Publicidad
Svenska
Säkerhetsanvisningar
Handskar ska bäras under monteringsarbetet så att man kan undvika kläm- och
skärskador.
Monteringsanvisningar
• Det måste undersökas om produkten har transportskador innan den monteras.
Efter monteringen accepteras inga transport- eller ytskiktskador.
• De installationsriktlinjer som gäller i länderna ska följas.
Elinstallation
Elinstallatör
Installations- och kontrollarbeten ska utföras av en behörig elinstallatör och då
enligt DIN VDE 0100 del 701 / IEC 60364-7-701.
Elektrisk anslutning
Samtliga arbeten får bara utföras när strömmen är avstängd. Spänningen ska
då brytas på säkert sätt över huvudströmbrytare eller nätkontakt.
Symbolförklaring
Fabriksinställning (se sidan 18 / 19)
Gångtidsinställning (se sidan 18)
10s
20s
30s
Efter att inställning av "Hygiensköljning" har gjorts måste produkten först kopplas
bort från energiförsörjningen för att därefter kunna göra inställning av "Gångtidsin-
ställning" i konfigurationsfasen. Vänta i 10 sekunder efter att strömförsörjningen
har kopplats bort innan du ansluter strömförsörjningen igen. Då urladdas
kondensatorerna, i annat fall förblir blandaren i normaldrift.
Hygienspolning (se sidan 19)
Efter att inställning av "Gångtidsinställning" har gjorts måste produkten först
kopplas bort från energiförsörjningen för att därefter kunna göra inställning av
"Hygiensköljning" i konfigurationsfasen. Vänta i 10 sekunder efter att strömförsörj-
ningen har kopplats bort innan du ansluter strömförsörjningen igen. Då urladdas
kondensatorerna, i annat fall förblir blandaren i normaldrift.
Avfallshantering för använda batterier och gam-
mal elektrisk och elektronisk utrustning (tillämplig
i Europeiska Unionen och andra europeiska länder med
skilda insamlingssytem).
Denna symbol på batteriet, produkten eller förpackningen indikerar att batteriet
eller produkten inte ska behandlas som hushållsavfall. Genom att se till att batteriet
eller produkten sorteras och slängs på ett korrekt sätt hjälper du till att förhindra
potentiella negativa konsekvenser för miljön och hälsan. Återvinningen av
materialen hjälper till att bevara naturresurser. För att se till att batteriet eller
produkten hanteras korrekt bör du lämna produkten på din återvinningsstation för
batterier och elektrisk samt elektronisk utrustning när produktens livslängd utgått.
För mer information om återvinning av denna produkt eller batteri, vänligen
kontakta ditt lokala kommunkontor, din avfallshanteringsleverantör eller butiken där
du köpte produkten.
Montering
(se sidan 17)
Lietuviškai
Saugumo technikos nurodymai
Apsaugai nuo užspaudimo ir įsipjovimo montavimo metu mūvėkite pirštines.
Montavimo instrukcija
• Prieš montuojant būtina patikrinti, ar gaminys nebuvo pažeistas transportavimo
metu. Sumontavus pretenzijos dėl transportavimo ir paviršiaus pažeidimų
nepriimamos.
• Laikykitės atitinkamoje šalyje galiojančių direktyvų dėl įrengimo.
Elektros įrengimas
Elektromontuotojas
Elektros įrengimo ir tikrinimo darbai turi būti atliekami pagal DIN VDE 0100,
701 / IEC 60364-7-701 dalį įgaliotų kvalifikuotų elektrikų.
Elektros prijungimas
Atlikdami bet kokius darbus, būtinai atjunkite maitinimo įtampą. Dėl to įtampos
tiekimas nutraukiamas per pagrindinį jungiklį arba elektros kištuką.
Simbolio aprašymas
Gamykliniai nustatymai (žr. psl. 18 / 19)
Veikimo laiko nustatymas (žr. psl. 18)
10s
20s
30s
Atlikus nustatymus skiltyje „Higieninis nuplovimas", gaminį iš pradžių reikia atjungti
nuo maitinimo šaltinio, kad po to konfigūracijos fazėje būti galima atlikti nustatymą
„Veikimo laiko nustatymas". Atjungę maitinimą palaukite 10 sekundžių ir tik po to
vėl įjunkite. Per tą laiką išsikraus kondensatoriai, o iki tol maišytuvas veiks įprastu
režimu.
Higieninis skalavimas (žr. psl. 19)
Atlikus nustatymus skiltyje „Veikimo laiko nustatymas", gaminį iš pradžių reikia
atjungti nuo maitinimo šaltinio, kad po to konfigūracijos fazėje būti galima atlikti
nustatymą „Higieninis nuplovimas". Atjungę maitinimą palaukite 10 sekundžių ir tik
po to vėl įjunkite. Per tą laiką išsikraus kondensatoriai, o iki tol maišytuvas veiks
įprastu režimu.
Senų baterijų ir senos elektrinės bei elektroninės
įrangos utilizavimas (taikoma Europos Sąjungoje ir
kitose Europos šalyse su atskiro surinkimo sistemomis).
Šis simbolis ant baterijos, produkto arba pakuotės rodo, kad baterijos arba
produkto negalima išmesti su buitinėmis atliekomis. Užtikrindami, kad baterija ar
produktas būtų išmestas teisingai, padėsite išvengti neigiamų pasekmių aplinkai ir
žmonių sveikatai. Medžiagų perdirbimas padeda taupyti gamtinius išteklius. Kad
su baterijomis ir prietaisais būtų elgiamasi tinkamai, perduokite nebenaudojamą
produktą į atitinkamą surinkimo centrą perdirbti, į baterijų, elektrinės ir elektroninės
įrangos surinkimo punktą. Daugiau informacijos apie produkto ar baterijos
perdirbimą ieškokite vietinėje atsakingoje institucijoje, kreipkitės į buitinių atliekų
perdibimo įmonę ar parduotuvę, kurioje įsigijote produktą.
Montavimas
(žr. psl. 17)
9
Publicidad
