FR
ATTENTION !
Une installation inappropriée du système peut
•
entraîner des dommages matériels. Respectez
les réglementations nationales et locales en
matière d'installation, les recommandations
d'hygiène et les normes techniques pour
protéger l'eau potable.
Il est interdit d'apporter des modifications ou
•
des changements techniques non autorisés au
système de filtre.
Les dommages mécaniques dans le système de
•
filtre annulent la garantie.
La vanne de coupure d'eau doit être installée à
•
l'entrée du système de filtre (non incluse).
Si le produit a été stocké à une température
•
inférieure à 0 °C, il doit être conservé dans son
emballage à température d'installation pendant
au moins 24 heures avant toute manipulation.
Le système ne doit pas être en contact avec des
•
produits chimiques, des solvants ou des fumées.
L'emplacement d'installation doit être protégé
•
contre le gel et la lumière directe et indirecte du
soleil.
BON À SAVOIR :
Des tests d'hygiène ont été effectués sur le
•
système de filtre conformément à la norme
DIN 18879-1, section 7.4. Les matériaux
ont été choisis dans le respect des exigences
des normes DIN 18879-1 et EN 14898.
La résistance à la pression du système est
conforme à la norme DIN 18879-1.
La tête de filtre comprend un clapet anti-retour
•
intégré et homologué conformément à la norme
DIN EN 13959.
L'eau potable filtrée est conforme à la norme
•
EN 1717 et appartient à la classe de fluides
n°2.
Nettoyez et éliminez le calcaire de
•
l'équipement, un générateur de vapeur par
exemple, avant de le raccorder pour la première
fois au système de filtre.
Le filtre contient de petites quantités d'argent
•
pour la protection contre la prolifération
microbiologique. Pour cette raison, de petites
quantités d'argent peuvent pénétrer dans l'eau.
La teneur en argent est inoffensive et inférieure
aux recommandations de l'Organisation
mondiale de la santé (OMS).
5.2. Personnel qualifié
Seul du personnel professionnel et qualifié peut
installer, utiliser et entretenir le système de filtre.
Personnel professionnel : a suivi une formation
•
sur les tâches appropriées et sur les risques
potentiels suite à une mauvaise utilisation.
Personnel qualifié : a suivi une formation
•
professionnelle et possède des compétences
et une expérience professionnelles ainsi qu'une
connaissance de la législation applicable pour
utiliser et entretenir le système de filtre.
54
NL
LET OP!
Onjuiste installatie van het systeem kan
•
leiden tot schade aan eigendommen. Volg
de nationale en lokale voorschriften voor de
installatie, de hygiënevoorschriften en de
technische normen ter bescherming van het
drinkwater.
Ongeoorloofde wijzigingen of technische
•
veranderingen aan het filtersysteem zijn
verboden.
Bij mechanische beschadiging van het
•
filtersysteem vervalt de garantie.
De afsluiter moet in de toevoer van de
•
filterinstallatie worden ingebouwd (niet bij de
levering inbegrepen).
Als het product was opgeslagen bij een
•
temperatuur onder 0 °C, moet het in
de verpakking minstens 24 uur in de
installatietemperatuur worden bewaard
voordat u het gaat gebruiken.
Het systeem mag niet in contact komen met
•
chemicaliën, oplosmiddelen of dampen.
De installatieplaats moet worden beschermd
•
tegen bevriezing en zowel direct als indirect
zonlicht.
GOED OM TE WETEN!
Het filtersysteem is getest op hygiëne volgens
•
DIN 18879-1, paragraaf 7.4. De materialen zijn
geselecteerd conform de eisen van DIN 18879-
1 en EN 14898. De drukbestendigheid van het
systeem is in overeenstemming met DIN 18879-1.
De filterkop is voorzien van een geïntegreerde en
•
typegeteste terugslagklep volgens DIN EN 13959.
Het gefilterde drinkwater is in overeenstemming
•
met EN 1717, vloeistofcategorie 2.
Reinig en verwijder kalk uit de apparatuur, zoals
•
een stoomgenerator, voordat u deze voor de
eerste keer aansluit op het filtersysteem.
Het filter bevat kleine hoeveelheden zilver als
•
bescherming tegen microbiologische groei.
Hierdoor kunnen kleine hoeveelheden zilver in
het water terechtkomen. Het zilvergehalte is
onschadelijk en ligt onder de aanbevelingen van de
Wereldgezondheidsorganisatie (WHO).
5.2. Gekwalificeerd personeel
Alleen professioneel en gekwalificeerd personeel
mag het filtersysteem installeren, gebruiken en on-
derhouden.
Professioneel personeel: heeft training gekregen
•
over hun taken en mogelijke risico's die kunnen
worden veroorzaakt door verkeerd gebruik.
Gekwalificeerd personeel: heeft een
•
professionele opleiding, vaardigheden en
ervaring, evenals kennis van de toepasselijke
wetgeving, om het filtersysteem te gebruiken
en te onderhouden.