Descargar Imprimir esta página

Instructions D'ASsemblage; Comment Monter Votre Siège Enfant Sur Un Cadre De Vélo - Bobike ONE MAXI 1P&E-BD Manual De Instrucciones

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 34
1. Retirez le boîtier métallique (K) de la barre de soutien en métal (L). Pour
cela, appuyez sur le bouton du boîtier (K3) et tirez en même temps la barre
de soutien métallique (L) vers le haut.
2. Retirer les vis (K1) du crochet métallique (K) à l'aide de la clé Allen N º
5 (H6).
3. Il est très important de positionner correctement le boîtier métallique
(K). Assurez-vous de bien positionner le boîtier métallique (K) sur le cadre,
comme sur l'image. Placez le bloc de fixation avant (K2) sur le cadre
à l'avant du vélo. Insérez 4 vis (K1) dans le bloc pour resserrer le plateau
métallique arrière de fixation (K4) de manière à pouvoir régler la hauteur
plus tard.
4. Serrez les vis à l'aide de la clé Allen (H6) afin de fixer correctement le
boîtier sans pour autant le serrer complètement afin de pouvoir régler
la hauteur du siège plus tard. Veuillez toutefois noter que le boîtier doit
être suffisamment serré pour pouvoir accomplir les étapes suivantes. Il est
nécessaire que vous seriez les 4 visses en diagonale et par étapes. Veuillez
vérifier régulièrement les fixations.
5. Placez les embouts de la barre de soutien métallique (L) dans les orifices
du boîtier métallique (K) et enfoncez-les jusqu'à entendre le clic du verrou.
Vous constaterez que le bouton du bloc (K3) s'ajuste avec le boîtier.
6. Centrez et ajustez la barre de soutien métallique (L) suffisamment haut
de sorte que le siège ne touche pas la roue arrière lorsque vous placerez
le bébé sur le siège. Veuillez noter que la barre de soutien métallique (L)
doit être placée à 10 cm maximum au-dessus de la roue. Ne jamais utiliser
la barre de soutien métallique (L) pour transporter d'autres poids que ce
siège enfant, comme indiqué dans ce manuel.
7. Pour retirer la base du siège vélo enfant, vous devez ouvrir les mâchoires
(I). Pour ce faire, appuyez sur l'une des mâchoires, puis sur le bouton et
tirez-la vers l'extérieur. Avec votre autre main, tirez la base puis appuyez et
tirez l'autre mâchoire pour libérer complètement la base.
8. Retirez ensuite les sabots métalliques (H2). Pour cela, utilisez la clé Allen
n°5 (H6) qui vous est fournie. Dévissez légèrement en diagonale deux vis
opposées (H1) sur la base, comme le montre l'image. Faites de même pour
les deux vis (H3). Il est nécessaire de poser des protections (H4) sur
les sabots métalliques (H2) pour ne pas endommager le porte-
bagages.
9. Placez ensuite la base (H) sur la barre de soutien métallique (L). Veillez à
bien la centrer sur la barre de soutien métallique (L). En serrant la base sur
la barre, il se peut que celle-ci se déplace à droite ou à gauche. Dans ce cas,
veuillez la recentrer. Pour des questions de sécurité, il est très important
de bien centrer la base sur la barre de soutien métallique (L). La base de
fixation est symétrique. Important : Vous ne devez pas placer les sabots
en dehors des limiteurs (L1), comme le montre l'image. Les deux sabots
métalliques avant doivent être placés entre ces deux limiteurs (L1). Cet
espace est représenté par une flèche sur l'image. Il est formellement
interdit de place les sabots avant en dehors de cet espace.
10. Une fois que vous aurez correctement fixé la base (H) et que les
sabots métalliques (H2) seront bien placés entre les limiteurs de la barre
métallique (L1), serrez les vis (H1) à nouveau afin de bien centrer la base
sur la tige. Il est très important de bien centrer la base sur la barre de
soutien métallique (L).
11. Tout d'abord, resserrez les 2 vis (H3),puis resserrez les 4 vis (H1) en
croix. Serrez les vis suffisamment fort pour que la base ne bouge pas et soit

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE

ONE MAXI 1P&E-BD
COMMENT MONTER VOTRE SIÈGE ENFANT SUR UN CADRE DE VÉLO
correctement fixée au porte-bagages à l'aide d'un couple recommandé
de 6 N.m.
12. L'étape suivante consiste à fixer le siège vélo enfant sur la base. Il s'agit
d'une étape très importante pour garantir la sécurité de l'enfant et du
cycliste, de sorte que vous devrez suivre scrupuleusement les instructions
suivantes. Positionnez le siège vélo enfant selon l'image afin de pouvoir
insérer la plaque métallique de sécurité du siège vélo enfant (J) et afin que
celle-ci soit parfaitement ajustée à l'ouverture du système de protection
métallique (H5), signalée par une flèche rouge, sur la base. Après s'être
assuré qu'il est parfaitement en place, baissez le siège vélo enfant afin de le
stabiliser sur la base. Le siège enfant sera correctement fixé à la base
après avoir entendu un "clic", sur chacun des côtés et sur chacune
des mâchoires d'ouverture et de serrage (l), également signalées
par deux flèches rouges.
13. Une fois que le siège (A) est bien installé sur la base (H) et que la base
est bien placée sur la barre (L), veillez à serrer à nouveau les vis du boîtier
métallique (K) tout en le plaçant à la bonne hauteur. Centrez et ajustez la
barre suffisamment haut de sorte que le siège ne touche pas la roue arrière
lorsque vous placerez le bébé sur le siège. Nous vous recommandons
de placer le siège environ 10 cm au dessus de la roue, poids de l'enfant
compris. Resserrez bien les vis (K1) et veillez à bien les resserrer en croix.
Pour vérifier si le siège est correctement fixé au vélo, secouez-le avec
vigueur. Tous les composants doivent bien tenir à l'aide d'un couple
recommandé de 8 N.m.
14. Le siège enfant dispose d'un centre de gravité (F) (gravé sur le siège
enfant) qui doit être disposé devant l'axe de la roue arrière. S'il est disposé
à l'arrière de l'axe, la distance ne doit pas excéder 10 cm. Un soin particulier
doit être apporté au moment de disposer le siège enfant afin de garantir
que le cycliste ne touche pas le siège enfant avec ses pieds lorsqu'il pédale.
Note : En Allemagne, conformément à la législation routière StVZO, les
siège vélo enfant ne peuvent être installés sur le vélo qu'a contition que les
2/3 de la profondeur du siège ou le centre de gravité du siège se situe(nt)
entre l'axe avant et arrière du vélo.
15. Passer la ceinture de sécurité (C) autour du cadre du vélo  ; l'ajuster
comme indiqué sur la photo, afin qu'elle soit tendue. S'assurer que le reste
de la ceinture détendue ne reste pas en contact avec la roue. Cette étape
est extrêmement importante pour la sécurité de l'enfant.
16. Vérifiez que vous avez bien suivi l'ensemble des instructions. Une
fois la vérification effectuée, le siège velo enfant est prêt à être utilisé. IL
EST IMPÉRATIF DE LIRE le chapitre suivant sur les instructions de
sécurité lors de l'utilisation de votre siège vélo enfant.
41

Publicidad

loading