Consignes De Sécurité; Définitions - Manitowoc SM Serie Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Consignes de sécurité
Consignes de sécurité
Lisez ces précautions pour éviter les blessures corporelles :
• Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser, d'installer
ou d'effectuer l'entretien de l'équipement. Le non-
respect des instructions de ce manuel peut causer des
dommages matériels, des blessures ou la mort.
• Les réglages et les procédures d'entretien de routine
décrits dans ce manuel ne sont pas couverts par la
garantie.
• Une installation, un entretien et une maintenance
appropriés sont essentiels pour une performance
maximale et un fonctionnement sans problème de votre
équipement.
Visitez notre site Web www.manitowocice.com pour
les mises à jour des manuels, les traductions ou les
coordonnées des agents de service dans votre région.
• Cet équipement contient de l'électricité haute tension et
une charge de réfrigérant. L'installation et les réparations
doivent être effectuées par des techniciens dûment
formés et conscients des dangers liés à l'utilisation
d'électricité haute tension et de réfrigérant sous
pression. Le technicien doit également être certifié
en ce qui concerne les procédures appropriées de
manipulation et d'entretien du réfrigérant. Toutes les
procédures de cadenassage et d'étiquetage doivent être
suivies lorsque vous travaillez sur cet équipement.
• Cet équipement est destiné à un usage intérieur
uniquement. Ne pas installer ou utiliser cet équipement
à l'extérieur.
DÉFINITIONS
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, entraînera la mort ou des blessures graves. Cela
s'applique aux situations les plus extrêmes.
Avertissement
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
Mise en garde
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait entraîner des blessures mineures ou modérées.
Indique des informations jugées importantes, mais non
liées à des risques (par exemple, des messages relatifs à des
dommages matériels).
NOTE: Indique des informations supplémentaires utiles sur
l'intervention que vous effectuez.
DANGER
Notice
Avertissement
Suivre les précautions suivantes pour éviter les blessures
corporelles lors de l'installation de cet équipement :
• L'installation doit être conforme à tous les codes
d'incendie et de santé applicables de l'équipement avec
l'autorité compétente.
• Pour éviter l'instabilité, la zone d'installation doit être en
mesure de supporter le poids combiné de l'équipement
et du produit. De plus, l'équipement doit être de niveau
d'un côté à l'autre et de l'avant vers l'arrière.
• Avant le levage et l'installation, utilisez l'équipement de
sécurité approprié pendant l'installation et l'entretien.
Deux personnes ou plus sont nécessaires pour soulever
ou déplacer cet appareil afin d'éviter tout basculement
et/ou blessure.
• Ne pas endommager le circuit frigorifique lors de
l'installation, de l'entretien ou de la maintenance de
l'appareil.
• Raccorder uniquement à une source d'eau potable.
Avertissement
Respectez ces exigences électriques lors de l'installation
de cet équipement.
• Tout le câblage sur le terrain doit être conforme à tous
les codes applicables de l'autorité compétente. Il est
de la responsabilité de l'utilisateur final de fournir les
moyens de débranchement pour satisfaire aux codes
locaux. Se reporter à la plaque signalétique pour
connaître la tension appropriée.
• Cet appareil doit être mis à la terre.
• Cet équipement doit être placé de façon à ce que
la fiche soit accessible, à moins qu'il n'y ait d'autres
moyens de débranchement de l'alimentation électrique
(p. ex., disjoncteur ou interrupteur).
• Vérifier tous les branchements de câblage, y compris
les bornes d'usine, avant la mise en service. Les
raccordements peuvent se desserrer pendant
l'expédition et l'installation.
Avertissement
Ce produit est hermétiquement scellé et contient du gaz
à effet de serre fluoré R404A.