DELIVERY
1.1. Installation set
The installation set consists of the following parts
(see Figure 1).
Filter head (1) with an internal thread,
•
connected to the filter insert (3). The Aquastop
waterblock and check valves have been
installed at the filter head.
Wall bracket (2) to which the filter insert is
•
mounted.
The filter insert (3) with a hygienic protective cap
•
and an external thread that fits the filter head.
Pipes, fastening kits and connectors (4).
•
Installation and user instructions (5).
•
The hygiene reasons, all parts are packaged in pro-
tective film.
1.2. Extra filter insert HWF-F-S
The extra filter insert consists of a filter insert with
a protective cap, wrapped in protective film, and
installation and user instructions.
Figure 1
Abbildung 1
2. TECHNICAL DATA
2.1 Dimensions and weight
HWF01S
Total height without the wall mounting (A)
Gesamthöhe ohne Wandhalterung (A)
Total height with the wall mounting (B)
Gesamthöhe inklusive Wandhalterung (B)
Height from the fastening point (C)
Höhe vom Befestigungspunkt (C)
Required distance from the floor for use (D)
Benötigter Abstand vom Boden für den
Gebrauch (D)
Installation width (E)
Installationsbreite (E)
Filter insert diameter (F)
Durchmesser des Filtereinsatzes (F)
Filter weight, dry (approximately)
Filtergewicht, trocken (ca.)
Filter weight, wet (approximately)
Filtergewicht, nass (ca.)
24
1
4
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
kg
DE
1. LIEFERUNG
1.1. Einbausatz
Der Einbausatz besteht aus den folgenden Teilen (sie-
he Abbildung 1).
Filterkopf (1) mit Innengewinde, verbunden
•
mit dem Filtereinsatz (3). Der Aquastop-
Wasserblock und die Rückschlagventile wurden
am Filterkopf installiert.
Wandhalterung (2), an der der Filtereinsatz
•
montiert wird.
Der Filtereinsatz (3) mit hygienischer
•
Schutzkappe und einem zum Filterkopf
passenden Außengewinde.
Schläuche, Befestigungssätze und
•
Verbindungsstücke (4).
Einbau- und Bedienungsanleitung (5).
•
Aus hygienischen Gründen sind alle Teile in Schutz-
folie verpackt.
1.2. Zusätzlicher Filtereinsatz HWF-FS
Der zusätzliche Filtereinsatz besteht aus einem Fil-
tereinsatz mit Schutzkappe, verpackt in Schutzfo-
lie, sowie einer Einbau- und Bedienungsanleitung.
2
3
2. TECHNISCHE DATEN
2.1 Maße und Gewicht
Figure 2
S
Abbildung 2
360
385
306
65
95
88
0.9
1.5
5
Publicidad
Solución de problemas
